-
61 снос мелких частиц органического вещества ниже плотины Глен-Каньон в реке Колорадо, Аризона
Универсальный русско-английский словарь > снос мелких частиц органического вещества ниже плотины Глен-Каньон в реке Колорадо, Аризона
-
62 הגרנד-קניון
Grand Canyon, extremely deep gorge of the Colorado river which is one of the natural wonders of the world (located in northern Arizona, USA) -
63 kanion
/'kanjon/ m (G kanionu) canyon- kanion (rzeki) Kolorado the Colorado (River) Canyon- Wielki Kanion the Grand Canyon- potok płynący dnem kanionu a stream that flows through the canyon* * ** * *migeogr., geol. canyon; Wielki Kanion geogr. Grand Canyon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanion
-
64 All-American Canal
Крупнейший в США ирригационный канал длиной в 130 км в южной Калифорнии вдоль границы с Мексикой, от Имперской плотины [ Imperial Dam] и водохранилища [Imperial Reservoir] на р. Колорадо [ Colorado River] до г. Калексико [ Calexico]. Оттуда по трем каналам вода подается в Имперскую долину [ Imperial Valley], орошая около 202 тыс. га, и в долину Коачелла [ Coachella Valley]. Канал - основной источник воды для г. Сан-Диего. Построен в 1940English-Russian dictionary of regional studies > All-American Canal
-
65 Austin
Город в центральной части штата Техас, на р. Колорадо [ Colorado River]. 656,5 тыс. жителей (2000). Столица штата и административный центр [ county seat] округа Трэвис [Travis County]. Торгово-финансовый и промышленный центр. Авиакосмическая, оборонная промышленность, производство компьютеров, научно-исследовательские центры. Техасский университет [ Texas (System), University of] (с 1883) играет важную роль в жизни города. Колледж Хьюстон-Тиллотсон [Huston-Tillotson College] (1876), Университет Сент-Эдвардс [St. Edwards University] (1885), Лютеранский колледж Конкордиа [Concordia Lutheran College] (1926). Первые испанские миссии основаны на месте будущего города в 30-е гг. XVIII в. В 1838 основано постоянное поселение Уотерлу [Waterloo], в 1839 место выбрано в качестве столицы Республики Техас и переименовано в честь С. Остина [Austin, Stephen], одного из ее основателей, статус города с 1840. Власти штата в 1842-45 находились в Хьюстоне, но столичный статус возвращен Остину после провозглашения штата. Здесь проходил маршрут Чизхолмской тропы [ Chisholm Trail]; постройка железной дороги (1871) сделала Остин важным транспортным узлом. Среди достопримечательностей - здание крупнейшего в США капитолия штата (1888), дом писателя О. Генри [ Porter, William Sydney (O. Henry)] (1885-95); Президентская библиотека Линдона Джонсона [ Lyndon B. Johnson Presidential Library], район Шестой улицы [Sixth Street]. В пригороде - авиабаза Бергстром [Bergstrom Air Force Base] (1942). -
66 Boulder City
Город на юго-востоке штата Невада, на р. Колорадо [ Colorado River], в 35 км к юго-востоку от г. Лас-Вегаса [ Las Vegas], в 13 км от административной границы со штатом Аризона. 14,9 тыс. жителей (2000). Рядом расположены плотина и гидроэлектростанция Гувера [ Hoover Dam]. Туризм играет ведущую роль в местной экономике. Боулдер-Сити основан федеральными властями в 1931 как поселок для рабочих, строивших плотину; стал самоуправляемой единицей в 1958.English-Russian dictionary of regional studies > Boulder City
-
67 Central Arizona Project
Один из крупнейших проектов такого рода в истории страны. Рассчитан на подачу в Аризону 3,45 миллиарда куб. м воды из р. Колорадо [ Colorado River]. В 1968 Конгресс дал разрешение на осуществление проекта. Вода из Колорадо стала поступать в г. Финикс с 1985, в Тусон - с 1990English-Russian dictionary of regional studies > Central Arizona Project
-
68 Chemehuevi
1.1) чемеуэвиИндейское племя, до колонизации жившее на юго-востоке Калифорнии; насчитывало 800 человек. Его люди отличались выносливостью, способностью покрывать пешком большие расстояния. В 1990 свыше 570 человек жили в резервациях Чемеуэйви [ Chemehuevi Reservation] и Колорадо-Ривер [ Colorado River Reservation], в штатах Калифорния и Аризона. Одни из лучших в мире корзинщиков2.Относится к шошонской группе [ Shoshonean] -
69 Chemehuevi Reservation
