Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

close+the+door

  • 1 close

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be closed
    [Swahili Word] -fungwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] funga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be closed
    [Swahili Word] -zibika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ziba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be partly closed
    [Swahili Word] -shindikwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the door was partly closed
    [Swahili Example] mlango ulikuwa umeshindikwa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring up close
    [Swahili Word] -egesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close
    [Swahili Word] -a karibu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] -
    [Related Words] -karibia
    [English Example] these people are my close relatives
    [Swahili Example] watu hawa ni ndugu zangu wa karibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close
    [Swahili Word] -finika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close
    [Swahili Word] -funika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close
    [Swahili Word] -kunja
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kunjo N
    [Swahili Example] kunja uso; kunja miguu; kunja uzi [Rec]
    [Note] kunda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close
    [Swahili Word] -umana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close (a door)
    [Swahili Word] -komea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komeo N
    [Swahili Example] akakomea mlango kwa pete [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close (but not fasten) the door
    [Swahili Word] -shindika (mlango)
    [Part of Speech] verb
    [English Example] close (not fasten) the door before sleeping
    [Swahili Example] Shindika mlango kabla hujalala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close (by bringing things or parts together)
    [Swahili Word] -fumba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close (by exerting pressure)
    [Swahili Word] -songa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strangle
    [Swahili Example] songo roho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close (in the sense of becoming a mass)
    [Swahili Word] -fungana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] funga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close by
    [Swahili Word] jirani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] majirani; ujirani
    [Swahili Example] shamba jirani; tunakaa jirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close in
    [Swahili Word] -zungusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close the eyes
    [Swahili Word] -fumba macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close the mouth
    [Swahili Word] -fumba mdomo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mdomo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close to
    [Swahili Word] karibu na
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close to
    [Swahili Word] chini
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close to
    [Swahili Word] kando
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] yeye akasimama kando kumsubiri [Sul], kando yao, palikuwa na magofu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close together
    [Swahili Word] tabaka moja
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close together
    [Swahili Word] unyo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] simama unyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close together
    [Swahili Word] unyounyo
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] simama unyounyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close up
    [Swahili Word] -ziba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kizibo, kizibuo, mzibo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close up
    [Swahili Word] -zibia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] [majani] marefu yalimzibia njia [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come close
    [Swahili Word] -karibia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] karibisho, karibu, mkaribishaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get close
    [Swahili Word] -karibia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in close order
    [Swahili Word] unyo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in close order
    [Swahili Word] unyounyo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > close

  • 2 slam

    [English Word] slam (the door)
    [Swahili Word] -bana mlango
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the car door slammed close with a forceful bang
    [Swahili Example] mlango wa gari unajibana kwa nguvu na kishindo [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slam

См. также в других словарях:

  • close the door on — (something) 1. to end a situation or event. The court s decision closes the door on a shameful episode in the country s history. 2. to prevent something from happening. We shouldn t be too quick to close the door on change. I m trying to decide… …   New idioms dictionary

  • close\ the\ door — • close the door • bar the door • shut the door v. phr. To prevent any more action or talk about a subject. The President s veto closed the door to any new attempt to pass the bill. Joan was much hurt by what Mary said, and she closed the door on …   Словарь американских идиом

  • close the door on — I close the door on (or to) see door II close (or shut) the door on (or to) exclude the opportunity for she had closed the door on ever finding out what he was feeling * * * close the door on see ↑door • • • Main Entry …   Useful english dictionary

  • Close the Door — For other uses, see Close the Door (disambiguation) Close the Door was a hit song for Teddy Pendergrass in 1978 and written by Kenny Gamble and Leon Huff. It spent two weeks at number one on the R B chart and peaked at number twenty five on the… …   Wikipedia

  • close the door on something — close the door on (something) 1. to end a situation or event. The court s decision closes the door on a shameful episode in the country s history. 2. to prevent something from happening. We shouldn t be too quick to close the door on change. I m… …   New idioms dictionary

  • Close the Door (disambiguation) — Close the Door may refer to: Close the Door, a song by Teddy Pendergrass Close the Door campaign, an energy conservation campaign in the United Kingdom This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • close the door on something — close/shut the ˈdoor on sth idiom to make it unlikely that sth will happen • She was careful not to close the door on the possibility of further talks. Main entry: ↑dooridiom …   Useful english dictionary

  • close the door on — close/shut the door on (something) to make it impossible for something to happen, especially a plan or a solution to a problem. There are fears that this latest move might have closed the door on a peaceful solution …   New idioms dictionary

  • Close the Door campaign — Air curtain The Close the Door campaign is a national campaign in the United Kingdom to encourage retailers to keep their doors closed to conserve energy and reduce carbon emissions. Research commissioned by the campaign and conducted by the… …   Wikipedia

  • close the door — or[bar the door] or[shut the door] {v. phr.} To prevent any more action or talk about a subject. * /The President s veto closed the door to any new attempt to pass the bill./ * /Joan was much hurt by what Mary said, and she closed the door on… …   Dictionary of American idioms

  • close the door — or[bar the door] or[shut the door] {v. phr.} To prevent any more action or talk about a subject. * /The President s veto closed the door to any new attempt to pass the bill./ * /Joan was much hurt by what Mary said, and she closed the door on… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»