-
1 eine
colloq. 'ne -
2 1 отдавать должное
colloq. (кому-л., чему-л.) gerecht werden einer Sache (D) (Quelle: http://www.quickdict.de) -
3 2 ударять
colloq. (например, по клавишам пианино) (auf j-n/etwas) eindreschen (eingedroschen) -
4 3 обрушиваться с критикой
colloq. (перен.:) (auf j-n/etwas) eindreschen (eingedroschen)Универсальный русско-немецкий словарь > 3 обрушиваться с критикой
-
5 CD
colloq. Silberscheibe -
6 Grobheiten an den Kцpf werfen наговорить грубостей
colloq. (j-m)(кому-л.) (j-m) Grobheiten sägenУниверсальный русско-немецкий словарь > Grobheiten an den Kцpf werfen наговорить грубостей
-
7 Heilerziehungspflege
colloq. HEPУниверсальный русско-немецкий словарь > Heilerziehungspflege
-
8 Neese sein - наплевать, начихать: Ob er kommt Morgen ist mir Neese
colloq. NeeseУниверсальный русско-немецкий словарь > Neese sein - наплевать, начихать: Ob er kommt Morgen ist mir Neese
-
9 Vierventilmotor m ДВС, имеющий по четыре клапана на каждый цилиндр
colloq. (по два впускных и выпускных) VierventilerУниверсальный русско-немецкий словарь > Vierventilmotor m ДВС, имеющий по четыре клапана на каждый цилиндр
-
10 a?
colloq. hä (когда что-то непонятно) -
11 hast du
colloq. haste -
12 hinter das
colloq. hinters -
13 hinter dem
colloq. hinterm -
14 hinter den
colloq. hintern -
15 klein stellen
colloq. (cì.) kleinstellen -
16 nuzhnij, neobhodimij
colloq. nötigУниверсальный русско-немецкий словарь > nuzhnij, neobhodimij
-
17 seinen Дrger abreagieren разг. найти отдушину
colloq. seinem Ärger Luft machenУниверсальный русско-немецкий словарь > seinen Дrger abreagieren разг. найти отдушину
-
18 seinen Дrger abreagieren сорвать свою злость
colloq. (на ком-л., на чем-л.) seinem Ärger Luft machenУниверсальный русско-немецкий словарь > seinen Дrger abreagieren сорвать свою злость
-
19 в глазах у него потемнело
Универсальный русско-немецкий словарь > в глазах у него потемнело
-
20 в настоящее время в связи с значительным количеством турецких иммигрантов, владеющих такими магазинами, шутливо переименовываются в Onkel-Mehmet-Laden
colloq. Tante-Emma-LadenУниверсальный русско-немецкий словарь > в настоящее время в связи с значительным количеством турецких иммигрантов, владеющих такими магазинами, шутливо переименовываются в Onkel-Mehmet-Laden
См. также в других словарях:
colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism * * * … Universalium
colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism … English World dictionary
colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * colloq., 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially … Useful english dictionary
colloq — abbreviation colloquial … New Collegiate Dictionary
colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * … Universalium
colloq. — abbr. colloquial, colloquialism … Dictionary of abbreviations
colloq. — 1) colloquial 2) colloquialism 3) colloquially … From formal English to slang
colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially …
specs — (colloq.) see spectacles * * * [speks] see spectacles (colloq.) … Combinatory dictionary
hash. — (colloq.) (AE) (d; intr.) to hash. over (to hash. over a question; to discuss ) … Combinatory dictionary
slick shift — (colloq.) (AE) to operate a slick shift … Combinatory dictionary