-
101 command line
строка, введённая в командном режиме (command mode) с клавиатуры или считанная из командного файла в ответ на приглашение ОС (см. prompt), программы-монитора или приложения. Содержит одну или несколько команд командного процессора или имя вызываемой программы и, если имеются, её параметры (аргументы)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > command line
-
102 command interface
интерфейс командной строки
Разновидность текстового интерфейса (CUI) между человеком и компьютером, в котором инструкции компьютеру даются в основном путём ввода с клавиатуры текстовых строк (команд), в UNIX-системах возможно применение мыши. Также известен под названием консоль.
Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
[ Википедия]
интерфейс "командная строка"
Интерфейс, позволяющий пользователям взаимодействовать с оборудованием за счет ввода команд с необязательными аргументами.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Параллельные тексты EN-RU
Enabling and Disabling Telnet Access Using the Command Line Interface (CLI)
[Schneider Electric]Разрешение и запреn доступа через Telnet с помощью интерфейса командной строки.
[Перевод Интент]Loading Settings from the Local Non-Volatile Memory Using the Command Line Interface
[Schneider Electric]Загрузка настроек из локальной энергонезависимой памяти с помощью интерфейса командной строки
[Перевод Интент]The command line interface adds the remaining letters for you.
[Schneider Electric]Интерфейс командной строки введет оставшуюся часть слова.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command interface
-
103 command-line interface
интерфейс командной строки
Разновидность текстового интерфейса (CUI) между человеком и компьютером, в котором инструкции компьютеру даются в основном путём ввода с клавиатуры текстовых строк (команд), в UNIX-системах возможно применение мыши. Также известен под названием консоль.
Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
[ Википедия]
интерфейс "командная строка"
Интерфейс, позволяющий пользователям взаимодействовать с оборудованием за счет ввода команд с необязательными аргументами.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Параллельные тексты EN-RU
Enabling and Disabling Telnet Access Using the Command Line Interface (CLI)
[Schneider Electric]Разрешение и запреn доступа через Telnet с помощью интерфейса командной строки.
[Перевод Интент]Loading Settings from the Local Non-Volatile Memory Using the Command Line Interface
[Schneider Electric]Загрузка настроек из локальной энергонезависимой памяти с помощью интерфейса командной строки
[Перевод Интент]The command line interface adds the remaining letters for you.
[Schneider Electric]Интерфейс командной строки введет оставшуюся часть слова.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command-line interface
-
104 command and control
управление и контроль
Управление и контроль являются элементами единой организационной концепции, определяющей совместные решения и действия всех организаторов и команд, работающих на объектах и на их территории, как на этапе планирования, так и во время проведения Игр. ОКОИ может создать функциональное подразделение «Управление и контроль» для руководства этим процессом. Во время Игр это подразделение отвечает за управление и контроль всеми аспектами Игр, координация осуществляется в основном через Центр управления Играми.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
command and control
Command and control refers to the concept of forming the organizational framework for integrated operations and decision making, during both planning and Games operations periods, by all organizers represented at the venues, precinct and other operational teams. The OCOG may establish a Command and Control function to manage this. During the Games time, this function is responsible for implementing Games-wide command and control, primarily coordinated through the Main Operations Center.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command and control
-
105 command processor
командный процессор, интерпретатор командной строкив системах с текстовым пользовательским интерфейсом - модуль, обрабатывающий команды пользователя.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > command processor
-
106 command center exercises
отработка действий командного центра
В рамках практической подготовки каждого функционального подразделения создается соответствующий функциональный командный центр для оперативного тестирования каналов связи, отработки информационного взаимодействия, механизмов принятия решений и интеграции деятельности командного центра и внешних партнеров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
command center exercises
Within the exercise framework for each function, the respective Functional Command Center is integrated for operational testing of communication paths, information flows, decision-making and the integration of Command Center activities with external agencies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command center exercises
-
107 command and control
C2; C2, command and controlкомандование [руководство] и управление; оперативное управление; управление и наведение————————CAC, command and controlкомандование [руководство] и управление; оперативное управление; управление и наведение————————CC; C&C, command and controlкомандование [руководство] и управление; оперативное управление; управление и наведениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command and control
-
108 command and control system
CACS, command and control systemсистема командования [руководства] и управления; система оперативного управления————————CCS; C&CS, command and control systemсистема[командования] руководства и управления; система оперативного управления————————C2S, command and control systemсистема командования [руководства] и управления; система оперативного управленияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command and control system
-
109 Command General, US Army Combat Developments Command
