-
81 краситель
2) Geology: due3) Medicine: coloring material, stain4) Engineering: color, colorant, colored matter, coloring agent, coloring matter, dyestiff, pigment5) Chemistry: colouring agent, dyestuff6) Construction: colouring matter7) Textile: stain (для маркировки), dye solution8) Information technology: imager (для ксерокса)9) Astronautics: pigment piece10) Biotechnology: drug11) Silicates: tincture12) Perfume: coloring pigment, coloring substance13) Advertising: paint14) Microelectronics: ink15) Polymers: dry color17) Makarov: colour (для тканей, мехов и т.п.), dye (активное вещество для лазера), dye (для тканей, мехов), dye (для тканей, мехов и т.п.), dye (напр. для лазеров), dye (напр., для лазеров), dye staff (для тканей, мехов и т.п.), dye-ware, pigment (в краске, лаке), pigment (в лаке, краске), staining agent18) Karachaganak: tagging agent, tracer -
82 красящее вещество
2) Medicine: coloring material3) Engineering: colored matter, coloring agent, coloring matter, colouring agent, dyestiff, pigment4) Construction: colouring matter5) Forestry: color material6) Perfume: coloring substance7) Drilling: color8) Polymers: colorant, dyestuff9) Makarov: coloring, dye-ware, ink, staining agent -
83 красящая добавка
1) Engineering: coloring agent2) Construction: coloring admix, coloring admixture, colour admixture3) Silicates: color admixture4) Perfume: coloring additive5) Ecology: staining agent -
84 окрашивающая добавка
1) Engineering: coloring admixture, coloring ingredient2) Perfume: coloring additive, coloring agentУниверсальный русско-английский словарь > окрашивающая добавка
-
85 пигмент
3) Engineering: body color, colorant, coloring ingredient, coloring matter, paint (сухой)4) Chemistry: color, colouring agent5) Forestry: dye6) Polygraphy: dry color7) Textile: lake, pigment (красящее вещество)8) Oil: coloring agent9) Astronautics: pigment piece10) Silicates: tincture11) Makarov: colouring, stain (протравного типа), toner (электрофотографического проявителя) -
86 красящая способность
1) Engineering: coloring power, dyeing power, staining power, tinctorial strength, tinting strength2) Oil: colouring power, dyeing ability3) Polymers: color strength, coloring value, tinctorial power, tinting powerУниверсальный русско-английский словарь > красящая способность
-
87 красящие вещества
1) Construction: dyestuffs2) Perfume: coloring materials3) Makarov: colorants (are divided into two main types, namely dyes and pigments) (подразделяются на 2 типа: красители и пигменты), coloring matters, dye stuffs -
88 окрашиваемость
1) Biology: chromaffinity2) Medicine: tingibility3) Military: colourability4) Engineering: colorability, coloring power, coloring value, dyeability5) Construction: colouring power, colouring value6) Forestry: coatability7) Special term: paintability8) Polymers: dye-receptivity9) Makarov: dyeability (волокна) -
89 окрашивающая способность
1) Textile: colouring value2) Silicates: tinctorial value, tinting power3) Perfume: coloring ability, coloring power4) Plastics: tinctorial power, tinting strength5) Makarov: paintability, staining powerУниверсальный русско-английский словарь > окрашивающая способность
-
90 окрашивающие вещества
1) Railway term: colour bodies (в массах)2) Makarov: colorants (are divided into two main types, namely dyes and pigments) (подразделяются на 2 типа: красители и пигменты), coloring matters, coloring substancesУниверсальный русско-английский словарь > окрашивающие вещества
-
91 пигментирующая добавка
Construction: coloring admix, coloring admixtureУниверсальный русско-английский словарь > пигментирующая добавка
-
92 средство для окраски волос
Универсальный русско-английский словарь > средство для окраски волос
-
93 томление табака
1) Engineering: tobacco coloring, tobacco withering2) Makarov: curing of tobacco, tobacco coloring (первая стадия сушки) -
94 окраска
