Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

closely

  • 1 παρατηρείτ'

    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > παρατηρείτ'

  • 2 παρατηρεῖτ'

    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖτο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    παρατηρεῖτε, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > παρατηρεῖτ'

  • 3 παρατηρούντ'

    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 3rd pl (doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 3rd pl (doric)
    παρατηροῦντε, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    παρατηροῦντε, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    παρατηροῦνται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    παρατηροῦνται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > παρατηρούντ'

  • 4 παρατηροῦντ'

    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντα, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 3rd pl (doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    παρατηροῦντι, παρατηρέω
    watch closely: pres ind act 3rd pl (doric)
    παρατηροῦντε, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    παρατηροῦντε, παρατηρέω
    watch closely: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    παρατηροῦνται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    παρατηροῦνται, παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    παρατηροῦντο, παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > παρατηροῦντ'

  • 5 εγκαθοράν

    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐγκαθορᾶ̱ν, ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (epic doric)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (attic doric)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc voc sg (epic doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc nom sg (epic doric aeolic)
    ἐγκαθορᾶ̱ν, ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (epic doric)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εγκαθοράν

  • 6 ἐγκαθορᾶν

    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐγκαθορᾶ̱ν, ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (epic doric)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (attic doric)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc voc sg (epic doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric aeolic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc nom sg (epic doric aeolic)
    ἐγκαθορᾶ̱ν, ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (epic doric)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres inf act (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἐγκαθορᾶν

  • 7 διαθρήση

    διαθρήσηι, διάθρησις
    perspicacity: fem dat sg (epic)
    διαθρέω
    look closely into: aor subj mid 2nd sg
    διαθρέω
    look closely into: aor subj act 3rd sg
    διαθρέω
    look closely into: fut ind mid 2nd sg
    διαθρέω
    look closely into: aor subj mid 2nd sg
    διαθρέω
    look closely into: aor subj act 3rd sg
    διαθρέω
    look closely into: fut ind mid 2nd sg
    διᾱθρήσῃ, διαθρέω
    look closely into: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    διᾱθρήσῃ, διαθρέω
    look closely into: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > διαθρήση

  • 8 διαθρήσῃ

    διαθρήσηι, διάθρησις
    perspicacity: fem dat sg (epic)
    διαθρέω
    look closely into: aor subj mid 2nd sg
    διαθρέω
    look closely into: aor subj act 3rd sg
    διαθρέω
    look closely into: fut ind mid 2nd sg
    διαθρέω
    look closely into: aor subj mid 2nd sg
    διαθρέω
    look closely into: aor subj act 3rd sg
    διαθρέω
    look closely into: fut ind mid 2nd sg
    διᾱθρήσῃ, διαθρέω
    look closely into: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    διᾱθρήσῃ, διαθρέω
    look closely into: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > διαθρήσῃ

  • 9 διατηρείσθε

    διατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    διατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    διατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > διατηρείσθε

  • 10 διατηρεῖσθε

    διατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    διατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    διατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > διατηρεῖσθε

  • 11 διατηρείτε

    διατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    διατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    διατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > διατηρείτε

  • 12 διατηρεῖτε

    διατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    διατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: pres opt act 2nd pl
    διατηρέω
    watch closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    διατηρέω
    watch closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > διατηρεῖτε

  • 13 εγκαθορώμεν

    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 1st pl
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 1st pl (epic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εγκαθορώμεν

  • 14 ἐγκαθορῶμεν

    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 1st pl
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 1st pl (epic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐγκαθορῶμεν

  • 15 εγκαθορώσι

    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εγκαθορώσι

  • 16 ἐγκαθορῶσι

    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐγκαθοράω
    look closely into: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐγκαθορῶσι

  • 17 κατασκοπείτε

    κατασκοπέω
    view closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: pres opt act 2nd pl
    κατασκοπέω
    view closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: pres opt act 2nd pl
    κατασκοπέω
    view closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > κατασκοπείτε

  • 18 κατασκοπεῖτε

    κατασκοπέω
    view closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: pres opt act 2nd pl
    κατασκοπέω
    view closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: pres opt act 2nd pl
    κατασκοπέω
    view closely: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    κατασκοπέω
    view closely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > κατασκοπεῖτε

  • 19 παρατηρείσθε

    παρατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > παρατηρείσθε

  • 20 παρατηρεῖσθε

    παρατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παρατηρέω
    watch closely: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    παρατηρέω
    watch closely: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > παρατηρεῖσθε

См. также в других словарях:

  • Closely — Close ly, adv. 1. In a close manner. [1913 Webster] 2. Secretly; privately. [Obs.] [1913 Webster] That nought she did but wayle, and often steepe Her dainty couch with tears which closely she did weepe. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • closely — index faithfully Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • closely — [adv] approximately, carefully by the skin of one’s teeth*, exactly, firmly, hard, heedfully, in conjunction with, intently, intimately, jointly, meticulously, mindfully, minutely, nearly, punctiliously, scrupulously, searchingly, sharply,… …   New thesaurus

  • closely — close|ly W2S2 [ˈkləusli] adv 1.) very carefully ▪ The detective watched him closely , waiting for a reply. closely controlled/guarded/monitored etc ▪ Political activity is closely controlled. ▪ Details of the program are a closely guarded secret …   Dictionary of contemporary English

  • closely — adverb 1 if you look at or study something closely, you look at it etc hard, trying to notice everything about it: watch sb closely: The detective was watching him closely, waiting for a reply. 2 if two things are closely connected or related,… …   Longman dictionary of contemporary English

  • closely — close|ly [ klousli ] adverb *** 1. ) in a way that is very similar to something or has an obvious or strong connection with it: The Northern Ireland economy is closely linked to that of the rest of the United Kingdom. closely resemble something:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • closely */*/*/ — UK [ˈkləʊslɪ] / US [ˈkloʊslɪ] adverb 1) a) in a way that involves careful attention to every detail Inspectors will examine the accounts very closely. b) in a very careful and strict way The movement of information across the border was closely… …   English dictionary

  • closely — close, closely The adjective close merges into an adverb in uses such as come close, lie close, run close, stick close, etc., especially in figurative uses: • Opera and large gatherings ran each other close for first place among her dislikes J.… …   Modern English usage

  • closely*/*/ — [ˈkləʊsli] adv 1) in a way that involves careful attention to every detail Inspectors will examine the accounts very closely.[/ex] 2) in a way that involves sharing ideas, thoughts, or feelings We are all working closely with each other.[/ex] 3)… …   Dictionary for writing and speaking English

  • closely — adverb 1. in a close relation or position in time or space (Freq. 19) the onsets were closely timed houses set closely together was closely involved in monitoring daily progress • Derived from adjective: ↑close 2. in an attentive manner (Freq …   Useful english dictionary

  • closely — adv. Closely is used with these adjectives: ↑akin, ↑allied, ↑analogous, ↑balanced, ↑bound, ↑comparable, ↑concerned, ↑dependent, ↑informed, ↑interrelated, ↑involved, ↑ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»