CGUSARCDC, Command General, US Army Combat Developments CommandEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Command General, US Army Combat Developments Command
-
110 command interpreter
в системах с текстовым пользовательским интерфейсом - программа (часть ОС или приложения), осуществляющая разбор вводимой пользователем или поступающей из файла командной строки и организацию её исполнения. Некоторые команды (например, по установке значений переменных) могут выполняться непосредственно самим интерпретатором, некоторые могут потребовать загрузки и исполнения других программ. Интерпретаторы команд ОС Unix называются оболочками (shell).Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > command interpreter
-
111 command word
1. управляющее слово2. командаinstruction word — командное слово; команда
control word — управляющее слово; командное слово; команда
access control word — управляющее слово выборки; команда выборки
English-Russian dictionary of Information technology > command word
-
112 command, control, and communications
C3; C3, command, control, and communicationsкомандование [руководство], управление и связь; оперативное управление и связь————————CCC; CC & C, command, control, and communicationsкомандование [руководство], управление и связь; оперативное управление и связьEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command, control, and communications
-
113 command and data simulator
CADS, command and data simulator————————C & DS, command and data simulatorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command and data simulator
-
114 command, control, and communications countermeasures
CCCCM, command, control, and communications countermeasures————————C3CM, command, control, and communications countermeasuresEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command, control, and communications countermeasures
-
115 command, control and communications system
CCCS, command, control and communications systemсистема командования [руководства], управления и связи; система оперативного управления и связи————————C3S, command, control and communications systemсистема командования [руководства], управления и связи; система оперативного управления и связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command, control and communications system
-
116 command group
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command group
-
117 command inspection
CI, command inspection————————CMDINSP, command inspectionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command inspection
-
118 command message
CM, command messageкомандное сообщение; сообщение по вопросам управления————————CMDMSG, command messageкомандное сообщение; сообщение по вопросам управленияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command message
-
119 command management information system
CMIS, command management information system————————COMIS, command management information systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command management information system
-
120 command sergeant major
COMDSGTMAJ, command sergeant major————————CSM, command sergeant majorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command sergeant major
См. также в других словарях:
command — vb Command, order, bid, enjoin, direct, instruct, charge mean to issue orders to someone to give, get, or do something. Command and order agree in stressing the idea of authority, command implying its more formal and official exercise {the… … New Dictionary of Synonyms
Command — may refer to: Command (computing), a statement in a computer language COMMAND.COM, the default operating system shell and command line interpreter for DOS Command (military formation), an organizational unit Command key, a modifier key on Apple… … Wikipedia
Command HQ — Developer(s) Ozark Softscape Publisher(s) Microplay Software Designer(s) Danielle Bunten Berry … Wikipedia
Command — Command слово на английском языке (рус. Команда), являющееся названием компьютерных терминов: Command шаблон проектирования, используемый при объектно ориентированном программировании, представляющий действие; COMMAND.COM … … Википедия
Command — Com*mand , n. 1. An authoritative order requiring obedience; a mandate; an injunction. [1913 Webster] Awaiting what command their mighty chief Had to impose. Milton. [1913 Webster] 2. The possession or exercise of authority. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Command (3M) — Command торговая марка систем крепления, которые производятся международной компанией 3M. Продукция Command предназначена для закрепления на вертикальной поверхности предметов домашнего обихода и офисных принадлежностей. Уникальность… … Википедия
command — ● command nom masculin (de commander) Personne au nom de laquelle on se porte acquéreur ou adjudicataire. ● command (homonymes) nom masculin (de commander) comment adverbe ⇒COMMAND, subst. masc. DR. Acquéreur réel sur le commandement de qui un… … Encyclopédie Universelle
Command — Com*mand (?; 61), v. t. [imp. & p. p. {Commanded}; p. pr. & vb. n. {Commanding}.] [OE. comaunden, commanden, OF. comander, F. commander, fr. L. com + mandare to commit to, to command. Cf. {Commend}, {Mandate}.] 1. To order with authority; to lay… … The Collaborative International Dictionary of English
command — [kə mand′, kəmänd′] vt. [ME commanden < OFr comander < VL * commandare < L com , intens. + mandare, to commit, entrust: see MANDATE] 1. to give an order or orders to; direct with authority 2. to have authority or jurisdiction over;… … English World dictionary
command — I verb adjure, authorize, bid, call for, call upon, charge, compel, constrain, decree, demand, direct, direct imperatively, enact, exact, exercise authority, force, give directions, give orders, govern, have control, hominem iubere facere, homini … Law dictionary
command — ► VERB 1) give an authoritative order. 2) be in charge of (a military unit). 3) dominate (a strategic position) from a superior height. 4) be in a position to receive or secure: emeralds command a high price. ► NOUN 1) an authoritative order. 2) … English terms dictionary