-
1 coarse mesh screen
nCOAL criba de malla ancha f -
2 coarse
-
3 sieve
s.criba, cedazo (with coarse mesh); tamiz (with fine mesh); colador (in kitchen)vt.cribar, cerner (with coarse mesh); tamizar (with fine mesh); colar (in kitchen)(pt & pp sieved) -
4 tela
tela sustantivo femenino 1 (Tex) ( material) material, fabric; tela de araña See Also→ telaraña; tela metálica wire mesh 2 (Art) ( cuadro) canvas, painting 3 ( membrana) skin, film
tela sustantivo femenino
1 Tex cloth (en sastrería, tapicería) fabric: he comprado la tela para hacer las cortinas, I've bought the material for the curtains
tela metálica, wire mesh
2 Arte canvas
3 fam (dinero, pasta) dough
3 fig (trabajo o asunto pendiente) job: tengo tela para rato, I've still got a lot of work to do
4 fam (dificultad) convencerle tenía tela, it was a hard job to convince him Locuciones: familiar hay tela (marinera), it's a tricky business figurado tiene mucha tela, it's not an easy thing
poner en tela de juicio, to question La traducción más común es cloth y se refiere de forma genérica al material del que están hechas las cosas. Material y fabric se aplican a las telas usadas en sastrería y tapicería. Fabric es una palabra más técnica y a menudo describe una tela de distintos colores. Como tela, cloth es incontable, mientras que fabric y material pueden ser tanto incontables como contables. ' tela' also found in these entries: Spanish: acolchar - acolchada - acolchado - arruga - arrugar - arrugarse - brillo - caída - chaleco - cuadro - destrozar - estampar - estampada - estampado - fina - fino - franja - hilo - jirón - lunar - moteada - moteado - pliegue - pudrirse - rajarse - rasgar - reseca - reseco - retazo - rollo - romper - sobrar - tacto - talego - tejido - tira - transparencia - tupida - tupido - aguantador - áspero - bayeta - brazalete - brillante - burdo - calado - cáñamo - chatel - contrapelo - corte English: armband - band - break - close - cloth - coarse - denim - dingy - drape - duct tape - fabric - fine - fluffy - fray - give - heavy - impress - imprint - length - linen - mangy - material - mohair - pattern - plain - polka dot - quilting - rich - roll - rough - scratch - sheer - shred - shrink - shrinkage - smooth out - snag - split - spot - spotted - stiff - stiffen - stretch - tartan - tear - thick - tough - tweed - waterproof - wear
См. также в других словарях:
mesh — 1. Nets. Maka, maka upena. Various sizes: nae, nukuwā ula, nukuā ula, nukunukuwā ula, nukunukuā ula, mākahi, mākahi oene, mākahi hoene, mālua, mālua oā, mālua owā, mākolu, mākolu owā, mākolu oā, māhā, mahae, mālewa, makahune. ♦ To make net … English-Hawaiian dictionary
Coarse fishing — is a term used in the United Kingdom and Ireland for angling for coarse fish, which are those types of freshwater fish other than game fish (trout, salmon and char). The sport and the techniques used are particularly popular in the United Kingdom … Wikipedia
Coarse space (numerical analysis) — This article deals with a component of numerical methods. For coarse space in topology, see coarse structure. In numerical analysis, coarse problem is an auxiliary system of equations used in an iterative method for the solution of a given larger … Wikipedia
Adaptive mesh refinement — This article is about the use of adaptive meshing in numerical analysis. See Subdivision surface for the use of adaptive techniques in Computer Graphics modelling. In numerical analysis, adaptive mesh refinement is a method of adaptive meshing.… … Wikipedia
Subdivision surface — A subdivision surface, in the field of 3D computer graphics, is a method of representing a smooth surface via the specification of a coarser piecewise linear polygon mesh. The smooth surface can be calculated from the coarse mesh as the limit of… … Wikipedia
trammel net — noun a fishing net with three layers; the outer two are coarse mesh and the loose inner layer is fine mesh • Syn: ↑trammel • Hypernyms: ↑fishnet, ↑fishing net * * * noun : a rectangular net made of a middle layer that is slack and of fine mesh… … Useful english dictionary
Guar gum — Guar gum, also called guaran, is a galactomannan. It is primarily the ground endosperm of guar beans. The guar seeds are dehusked, milled and screened to obtain the guar gum. [ [http://www.fao.org/ag/agn/jecfa additives/specs/monograph3/additive… … Wikipedia
Tamis — is also an alternate name for the Timiş River. Man using a tamis, pushing the ingredients through the mesh with a scraper. A tamis (pronounced tammy , also known as a drum sieve, or chalni in Indian cooking[1]) is a kitchen utensil … Wikipedia
screen — [skrēn] n. [ME skrene, sieve, curtain < OFr escren < Gmc, as in OHG scerm (Ger shirm), guard, protection, screen < IE base * (s)ker , to cut > SHEAR, SCORE] 1. a) a light, movable, covered frame or series of frames hinged together,… … English World dictionary
Scallop dredge — The scallop dredge, or oyster dredge, is a dredge which is towed along the bottom of the sea by a fishing boat until it is full of scallops or oysters. It is then lifted onto the boat and emptied. The dredge can also be used to harvest sea… … Wikipedia
trammel — [tram′əl] n. [ME tramaile < MFr tramail, a net < ML tremaculum, kind of fishing net < L tres, THREE + macula, a mesh] 1. a) a fishing net consisting of two outer layers of coarse mesh and a loosely hung middle layer of fine mesh b) a… … English World dictionary