-
61 товарообмен непосредственный
direct exchange of commodities4000 полезных слов и выражений > товарообмен непосредственный
-
62 товар
сущ.commodity; merchandise; мн goodsзавозить товар контрабандным путём — ( в страну) to smuggle goods ( into a country)
ассортимент товаров — assortment (choice, range, selection) of goods
право собственности на товар — ownership (of) (property in, title to) goods
свободное перемещение товаров, услуг и финансовых средств — free flow of goods, services and financial resources
товары, изготовленные по специальному заказу — goods made (produced) to a special order
товары, находящиеся в залоге на таможенном складе — ( до уплаты пошлины) bonded goods
товары, не являющиеся объектом международной торговли — non-traded goods
товары, определяемые общими родовыми признаками — англ generic goods; амер fungible goods
важнейшие виды товаров, основные виды товаров — major (staple) goods
дорогостоящие товары, выпускаемые малыми партиями — high values, low bulk commodities (products)
- товар, продаваемый в убытокнедоброкачественный товар, низкосортный товар — inferior (low) quality goods; goods of inferior (low, poor) quality
- товар, проданный в кредит
- товары высокого качества
- товары длительного пользования
- товары иностранного происхождения
- товары, не облагаемые пошлиной
- товары низкого качества
- товары, облагаемые пошлиной
- товары первой необходимости
- товары пригодные для торговли
- товары широкого потребления
- высококачественные товары
- дефектные товары
- дефицитные товары
- застрахованные товары
- излишние товары
- импортные товары
- индивидуализированные товары
- индивидуально-определённые товары
- испорченные товары
- маркированные товары
- массовые недорогостоящие товары
- модные товары
- наличный товар
- невостребованный товар
- некомплектный товар
- неходовой товар
- общественный товар
- отборные товары
- подакцизный товар
- потребительские товары
- похищенный товар
- продовольственные товары
- промышленные товары
- разнообразные товары
- сельскохозяйственные товары
- стратегические товары
- сырьевые товары
- транзитные товары
- уценённый товар
- фактически принятый товар
- фирменный товар
- ходовой товар
- хозяйственные товары
- хрупкие товары
- штучные товары -
63 стабилизация стабилизаци·я
2) эк.стабилизация мировых рынков сырья — stabilization of the world raw materials / primary commodities markets
Russian-english dctionary of diplomacy > стабилизация стабилизаци·я
-
64 бюджетная гиперплоскость
Другой способ убедиться в том, что бюджетная гиперплоскость отражает относительные условия обмена товарами, проистекает из анализа её геометрического отношения к вектору цен р. — Another way to see how the budget hyperplane reflects the relative terms of exchange between commodities comes from examining its geometric relation to the price vector p.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > бюджетная гиперплоскость
-
65 другой способ выяснить
Другой способ выяснить, каким образом бюджетная гиперплоскость отражает относительные условия обмена товарами, проистекает из исследования его геометрического отношения к вектору цен р. — Another way to see how the budget hyperplane reflects the relative terms of exchange between commodities comes from examining its geometric relation to the price vector p.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > другой способ выяснить
-
66 отражать
reflect; captureБюджетная гиперплоскость отражает относительные условия обмена товарами. — The budget hyperplane reflects the relative terms of exchange between commodities.
-
67 рыночная экономика
Под рыночной экономикой подразумевается ситуация, когда товары и услуги, которые потребитель может приобрести, доступны для приобретения при известных ценах (или, что равнозначно, доступны для торговли в обмен на другие товары при известных обменных курсах). — By a market economy, we mean a setting in which the goods and services that the consumer may acquire are available for purchase at known prices (or, equivalently, are available for trade for other goods at known rates of exchange).
