-
21 свидетельство
свидетельство сущlicenseвозобновлять действие свидетельства или лицензииrenew the licenseвыдавать свидетельствоissue a licenseдействующее свидетельствоvalid licenseделать отметку в свидетельствеendorse the licenseкласс пилотского свидетельстваgrade of the pilot licenceлетное свидетельствоflight certificateмедицинское свидетельствоmedical fitness certificateограничения, указанные в свидетельствеlicense limitationsорган, выдающий свидетельствоlicensing authorityпилотское свидетельствоpilot's licenseсвидетельство без ограничения срока действияnonexpiry-type licenseсвидетельство, выданное местными органамиdomestic licenseсвидетельство о допуске к полетамcertificate of safety for flightсвидетельство о приемке1. acceptance certificate2. approval certificate свидетельство о проведенных испытанияхtest certificateсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота - любителяprivate pilot licenseсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport pilotсвидетельство профессионального пилотаprofessional pilot licenseсвидетельство с ограниченным сроком действияexpiry-type licenseсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseсвидетельство члена экипажаcrew member certificateСекция свидетельств и подготовки личного составаPersonnel Licensing and Training Practices Section(ИКАО) срок действия летного свидетельстваpilot licence validityудостоверяющая запись в свидетельствеlicence endorsement -
22 старший
свидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseстарший пилотchief aviation pilotстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilot -
23 летчик
1. airman2. flier3. flyer4. aviator; flier; pilot; airmanСинонимический ряд:пилот (сущ.) авиатор; пилот -
24 зависимость от желания летчика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зависимость от желания летчика
-
25 по команде летчика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > по команде летчика
-
26 свидетельство пилота коммерческой авиации
Aviation: commercial pilot license, CPL (commercial pilot licence)Универсальный русско-английский словарь > свидетельство пилота коммерческой авиации
-
27 свидетельство лётчика-профессионала
Универсальный русско-немецкий словарь > свидетельство лётчика-профессионала
-
28 свидетельство пилота гражданской авиации
nAv. commercial pilot licence (C.P.L.), commercial pilot's licence (C.P.L.)Универсальный русско-немецкий словарь > свидетельство пилота гражданской авиации
-
29 свидетельство пилота транспортной авиации
nAv. commercial pilot licence (C.P.L.), commercial pilot's licence (C.P.L.)Универсальный русско-немецкий словарь > свидетельство пилота транспортной авиации
-
30 лётчик гражданской авиации
Engineering: airline pilot, civil pilot, civilian pilot, commercial pilotУниверсальный русско-английский словарь > лётчик гражданской авиации
-
31 пилот гражданской авиации
1) General subject: airline pilot2) Economy: commercial pilotУниверсальный русско-английский словарь > пилот гражданской авиации
-
32 пилот транспортной авиации
nAv. air transport pilot (ATPL), commercial pilot (CPL)Универсальный русско-немецкий словарь > пилот транспортной авиации
-
33 Коммерческая лётная лицензия
Aviation: Commercial Pilot LicenseУниверсальный русско-английский словарь > Коммерческая лётная лицензия
-
34 коммерческий пилот
Aviation: commercial pilotУниверсальный русско-английский словарь > коммерческий пилот
-
35 лётчик коммерческой авиации
Aviation: commercial pilotУниверсальный русско-английский словарь > лётчик коммерческой авиации
-
36 лётчик, летающий на коммерческих авиалиниях
General subject: commercial pilotУниверсальный русско-английский словарь > лётчик, летающий на коммерческих авиалиниях
-
37 лицензия пилота коммерческой линии
General subject: Commercial Pilot's LicenseУниверсальный русско-английский словарь > лицензия пилота коммерческой линии
-
38 пилот коммерческой авиации
Engineering: commercial pilotУниверсальный русско-английский словарь > пилот коммерческой авиации
-
39 свидетельство лётчика коммерческой авиации
Aviation: commercial pilot licenseУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство лётчика коммерческой авиации
-
40 свидетельство старшего пилота коммерческой авиации
Aviation: senior commercial pilot licenseУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство старшего пилота коммерческой авиации
См. также в других словарях:
Commercial Pilot Licence — Commercial Pilot Licence … Deutsch Wikipedia
Commercial Pilot Licence — A Commercial Pilot License (CPL) or, in the United States, a Commercial Pilot Certificate, is a qualification that permits the holder to act as the Pilot In Command of a single pilot aircraft, or as co pilot of a multi pilot aircraft and be paid… … Wikipedia
Commercial Pilot Licence — Pour les articles homonymes, voir CPL. La licence de pilotage commerciale (en anglais en Europe (CPL) Commercial Pilot Licence ou aux États Unis Commercial Pilot Certificate), contrairement à la licence de pilote privé permet en tant que pilote… … Wikipédia en Français
commercial pilot — noun : a pilot who operates an airplane for transportation of mail, passengers, or freight or for other commercial purposes * * * an airplane pilot licensed to transport passengers, goods, etc … Useful english dictionary
commercial pilot — an airplane pilot licensed to transport passengers, goods, etc. * * * … Universalium
commercial pilot — A pilot licensed to carry passengers or cargo for compensation or hire under certain conditions … Aviation dictionary
commercial pilot — /kəˌmɜʃəl ˈpaɪlət/ (say kuh.mershuhl puyluht) noun a person whose job is to fly an aeroplane, helicopter, etc., for the transport of passengers or goods …
Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… … Wikipedia
Pilot licensing and certification — Pilot licensing or certification refers to permits to fly aircraft that are issued by the National Aviation Authority (NAA) in each country, establishing that the holder has met a specific set of knowledge and experience requirements. This… … Wikipedia
Pilot licensing in the United Kingdom — is regulated by the Civil Aviation Authority (CAA) under the auspices of the Joint Aviation Authorities and European Aviation Safety Agency. Each member nation in the EU has responsibility for regulating their own pilot licensing.The principal… … Wikipedia
Pilot — einer F 16 Ein Pilot (frz. pilote von italien. pilota, zu griech. pedón, ursprünglich: pedotta Steuermann) ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Mitunter wird der Ausdruck im übertragenen Sinne auch für Führer… … Deutsch Wikipedia