Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

come+down

  • 1 poromosha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poromosha
    [English Word] cause to come down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Theluji iliporomosha paa la nyumba
    [English Example] The ice brought the roof of the house down
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poromosha
    [English Word] shower down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > poromosha

  • 2 jitoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] refuse
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] renounce
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] disavow
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] give in
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] yield
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Spanish
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] surrender
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] withdraw
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] isolate oneself
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jitoa
    [English Word] come down a peg
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jitoa

  • 3 Mungu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Mungu
    [English Word] God
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mungu
    [Swahili Plural] miungu
    [English Word] god
    [English Plural] gods
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Derived Word] uungu, umungu
    [Swahili Example] Miungu imetushukia katika umbo la binadamu! (http://bible.gospelcom.net/passage/?search=ACTS%2014:11;&version=75; Matendo ya Mitume 14.11)
    [English Example] The gods are come down to us in the likeness of men. (http://www.blueletterbible.org/kjv/Act/Act014.html\#11 Acts of the Apostles 14.11)
    [Note] (polytheism)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mungu
    [Swahili Plural] miungu
    [English Word] fate
    [English Plural] fates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mungu
    [Swahili Plural] miungu
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mungu
    [English Word] providence
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a Mungu
    [English Word] pathetic
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] idiomatic
    [Swahili Example] jinsi anavyoona vibaya [...] kumdhulumu yule mzee wa Mungu [Sul], Fikirini, kimbaumbau cha Mungu, alitoa fikra zake [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a Mungu
    [English Word] deserving sympathy
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] idiomatic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > Mungu

  • 4 telea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -telea
    [English Word] come down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -telea
    [English Word] descend
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -telea
    [English Word] slide
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -telea
    [English Word] slip
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > telea

  • 5 bomoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bomoa
    [English Word] destroy
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    [Swahili Example] Lo! Aziza kajua kunibomoa [Abd]
    [English Example] Oh! Aziza has come to destroy me!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bomoa
    [English Word] demolish
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    [Swahili Example] bomoa ukuta
    [English Example] demolish a wall
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bomoa
    [English Word] tear down
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    [Swahili Example] bomoeni milango na madirisha yote [Mun]
    [English Example] tear down all the doors and windows
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bomoa
    [English Word] break down
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    [Swahili Word] -bomoa
    [English Word] pierce
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bomoa
    [English Word] break through
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bomoa

  • 6 tua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] calm down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] halt
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] awe jeuri... awe na kasoro... hapa ametua [Mt], ukanda ulitua juu ya mwili wa Tamima [Moh], macho yake yalitua kwenye picha kubwa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] land (an airplane)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] put down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] come to rest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] rest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] take a rest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] satisfy
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] set (esp. of the sun)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] jua litatua saa moja usiku
    [English Example] the sun will set at seven o'clock tonight
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] cause to settle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tua
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lakini Maksuudi alimtua [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] blemish
    [English Plural] blemishes
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] calumny
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] disgrace
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] fate
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] libel
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] slander
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tua
    [English Word] stigma
    [English Plural] stigmas
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tua

  • 7 kaa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa
    [Swahili Plural] makaa
    [English Word] coal
    [English Plural] coal
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] tumbawe, makaa, jivu, chumvi, karafuu na tangawizi [Abd]
    [English Example] coral rag, coal, ashes, salt, cloves and ginger
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa
    [Swahili Plural] makaa
    [English Word] charcoal
    [English Plural] charcoal
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa
    [Swahili Plural] makaa
    [English Word] ember
    [English Plural] embers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] makaa ya moto
    [English Example] glowing hot embers
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa
    [Swahili Plural] makaa
    [English Word] cinder
    [English Plural] cinders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa
    [Swahili Plural] makaa
    [English Word] fuel
    [English Plural] fuel
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa la mawe
    [Swahili Plural] makaa ya mawe
    [English Word] coal
    [English Plural] coal
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] jiwe
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa la miti
    [Swahili Plural] makaa ya miti
    [English Word] charcoal
    [English Plural] charcoal
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa la moto
    [Swahili Plural] makaa ya moto
    [English Word] live ember
    [English Plural] live embers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] moto
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa
    [Swahili Plural] kaa
    [English Word] crab
    [English Plural] crabs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] kuokota kombe, chaza, makome, kaa, chanje au fukulile [Moh]
    [English Example] to gather conch, oysters, shellfish, large crabs, small crabs, or crabs hiding in the sand
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa makoko
    [Swahili Plural] kaa makoko
    [English Word] small mud-crab
    [English Plural] mud-crabs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] koko
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa mswele
    [Swahili Plural] kaa mswele
    [English Word] box crab
    [English Plural] box crabs
    [Taxonomy] Calappa spp.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa mswele
    [Swahili Plural] kaa mswele
    [English Word] shame-faced crab
    [English Plural] shame-faced crabs
    [Taxonomy] Calappa spp.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa mswele
    [Swahili Plural] kaa mswele
    [English Word] shy crab
    [English Plural] shy crabs
    [Taxonomy] Calappa spp.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa tunga
    [Swahili Plural] kaa tunga
    [English Word] mangrove crab
    [English Plural] mangrove crabs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaa
    [English Word] Cancer (astrology)
    [English Plural] Cancers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] sit
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akatolewa kiti akakaa [Sul]
    [English Example] he was offered a seat and he sat
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa kitako
    [English Word] sit down
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kitako
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa kitako
    [English Word] be seated
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kitako
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] stay
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] matumaini yake ya kukaa pamoja na watoto hao [...] yalikaa katika mimba ya miezi mitano aliyokuwa nayo sasa [Kez]
    [English Example] her hopes of staying with those children resided in the five-month old fetus she now had
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] reside
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kaa mjini
    [English Example] reside in the city
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] inhabit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] dwell
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] settle
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] live
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ilimpasa kuja kukaa karibu na shule [Kez]
    [English Example] it was necessary for her to come live near the school
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] exist
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] be
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] endure
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] last
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    [Swahili Example] mitungi hii imekaa sana
    [English Example] these earthenware pots have lasted for a long time
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] continue
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    [Swahili Example] itakaa siku nyingi
    [English Example] it will continue for many days
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] remain
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] wait
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    [Swahili Example] kaa hapa, nitarudi sasa hivi
    [English Example] wait here, I'll be back right away
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] fit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaa
    [English Word] suit (of clothes)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ngoja nione kama litanikaa [Muk]
    [English Example] wait while I see if it will suit me
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kaa

