Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

coal+hole

  • 1 coal-hole

    [kóulhoul]
    noun
    shramba za premog

    English-Slovenian dictionary > coal-hole

  • 2 pit

    I 1. [pit] noun
    1) (a large hole in the ground: The campers dug a pit for their rubbish.) jama
    2) (a place from which minerals are dug, especially a coal-mine: a chalk-pit; He works at/down the pit.) rudnik
    3) (a place beside a motor race track for repairing and refuelling racing cars: The leading car has gone into the pit(s).) boks
    2. verb
    ((with against) to set (a person or thing) against another in a fight, competition etc: He was pitted against a much stronger man.) postaviti koga proti drugemu
    II 1. [pit] noun
    (the hard stone of a peach, cherry etc.) koščica
    2. verb
    (to remove the stone from (a peach, cherry etc).) razkoščičiti
    * * *
    I [pit]
    noun
    jama, votlina, špilja, duplina; anatomy votlina (npr. pit of the stomach trebušna votlina); brezno, prepad (tudi figuratively); ( the) pekel; rudniški rov, jašek, rudnik; medicine brazgotina od koz, kozavost; theatre British English parter, publika v parterju; American borza za določeno blago (npr. wheat ŋ borza za pšenico); arena, bojišče (zlasti za petelinji boj); sport doskočna jama; dialectal grob, jama; prostor, kjer se vozila oskrbujejo z bencinom (pri avtomobilskih dirkah)
    II [pit]
    1.
    transitive verb
    zakopati v jamo, dati v jamo; ujeti v jamo, ujeti v past; metallurgy razžreti (korozija); iznakaziti z brazgotinami (koze); agronomy spraviti v zasipnico (repo, krompir); postaviti koga proti drugemu, nahujskati, meriti moči s kom ( against);
    2.
    intransitive verb
    izdolbsti se, iznakaziti se (od koz); medicine pustiti otisk (pritisk prsta)
    III [pit]
    1.
    noun
    American
    koščica, peška;
    2.
    transitive verb
    odstraniti koščice, peške

    English-Slovenian dictionary > pit

  • 3 scuttle

    I verb
    (to hurry with short, quick steps.) bežati
    II verb
    ((of a ship's crew) to make a hole in (the ship) in order to sink it: The sailors scuttled the ship to prevent it falling into enemy hands.) (prostovoljno) potopiti
    * * *
    I [skʌtl]
    noun
    (= coal-scuttle) vedro, posoda za premog pri peči; široka, plitva košara
    II [skʌtl]
    1.
    noun
    odprtina s pokrovom v zidu ali na strehi hiše, na palubi ali v boku ladje; pokrov, poklopec kake odprtine;
    2.
    transitive verb nautical
    preluknjati dno ladje, potopiti ladjo (na ta način)
    III [skʌtl]
    1.
    noun
    nenaden odhod ali beg, hitra hoja, hitenje, tek; nagel umik;
    2.
    intransitive verb
    (z)bežati pred nevarnostjo; izogibati se, odtegovati se dolžnostim; umakniti se z begom, s tekom (away, off); slang politics hitro se umakniti ( out iz)

    English-Slovenian dictionary > scuttle

См. также в других словарях:

  • coal hole — noun 1. A small coal cellar 2. A hole in the pavement for filling a coal cellar • • • Main Entry: ↑coal …   Useful english dictionary

  • coal|hole — «KOHL HOHL», noun. 1. a trap or hole for receiving coal to be stored in a coal bin. 2. British. a coal bin …   Useful english dictionary

  • coal hole — n BrE a ↑coal cellar …   Dictionary of contemporary English

  • Coal hole — A selection of coal hole covers from Gordon Square, London and surrounding streets A coal hole is a hatch in the pavement (sidewalk, in US usage) above an underground coal bunker.[1] They are sometimes found outside houses that existed during the …   Wikipedia

  • coal hole — An aperture in a sidewalk, close to a building, through which, coal or other dry product in grains or chunks may be shoveled so as to reach the basement of the building …   Ballentine's law dictionary

  • coal-hole — …   Useful english dictionary

  • coal — n. & v. n. 1 a a hard black or blackish rock, mainly carbonized plant matter, found in underground seams and used as a fuel and in the manufacture of gas, tar, etc. b Brit. a piece of this for burning. 2 a red hot piece of coal, wood, etc. in a… …   Useful english dictionary

  • coal mining — Coal was very important in the economic development of Britain. It was used as fuel in the factories built during the Industrial Revolution and continued to be important until the 1980s. The main coalfields are in north east England, the north… …   Universalium

  • Coal Tit — Adult British Coal Tit, P. a. britannicus (note greenish grey back) Conservation status …   Wikipedia

  • Coal — Sedimentary Rock Anthracite coal Composition Primary carbon Secondary hydrogen, sulfur …   Wikipedia

  • Coal Kiln Crossing, Virginia — Coal Kiln Crossing is an unincorporated community in Accomack County, Virginia. References GNIS entry …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»