-
1 to come a cropper
(fall over) darse un porrazo, pegarse un porrazo 2 (fail) fracasar(=fall) darse un batacazo *, cazar la liebre *; (=fail) [person] llevarse una buena plancha or un buen planchazo *; [project] irse al garete * -
2 cropper
tr['krɒpəSMALLr/SMALL]1 (plant) planta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLn.• cosechador s.m.• cultivador, -ora s.m.,f.'krɑːpər, 'krɒpə(r)to come a cropper — (colloq) ( fall) darse* or pegarse* un porrazo (fam); (suffer defeat, disaster) fracasar por completo
['krɒpǝ(r)]N1)- come a cropper2) (Agr) agricultor(a) m / f ; sharecropper* * *['krɑːpər, 'krɒpə(r)]to come a cropper — (colloq) ( fall) darse* or pegarse* un porrazo (fam); (suffer defeat, disaster) fracasar por completo
-
3 cropper
s.to come a cropper darse un porrazo o (fall) batacazo o (español de España) madrazo; (español de México) pinchar (fail)2 trabajador agrícola, agricultor, cultivador. -
4 leche
leche sustantivo femenino 1 (de madre, de vaca) milk; leche descremada or (Esp) desnatada skim milk (AmE), skimmed milk (BrE); leche entera whole milk, full-cream milk 2 ( en cosmética) milk, lotion 3 (Esp vulg) ( mal humor):◊ tiene una leche … he's got a foul temper;hacer algo con mala leche to do sth deliberately o to be nasty; tener mala leche to be bad-tempered 4 (Andes fam) ( suerte) luck; estar con or de leche to be lucky
leche sustantivo femenino
1 milk
leche descremada o desnatada, skim o skimmed milk
leche entera, full-fat milk, US whole milk
2 Cosm milk, cream
leche corporal, body milk
leche hidratante, moisturizer
3 Anat dientes de leche, milk teeth, US baby teeth
4 familiar mala leche, nastiness
5 vulgar (golpe) bump
darse una leche, to bump o to come a cropper ' leche' also found in these entries: Spanish: bautizar - bronceador - bronceadora - café - cagarse - calentar - chocolate - colar - colador - cortada - cortado - cortarse - cuajar - de - derramar - desmaquillador - desmaquilladora - desnatada - desnatado - diente - grumo - hervir - infinitamente - manteca - mojar - nata - polvo - producir - suero - uperisada - uperisado - uperizada - uperizado - agriarse - aguado - aguar - alimento - ama - arroz - azucarar - batido - bueno - cantina - cartón - cortar - crema - dulce - estropear - hervidor - lactancia English: attested milk - bad - boil over - buttermilk - carton - chocolate - cleansing lotion - clot - coffee - container - cream - curdle - dried - evaporated milk - for - fridge - intolerance - milk - milk chocolate - milk tooth - milk-white - milky - mix - much - nonfat - off - powdered - pudding - put - remember - rice pudding - semi-skimmed - skim - skin - sour - turn - white - black - bottle - cleanser - condensed - creamer - dark - dash - drink - float - fudge - half - none - plain
См. также в других словарях:
come a cropper — 1. To fall off your horse. * /John s horse stumbled, and John came a cropper./ 2. To fail. * /Mr. Brown did not have enough money to put into his business and it soon came a cropper./ Compare: RIDING FOR A FALL … Dictionary of American idioms
come a cropper — 1. To fall off your horse. * /John s horse stumbled, and John came a cropper./ 2. To fail. * /Mr. Brown did not have enough money to put into his business and it soon came a cropper./ Compare: RIDING FOR A FALL … Dictionary of American idioms
come a cropper — (UK) Someone whose actions or lifestyle will inevitably result in trouble is going to come a cropper … The small dictionary of idiomes
come a cropper — ► come a cropper informal 1) fall heavily. 2) suffer a defeat or disaster. Main Entry: ↑cropper … English terms dictionary
come a cropper — verb a) To fall headlong from a horse. I should feel certain that I should come a cropper, but still Id try it. As you say, a fellow should try. b) To suffer some misfortune; to fail … Wiktionary
come a cropper — (UK) Someone whose actions or lifestyle will inevitably result in trouble is going to come a cropper. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
come a cropper — fail I think that he has come a cropper in the horse competition and that is why he is sad … Idioms and examples
Come a cropper — (UK) Someone whose actions or lifestyle will inevitably result in trouble is going to come a cropper … Dictionary of English idioms
come a cropper — phrasal 1. : to fall headlong 2. : to fail completely they ll come a cropper one of these days if they don t balance their budget … Useful english dictionary
come\ a\ cropper — 1. To fall off your horse. John s horse stumbled, and John came a cropper. 2. To fail. Mr. Brown did not have enough money to put into his business and it soon came a cropper. Compare: riding for a fall … Словарь американских идиом
come a cropper — 1. to fall to the ground. Supermodel Naomi Campbell came a cropper last week on the catwalk of a Paris fashion show. 2. to make a mistake or to have something bad happen to you which makes you less successful than before. The leading actor came a … New idioms dictionary