-
101 to enter into commitments
брать/принимать на себя обязательстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > to enter into commitments
-
102 treaty commitments
Большой англо-русский и русско-английский словарь > treaty commitments
-
103 violate commitments
Большой англо-русский и русско-английский словарь > violate commitments
-
104 ceiling on commitments
верхний предел для обязательств ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > ceiling on commitments
-
105 finance commitments
финансировать обязательства ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > finance commitments
-
106 meet current commitments
покрывать текущие обязательства ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > meet current commitments
-
107 carry out commitments
выполнять обязательстваАнгло-русский словарь экономических терминов > carry out commitments
-
108 finance commitments
финансировать обязательстваАнгло-русский словарь экономических терминов > finance commitments
-
109 honour one's commitments
выполнить свои обязательстваАнгло-русский словарь экономических терминов > honour one's commitments
-
110 treaty commitments
договорные обязательстваАнгло-русский словарь экономических терминов > treaty commitments
-
111 violate commitments
нарушать обязательстваАнгло-русский словарь экономических терминов > violate commitments
-
112 personal commitments
English-Russian dictionary of geology > personal commitments
-
113 Understanding on Commitments in Financial Services
док.межд. эк. Договоренность об обязательствах по финансовым услугам (соглашение ВТО, регулирующее вопросы, связанные с международным предоставлением финансовых услуг, в частности, регулирующее порядок предоставления режима наибольшего благоприятствования и национального режима при размещении государственных заказов на финансовые услуги, порядок оказания международных страховых услуг, порядок обмена финансовой информацией и оказания различных вспомогательных финансовых услуг и т. д.; заключено на Уругвайском раунде многосторонних переговоров, дополняет Генеральное соглашение по торговле услугами)See:Англо-русский экономический словарь > Understanding on Commitments in Financial Services
-
114 export commitments
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > export commitments
-
115 Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
Общая лексика: Специальная рабочая группа по будущим обязательствам Сторон Приложения I Киотского протокола (Официальный орган стран - участниц Киотского протокола, образованны)Универсальный англо-русский словарь > Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
-
116 Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe
Универсальный англо-русский словарь > Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe
-
117 Expert Meeting on Traditional Forest-Related Knowledge and the Implementation of Related International Commitments
Универсальный англо-русский словарь > Expert Meeting on Traditional Forest-Related Knowledge and the Implementation of Related International Commitments
-
118 Paris Commitments
Военно-политический термин: Парижские обязательства, Парижские обязательства по защите детей от незаконной вербовки или использования вооруженными силами или вооруженными группировками -
119 Paris Commitments to protect children unlawfully recruited or used by armed forces or armed groups
1) Общая лексика: Парижские обязательства по защите детей от незаконной вербовки или использования вооруженными силами или вооруженными гр2) Военно-политический термин: Парижские обязательстваУниверсальный англо-русский словарь > Paris Commitments to protect children unlawfully recruited or used by armed forces or armed groups
-
120 Voluntary Commitments
Общая лексика: Добровольные обязательства (Обязательства по ограничению или снижению выбросов парниковых газов, которые не имеют юридической силы и не могут быть связаны с какими-либо штрафными мерами или санкциями. В период подготовки Киотско)
См. также в других словарях:
commitments — index ties Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Commitments — This article is about the US drama TV film. For the UK film about the Commitments band, see The Commitments (film). For the Roddy Doyle novel, see The Commitments. Commitments The movie cover for Commitments. Directed by … Wikipedia
Commitments of Traders — The Commitments of Traders is a report issued by the Commodity Futures Trading Commission enumerating the holdings of participants in various futures markets. These futures markets are places to buy or sell, for example, grains, cattle, financial … Wikipedia
Commitments of Traders Report - COT — A report published every Friday by the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) that seeks to provide investors with up to date information on futures market operations and increase the transparency of these complex exchanges. This report… … Investment dictionary
commitments for capital expenditure — See capital commitments … Big dictionary of business and management
commitments — com mit·ment || mÉ™nt n. obligation, promise; act of committing … English contemporary dictionary
COMMITMENTS — … Useful english dictionary
capital commitments — commitments for capital expenditure Firm plans, usually approved by the board of directors in the case of companies, to spend sums of money on fixed assets Capital commitments must by law be shown by way of a note in the company accounts … Big dictionary of business and management
Commitments of Traders — A monthly report by a US regulatory authority called the Commodities Futures Trading Commission, which shows the total open positions held by large volume traders, speculators, hedgers and small position traders. ► See also CFTC, Open… … Financial and business terms
commitments for capital expenditure — Expenditure on fixed assets to which a company is committed for the future. The aggregate amounts of contracts for capital expenditure not provided for in the accounts for the year and the aggregate amount of capital expenditure authorized by the … Accounting dictionary
Die Commitments (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Commitments Originaltitel The Commitments Pr … Deutsch Wikipedia