-
41 underlying obligor
Финансы: должник по базисному обязательству -
42 co obligor
(n) содолжник -
43 primary obligor
-
44 primary obligor
главный должник; основное лицо, ответственное по векселюАнгло-русский словарь по экономике и финансам > primary obligor
-
45 co-obligor
-
46 co-obligor
-
47 exoneration of obligor
-
48 co-obligor
n юр. содолжник -
49 главный должник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > главный должник
-
50 obligator
сущ.эк. должник, дебитор (в широкогм смысле: лицо, принимающее на себя обязательство)Collateral means security placed with a creditor to assure the performance of the obligator. — "Обеспечение" означает залог, передаваемый кредитору в качестве гарантии выполнения должником своих обязательств.
Syn:Ant:See:
* * *
= obligor.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
51 debtor
-
52 освобождение от обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освобождение от обязательства
-
53 principal debtor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > principal debtor
-
54 coobligor
co-obligor
1> _юр. содолжник -
55 debitor
сущ.эк., редк. дебитор, должник (лицо, которое должно другому лицу определенную сумму)debitor country — страна-дебитор, страна-должник
Syn:Ant:See: -
56 debtor
сущ.сокр. dr1) эк. должник (лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму)debtor by endorsement — лицо, принявшее обязательство по индоссаменту [передаточной надписи\]
Syn:Ant:See:account debtor, codebtor, co-debtor, debtor in possession, execution debtor, joint debtor, joint and several debtor, judgement debtor, liquidating debtor, loan debtor, long-term debtor, primary debtor, principal debtor, short-term debtor, trade debtor, debtor country, debtor nation, debtor position, debt relationship, debtor's petition, debt 1) а), creditor2) мн., учет, брит. дебиторы*, должники*, дебиторская задолженность* (название или часть названия счетов и статей финансовой отчетности, по которым отражаются суммы долгов других лиц перед данной организацией)See:
* * *
должник: лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму; см. creditor.* * *должник; заемщик;дебитор, должник. одна из сторон в долговом обязательстве, от которой другая сторона (кредитор) вправе требовать совершения определенного действия (передачи имущества, выполнения работ, уплаты денег) или воздержания от определенного действия. . Словарь экономических терминов . -
57 oblige
гл.1) общ. обязывать, связывать обязательствомhis promise obliged him to go through with it — раз он обещал, ему пришлось довести дело до конца
See:2) общ. делать одолжение, угождать; оказывать (небольшую) услугу, помощьCould you oblige me with a pen and a piece of paper, please? — Не могли бы вы дать мне ручку и листок бумаги?
oblige me by opening the window — откройте, пожалуйста, окно
3) общ. быть благодарнымmuch obliged to you — очень благодарен, крайне Вам обязан
-
58 probability of default
банк. !Русский аналог: вероятность дефолтаВ рамках рекомендованного Базельским комитетом по банковскому надзору подхода на основе внутренних рейтингов (IRB) - один из основных компонентов риска."См. также: internal ratings-based approach (IRB); risk components"http:www.basel-ii-risk.com/Basel-II/Basel-II-Glossary/Basel-Probability-of-Default-(PD).htmThe Probability of Default is the likelihood that a loan will not be repayed and fall into default. This PD will be calculated for each company who have a loan. The credit history of the counterparty and nature of the investment will all be taken into account to calculate the PD figures. Many banks will use external ratings agencies such as Standard and Poors. However, banks are also encouraged to use their own Internal Rating Methods as well."o Analyse the credit risk aspects of the counterparty;"o Map the counterparty to an internal risk grade which has an associated PD: ando Determine the facility specific PD. This last step will gives a weighted Probability of Default for facilities that are subject to a guarantee or protected by a credit derivative. The weighting takes account of the PD of the guarantor or seller of the credit derivative."• Probability of Default (PD) for the ""Other"" segment: is derived from a credit scoring process for a new customer and behavioral scoring for existing business. The resulting PD is mapped to an internal risk grade."(PD) of an Obligor can be derived from an Internal Rating model that is used and maintained within the business area responsible for the counterparty relationship. For the purposes of the Accord there will be one PD associated with each risk grade representing the probability of Default within a 1 year time period.Англо-русский экономический словарь > probability of default
-
59 exoneration
освобождение (от ответственности, обвинения, обременения)- exoneration of obligor
- exoneration of surety -
60 Alsatian
Эльзасский имя прилагательное: имя существительное:восточноевропейская овчарка (Alsatian, German shepherd)
См. также в других словарях:
obligor — ob·li·gor /ˌä blə gȯr, jȯr/ n: one who is bound by an obligation to another an obligation extinguished by performance of the obligor compare creditor, debtor, obligee … Law dictionary
Obligor — Ob li*gor , n. The person who binds himself, or gives his bond to another. Blackstone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
obligor — (n.) person who binds himself to another by contract, 1540s, agent noun in Latin form from OBLIGE (Cf. oblige) … Etymology dictionary
obligor — [äb΄li gôr′, äb′li gôr΄] n. [< OBLIGE + OR] Law a person who binds himself to another by contract … English World dictionary
Obligor — A person or entity who is legally, or contractually, obliged to provide some benefit or payment to another. In the financial context, the term obligor refers to a bond issuer, who is contractually bound to make all principal repayments and… … Investment dictionary
obligor — noun Date: 1541 one who is bound by a legal obligation … New Collegiate Dictionary
obligor — /ob li gawr , ob li gawr /, n. Law. 1. a person who is bound to another. 2. a person who gives a bond. [1535 45; OBLIGE + OR2] * * * … Universalium
obligor — noun The party bearing a legal obligation to another party, the obligee … Wiktionary
obligor — Any party with an obligation to discharge; usually used to refer to a borrower. American Banker Glossary A person who has an obligation to pay off a debt. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
obligor — ob·li·gor || ‚ɑblɪ gÉ”r /‚ɒblɪ gÉ”Ë n. guarantor; person who receives an obligation (Law); person who is obligated … English contemporary dictionary
obligor — [ ɒblɪgɔ:, ˌɒblɪ gɔ:] noun Law a person who owes or undertakes an obligation to another by contract or other legal procedure. Compare with obligee … English new terms dictionary