-
21 подвергать коагулят усиленной вальцовке
Makarov: mill the coagulum heavilyУниверсальный русско-английский словарь > подвергать коагулят усиленной вальцовке
-
22 преципитат
1) Medicine: coagulum, deposit, precipitate (ограниченное скопление фибрина, лейкоцитов и др. на задней поверхности роговицы), deposit of atheroma2) Agriculture: precipitated (calcium) superphosphate3) Chemistry: basic calcium superphosphate, basic superphosphate, precipitated calcium superphosphate, precipitated phosphate, precipitated superphosphate4) Forestry: calcium hydrogen phosphate -
23 свёрток
3) Jargon: bindle -
24 сгусток крови
-
25 сырный сгусток
Makarov: cheese coagulum, cheese curd -
26 вальцевать коагулят
Русско-английский политехнический словарь > вальцевать коагулят
-
27 подвергать коагулят усиленной вальцовке
Русско-английский политехнический словарь > подвергать коагулят усиленной вальцовке
-
28 свёрток
-
29 извлечённый сгусток
adjmed. coagulum rétiré -
30 коагулюм
neng. coagulum -
31 коагулят
-
32 кровяной сгусток свёрток
adjmed. (кровяной) coagulumDictionnaire russe-français universel > кровяной сгусток свёрток
-
33 свёрток
-
34 сгусток
м.caillot mсгу́сток кро́ви — caillot de sang
сгу́сток эне́ргии перен. — condensé m d'énergie
* * *n1) gener. grumeau, caillot (чаще крови), coagulum, agglomération, pierre2) liter. concentré3) eng. caillot (напр. в фотоэмульсии), (молочный) caillé, amas (напр. ионов), amas (напр., ионов), paquet4) IT. rafale -
35 фибриновый искусственный сгусток
adjmed. coagulum rétiréDictionnaire russe-français universel > фибриновый искусственный сгусток
-
36 коагулянт
( осаждающее вещество) flocculating agent, (реагент, заставляющий жидкость свёртываться) coagulant, coagulum, precipitatorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коагулянт
-
37 коагулят
coagulate, coagulum -
38 коагулят
coagulate, coagulum -
39 белковый сгусток
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > белковый сгусток
-
40 молочный сгусток
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > молочный сгусток
См. также в других словарях:
coagulum — [ kɔagylɔm ] n. m. • 1743; coagule fin XVIe; lat. coagulum ♦ Biochim. Masse de substance protéique coagulée. Des coagulums. ⇒ caillot, coagulation. ● coagulum, coagula ou coagulums nom masculin (latin coagulum, présure) Synonyme de … Encyclopédie Universelle
coagulum — COAGULUM. sub. mas. Terme de Chimie. Coagulation qui résulte du mélange de quelques liqueurs. L eau de Bourbonne mêlée avec du sel de tartre forme un coagulum. On le dit aussi Du moyen de coaguler. La présure est un coagulum … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coagulum — [kō ag′yo͞oləm, kō ag′yələm] n. pl. coagula [kō ag′yo͞olə, kō ag′yələ] [L coagulum, means of coagulation, rennet < cogere, to curdle, collect: see COGENT] a clot, curd, or coagulated albuminoid substance … English World dictionary
Coagulum — Co*ag u*lum, n.; pl. {Coagula}. [L. See {Coagulate}, a.] The thick, curdy precipitate formed by the coagulation of albuminous matter; any mass of coagulated matter, as a clot of blood. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Coagŭlum — (lat.), Gerinnsel, s. Koagulieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coagulum — Coagŭlum (lat.), Gerinnsel, s. Koagulieren … Kleines Konversations-Lexikon
Coagulum — Coagulum, lat., Gerinsel, die festen Niederschläge aus dem Blute, der Blutkuchen; s. Blut … Herders Conversations-Lexikon
Coagulum — [lateinisch] das, s/...la, Koagulum, Gerinnsel, im engeren Sinn das Blutgerinnsel aus Fibrin und roten Blutkörperchen. … Universal-Lexikon
Coagulum — vgl. Koagulum … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
COAGULUM — s. m. (On prononce Coagulome. ) T. de Chimie. Coagulation qui résulte du mélange de quelques liqueurs. Les acides mêlés au lait forment un coagulum. Il se dit aussi de Ce qui coagule. La présure est un coagulum … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COAGULUM — n. m. T. de Chimie Coagulation qui résulte du mélange de quelques liqueurs. Les acides mêlés au lait forment un coagulum. Il se dit aussi de Ce qui coagule. La présure est un coagulum … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)