Находится в штате Калифорния, площадь 114 кв. км; существует с 1907. В 1975 здесь жили 360 человек. В 1912 затоплены 32 кв. км земель резервации в результате образования водохранилища Хавасу [ Havasu, Lake]. Жители резервации добиваются возвращения береговой линии вдоль р. Колорадо [ Colorado River]English-Russian dictionary of regional studies > Chemehuevi Reservation
-
70 Cocopah
1.1) кокопаИндейское племя, жившее в устье р. Колорадо [ Colorado River] на крайнем юго-западе Аризоны и в Мексике, численностью в 3 тыс. человек в 1776. В 1990 в резервации Кокопа [Cocopah Reservation], шт. Аризона, живут 640 человек, свыше 200 их соплеменников - в Мексике2.Относится к юмской ветви [ Yuman] -
71 Glen Canyon Dam
Плотина и водохранилище на р. Колорадо [ Colorado River]. Высота плотины 216 м. Объем водохранилища 33,3 млрд. куб. м. Построена в 1964.English-Russian dictionary of regional studies > Glen Canyon Dam
-
72 Havasu, Lake
Водохранилище на р. Колорадо [ Colorado River], на границе штатов Калифорния и Аризона. Протяженность 72 км. Образовано при строительстве плотины Паркера [Parker Dam] (1938). Известно тем, что на его берегу собран Лондонский мост [ London Bridge], привезенный из Великобритании. В штате Аризона на восточном берегу - г. Лейк-Хавасу-Сити [Lake Havasu City] - популярное место жительства пенсионеров [retirement area]English-Russian dictionary of regional studies > Havasu, Lake
-
73 Hoover Dam
Плотина и ГЭС в Черном каньоне [Black Canyon] на р. Колорадо [ Colorado River], на границе штатов Аризона и Невада. Высота 221 м над уровнем реки - к моменту завершения строительства в 1936 была самой высокой в мире. Длина - 380 м. С 1933 называлась Боулдер [ Boulder Dam]; переименована в честь президента США Герберта Кларка Гувера [ Hoover, Herbert Clark] в 1947. В течении пятилетнего строительства (с 1931) по заказу Бюро мелиорации [ Bureau of Reclamation] было использовано множество прогрессивных технологий. Плотина обеспечивает контроль за наводнениями, обеспечивает энергией южную Калифорнию, Аризону и Неваду, дает питьевую и ирригационную воду. Водохранилище Мид [ Mead, Lake] (один из крупнейших искусственных водоемов мира), образованное плотиной, стало популярным местом отдыха [ Lake Mead National Recreation Area], сама плотина также привлекает многих туристов. -
74 Hopi
1.1) хопиИндейское племя из группы племен пуэбло [ Pueblo] на северо-востоке Аризоны. В 1634 насчитывало 10 тыс. человек; ныне свыше 11 тыс. человек (1990), живущих в резервациях Хопи [ Hopi Reservation] и Колорадо-Ривер [ Colorado River Reservation]. Ежегодный прирост населения - 2 процента. Приверженцы традиционализма и древней религии. Создали сложную клановую систему, основанную на продолжении рода по материнской линии. В стране славятся их изделия из серебра, полихромная керамика, корзины.2.Принадлежит к шошонской группе [ Shoshonean].тж устар Moqui, Moquis, Moki -
75 Imperial Dam
Плотина на р. Колорадо [ Colorado River], на границе штатов Аризона и Калифорния. Длина 1059 м, высота 9,5 м. Вода по Американскому каналу [ All-American Canal] подается в калифорнийскую долину Импириал [ Imperial Valley]. Система водохранилища Импириал [Imperial Reservoir] включает также водохранилища Фергьюсон [Ferguson, Lake] в Калифорнии и Мартинес [Martinez, Lake] в Аризоне. Сооружена в 1938 - проект Бюро мелиорации [ Bureau of Reclamation].English-Russian dictionary of regional studies > Imperial Dam
-
76 Mead, Lake
Водохранилище на р. Колорадо [ Colorado River] в штатах Невада и Аризона. Площадь 631 кв. км. Создано в 1935-36 для водоснабжения и производства электроэнергии при строительстве плотины Гувера [ Hoover Dam; Boulder Dam]. Входит в состав Национальной зоны отдыха "Озеро Мид" [ Lake Mead National Recreation Area] -
77 Salton Sea
Находится на юго-востоке штата Калифорния. Площадь - около 958 кв. км, один из крупнейших внутренних соленых водоемов мира. Средняя глубина около 6 м. Расположено на 70 м ниже уровня моря. Образовалось на месте впадины [Salton Sink] в результате разлива р. Колорадо [ Colorado River] в 1905. Туризм -
78 Treaty of Guadalupe Hidalgo