  • 8 laza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -laza
    [English Word] lay down
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] alisha fikia hatua ya kumlaza kitandani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -laza
    [English Word] house
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] lala V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -laza
    [English Word] provide accommodations
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] lala V
    [Swahili Example] Ili kupunguza gharama za kulaza wanamichezo wajapo Dar es Salaam...[Masomo 363]
    [English Example] So as to reduce the expense of providing accomodations for athletes when they come to Dar es Salaam...
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -laza
    [English Word] stretch
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword laza
    [Swahili Word] laza
    [English Word] taste
    [English Plural] tastes
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > laza

  • 9 shuhudia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shuhudia
    [English Word] be present (at)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alikuwa ameshuhudia mama yake akitupwa chali au kifudifudi kutendewa kila kitu [Mt]
    [English Example] (s)he was present when her/his mother was being thrown upside down and being done all things
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shuhudia
    [English Word] give testimony
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shuhudia
    [English Word] bear witness
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kama malaika waliotumwa kuja kushuhudia ukatili uliokuwa ukitendeka [Kez]
    [English Example] like the angels who were sent to come and witness the attrocities that were being committed
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shuhudia

См. также в других словарях:

  • come down on — ˌcome ˈdown on [transitive] [present tense I/you/we/they come down on he/she/it comes down on present participle coming down on past tense …   Useful english dictionary

  • Come-down — auch: Come|down 〈[kʌmdaʊn] n. 15〉 Zeitraum, über den die Wirkung einer harten Droge nachlässt [zu engl. come down „herunterkommen, sich beruhigen“] * * * Come down [ kʌmdaʊn], das; s, s [engl. come down, eigtl. = Abstieg, zu: to come down =… …   Universal-Lexikon

  • come down — {v.} 1. To reduce itself; amount to no more than. Followed by to . * /The quarrel finally came down to a question of which boy would do the dishes./ Syn.: BOIL DOWN(3). 2. To be handed down or passed along, descend from parent to child; pass from …   Dictionary of American idioms

  • come down — {v.} 1. To reduce itself; amount to no more than. Followed by to . * /The quarrel finally came down to a question of which boy would do the dishes./ Syn.: BOIL DOWN(3). 2. To be handed down or passed along, descend from parent to child; pass from …   Dictionary of American idioms

  • come down — vi came down, coming down: to be announced the decision came down from the Supreme Court Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. come down …   Law dictionary

  • come down on — (someone/something) 1. to criticize someone or something. It seems that if you give an opinion about something, people come down on you. 2. to have an opinion about someone or something. It was hard to know where he would come down on the issue.… …   New idioms dictionary

  • Come-down — auch: Come|down 〈[kʌmdaʊn] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 Zeitraum, über den die Wirkung einer harten Droge nachlässt [Etym.: <engl. come down »herunterkommen, sich beruhigen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Come-down — [ kʌmdaun] das; s, s <zu engl. to come down, eigtl. »herunterkommen«> (Jargon) das Nachlassen der Rauschwirkung (bei Drogen) …   Das große Fremdwörterbuch

  • come|down — «KUHM DOWN», noun. Informal. a loss of position, rank, or money which is unexpected: »“It s quite a comedown from being a ten thousand dollar a year man to this, but I ll come back” (James T. Farrell) …   Useful english dictionary

  • come down on — ► come down on 1) criticize or punish harshly. 2) reach a decision in favour of one side or another. Main Entry: ↑come …   English terms dictionary

  • come down to — ► come down to be dependent on (a factor). Main Entry: ↑come …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»