............................................................1. painting(n.) نقاشی............................................................2. coloring(n.) رنگ آمیزی............................................................3. dyeing{dye ـ(vt. & vi. & n.) رنگ، رنگ زنی، رنگ کردن}{ dyer: ـ(n.) رنگرز}............................................................4. color(v.) رنگ، فام، بشره، تغییر رنگ دادن، رنگ کردن، ملون کردن............................................................5. coloration(n.) فن رنگرزی، حالت رنگ پذیری، رنگ آمیزی............................................................ -
95 колорит
colouring, coloringcolouring, coloring, colour, color -
96 красящее вещество
dye имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > красящее вещество
-
97 окрашивать
1. colored2. color3. coloring4. paint; colour[lang name="Russian"]окрашивать в белый цвет, белить — to paint white
5. painted; coloured6. colour7. painting; colouring8. imbue9. stained10. stain11. staining -
98 окрашивать
Русско-английский словарь по информационным технологиям > окрашивать
-
99 защитная окраска
защитная окраска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная окраска
-
100 проблема окрашивания графа
проблема окрашивания графа
Проблема определения, может ли граф быть окрашен фиксированными триадами красок так, чтобы смежных вершины всегда имели разный цвет. Две вершины считаются смежными, если они соединяются одной гранью.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проблема окрашивания графа
См. также в других словарях:
Coloring — (or colouring, see spelling differences) can refer to: the color/colour, or the act of changing the color/colour of an object, The act of adding color/colour to the pages of a Coloring book graph coloring, in mathematics. hair coloring Ring tone … Wikipedia
Coloring — Col or*ing, n. 1. The act of applying color to; also, that which produces color. [1913 Webster] 2. Change of appearance as by addition of color; appearance; show; disguise; misrepresentation. [1913 Webster] Tell the whole story without coloring… … The Collaborative International Dictionary of English
coloring — late 14c., action of applying color, from prp. of COLOR (Cf. color) (v.). Figurative use by 1540s. Meaning way something is colored is early 15c. Coloring book is from 1931 … Etymology dictionary
coloring — (Amer.) col·or·ing || kÊŒlÉ™rɪŋ n. act of coloring; pigment; pigmentation, coloration (also colouring) color (Amer.) n. shade, tint, hue (also colour) v. add color, tint; distort, falsify (also colour) adj. using or having color (also colour) … English contemporary dictionary
Coloring — Coloring. См. Окрашивание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
coloring — index connotation, context, implication (inference), overstatement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
coloring — [kul′ər iŋ] n. 1. the act or art of applying colors 2. anything applied to impart color; pigment, dye, stain, etc. 3. a) the way a thing is naturally colored; coloration b) the effect created by a particular use of color 4. the color of the skin … English World dictionary
coloring — col|or|ing [ kʌlərıŋ ] noun * 1. ) uncount the color of someone s hair and skin: She has the same coloring as her brother. a ) the colors of an object, animal, or plant: a project on the protective coloring of butterflies 2. ) count or uncount a… … Usage of the words and phrases in modern English
coloring — /kul euhr ing/, n. 1. the act or method of applying color. 2. appearance as to color: healthy coloring. 3. a substance used to color something: food coloring made from vegetable dyes. 4. aspect or tone: The ethical coloring of the story balanced… … Universalium
coloring — Synonyms and related words: Klangfarbe, abstractionism, achromatism, acrylic painting, acting, affectation, affective meaning, appearance, attitudinizing, bearing, bloom, bluff, bluffing, blush, blushing, cast, cheating, chromatic, chromatism,… … Moby Thesaurus
coloring — col•or•ing [[t]ˈkʌl ər ɪŋ[/t]] n. 1) the act or method of applying color 2) appearance as to color: healthy coloring[/ex] 3) a substance used to color something: food coloring[/ex] 4) aspect or tone 5) specious appearance; show • Etymology:… … From formal English to slang