экономика с возможными товарами, рыночная — market economy with contingent commodities
экономика с одним потребителем и одним производителем — one-consumer, one-producer economy
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > рыночная экономика
-
68 биржевой брокер
1. security broker2. product specialist3. exchange broker -
69 биржевая торговля
1. open trade2. exchange tradeРусско-английский большой базовый словарь > биржевая торговля
-
70 срочные сделки
1. forward business2. forward transactionвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
3. future business4. future transaction5. futures dealзаключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal
заключающий сделку; заключение сделки — making a deal
сделка на срок; срочная сделка — future transaction
6. time bargainсделка, завершённая выпивкой — Dutch bargain
-
71 товарный брокер
товарный брокер
Брокер (broker), который проводит сделки с товарами (commodities), особенно тот, который ведет операции на товарном рынке (Commodity market) от имени принципалов (см. также: futures contract (фьючерсный контракт)). Правила совершения сделок, принятые на каждом из товарных рынков, варьируются в зависимости от товара, так же как могут варьироваться и функции брокеров на различных товарных рынках. На некоторых из рынков брокер может не упоминать имени своего принципала, на других рынках указание имени принципала обязательно, а на третьих рынках брокерам позволяется самим выступать в роли принципалов. Товарные брокеры, в отличие от тех, кто совершает операции с металлами, часто называются сырьевыми брокерами (produce brokers). См.: Securities and Futures Authority Ltd (Управление по торговле ценными бумагами и фьючерсами); London FOX (Лондонская биржа фьючерсов и опционов); London Metal Exchange (Лондонская биржа металлов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарный брокер
См. также в других словарях:
Commodities exchange — The floor of the Chicago Board of Trade, a major commodities exchange in the United States. A commodities exchange is an exchange where various commodities and derivatives products are traded. Most commodity markets across the world trade in… … Wikipedia
Commodities Exchange — An entity, usually an incorporated non profit association, that determines and enforces rules and procedures for the trading of commodities and related investments, such as commodity futures. Commodities exchange also refers to the physical… … Investment dictionary
commodities exchange — noun an exchange for buying and selling commodities for future delivery • Syn: ↑commodity exchange, ↑commodities market • Hypernyms: ↑exchange • Hyponyms: ↑futures exchange, ↑futures market, ↑ … Useful english dictionary
Commodities Exchange Center — ( CEC) The location of five New York futures exchanges: Commodity Exchange, Inc. ( COMEX), the New York Mercantile exchange ( NYMEX), the New York Cotton Exchange, the Coffee, Sugar and Cocoa exchange (CSC), and the New York futures exchange (… … Financial and business terms
Commodities Exchange Act — US legislation governing the commodities and futures markets. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary … Financial and business terms
Dubai Gold & Commodities Exchange — The Dubai Gold and Commodities Exchange (DGCX), The Exchange was inaugurated on November 22nd, 2005 by His Highness Sheikh Mohammad bin Rashid Al Maktoum, UAE Vice President and Prime Minister and Ruler of Dubai. In such a short span of time,… … Wikipedia
New York Commodities Exchange — New York Mercantile Exchange Unternehmensform Teil der CME Group Gründung 1872 Unternehmenssitz New York, USA Unternehmensleitung Cra … Deutsch Wikipedia
Dalian Commodities Exchange — A commodities exchange located in Dalian, China. The Dalian Commodities Exchange trades futures contracts on soybeans and soybean oil, corn, palm oil, soymeal and LLDPE (a petroleum product). The exchange is ranked as the second largest trader of … Investment dictionary
Winnipeg Commodities Exchange - WCE — A commodities exchange in Winnipeg, Manitoba, that serves as Canada s only agricultural futures and options exchange. Canola is the Winnipeg Commodities Exchange s (WCE) primary commodity, but the WCE also trades contracts on many other… … Investment dictionary
Kansai Commodities Exchange — (KEX) is a futures exchange based in Osaka, Japan.Trading is conducted at six specified session times through the day. Commodities traded are* Azuki (red beans) mdash; grade 2 produced in Hokkaidō, other grades or origins at a discount* Coffee… … Wikipedia
Abuja Securities and Commodities Exchange — The Abuja Securities and Commodities Exchange (ASCE) is one of two principal stock exchanges in Nigeria. It is located in Abuja, the country s capital, and it was founded in 1998.The ASCE is primarily involved with the trading of commodities such … Wikipedia