Американо-мексиканский договор о мире, дружбе и границе (подписан в феврале 1848). Оформил завершение войны [ Mexican War] между США и Мексикой. По договору Мексика передала США территории, ныне являющиеся штатами Техас, Юта, Невада, Калифорния, а также части Нью-Мексико, Аризоны, Колорадо и Вайоминга, потеряв свыше половины своих земель. Гражданам США разрешалось свободное плавание по р. Колорадо [ Colorado River] и Калифорнийскому заливу (на территории Мексики). США выплачивали Мексике 15 млн. долларов и брали на себя оплату финансовых претензий своих граждан к правительству Мексики (3,2 млн. долларов). Стороны заявили о готовности решать споры путем мирных переговоров или арбитража.English-Russian dictionary of regional studies > Treaty of Guadalupe Hidalgo
-
79 Walapai
1.1) валапаиИндейское племя, населявшее земли на северо-западе и западе современного штата Аризона к югу от р. Колорадо [ Colorado River], в конце XVII в. насчитывало 700 человек. Ныне в резервации Уалапай [ Hualapai Reservation] в штате Аризона проживают примерно 1,2 тыс. индейцев этого племени. В резервации развито скотоводство2.Относится к юмской ветви [ Yuman] -
80 vast
[vɑːst] 1. прил.1) огромный, обширный, громадный; бескрайний, безбрежный, бесконечныйa vast expanse — бескрайний, безбрежный простор
The Colorado River sends a vast body of water to the Gulf of California. — Река Колорадо несёт огромную массу воды в Калифорнийский залив.
It is not a single building, but rather a vast collection of chambers and galleries. — Это не здание, а бесконечное нагромождение комнат и галерей.
Syn:2) ( the vast majority) подавляющее большинство, почти всеThe vast majority of people will support us. — Подавляющее большинство людей нас поддержит.
The vast majority of the eggs would be cracked. — Почти все яйца разбились бы.
3) разг. большой, значительныйvast numbers / quantities — большое количество, много
She has spent vast quantities of money. — Она потратила кучу денег.
The species occurs in vast numbers in this lake. — Этот вид встречается в этом озере в большом количестве.
It makes a vast difference. — Это значительно меняет дело.
Syn:2. сущ.1) поэт. простор2) диал. огромное количество
См. также в других словарях:
Colorado River — Einzugsgebiet des Colorado River DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Colorado River — [kɔlə rɑːdəʊ rɪvə], 1) Fluss im Südwesten der USA, 2 334 km lang, entspringt in den Rocky Mountains im Norden des Bundesstaates Colorado, durchfließt die Landschaften zwischen Rocky Mountains und den östlichen Randketten des Großen Beckens,… … Universal-Lexikon
Colorado River — Colorado Riv|er the Colorado River a long river in the western US which flows through the Grand Canyon, several US states, and into Mexico … Dictionary of contemporary English
Colorado River — This article is about the river that flows through the Grand Canyon. For other rivers named Colorado, see Colorado River (disambiguation). Coordinates: 31°39′N 114°38′W / 31.65°N 1 … Wikipedia
Colorado River — 1. a major US river that runs through the Grand Canyon. It begins in the Rocky Mountains in northern Colorado and flows 1 450 miles/2 333 kilometres to the Gulf of California. For 90 miles/145 kilometres it is in Mexico. See also Hoover Dam. 2. a … Universalium
Colorado River Delta — as seen from space (2004); Isla Montague is the large island in the center. The Colorado River Delta is the region where the Colorado River flows into the Gulf of California (also known as the Sea of Cortez). The delta is part of a larger… … Wikipedia
Colorado River Aqueduct — Parker Dam on Lake Havasu where Colorado River waters are initially drawn into the system Begins Lake Havasu, San Bernardino County … Wikipedia
Colorado River (Texas) — Colorado River Blick zum Lake Austin vom Mount Bonnell, ein Teil des Colorado RiverVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Colorado River Watch — is a statewide volunteer water quality monitoring program operated by the non profit organization Colorado Watershed Assembly,[1] in collaboration with the Colorado Division of Wildlife.[2] Its mission is to work with voluntary stewards to… … Wikipedia
Colorado River Bridge at Bastrop — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Colorado River cutthroat trout — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
