-
21 cdt
1) Общая лексика: труд, трудовое воспитание ( преподаваемый в Великобритании школьный предмет, сокр. от Craft, Design and Technology), Centre for Doctoral Training, Community Drug Team2) Военный термин: Capabilities Description Tables, Communications Data Terminal, Computer-Directed Training, characteristics determination test, command destruct transmitter, continuous duty target, contractor's development testing, coordinate data transmission, countdown time3) Техника: channel of data transmission, chemical drain tank, color display tube, compressed data tape, coordinate data transmission system4) Химия: Carbohydrate Depleted Transferrin5) Сокращение: Clearance Diving Team, Compressor Discharge Temperature, Control Data Terminal, Central Daylight Time (GMT - 0500)6) Электроника: Charge Discharge Transactions7) Вычислительная техника: Central Daylight Time, change data table, расширение файлов шаблонов CoreldRAW, Central Daylight Time (-0500, TZ, CST, USA), Cell Delay Tolerance (ATN)8) Иммунология: Consciousness Deepening Technique9) Космонавтика: CCD Debris Telescope (USA), Charge Coupled Device (CCD) Debris Telescope (USA)10) Транспорт: Controlled Departure Time11) Сетевые технологии: credit allocation12) Полимеры: cold drawn tube13) Сахалин Р: Constant Depth Tow14) Химическое оружие: critical decision team15) Квантовая механика: каузальная динамическая триангуляция, КДТ16) Расширение файла: Central Daylight Time (+0:00), Template (CorelDraw)17) Должность: Certified Document Technician18) Правительство: Convention Development Tax19) NYSE. Cable Design Technology Corporation20) Международная торговля: Center for Defense Trade -
22 mcd
1) Общая лексика: hum. сокр. Mouse Cytogenetic Database2) Компьютерная техника: Mini Client Driver, Multimedia Cartridge Drive, Music Compact Disc3) Авиация: Magnetic Chip Detector4) Медицина: Multicentric Castleman’s Disease5) Военный термин: Mathematics and Computer Division, Mid-Central district, Military Contracts Department, manipulative communications deception, manual control device, military coordination detachment6) Техника: millicurie-destroyed dose, multifunction color display7) Сокращение: (type abbreviation) Mine countermeasures vessel (diving), Manipulative Communication Deception, Marine Craft Detachment (UK Royal Air Force), Mine warfare & Clearance Diving, metal-covered door, minor civil division, MathCad Document8) Физиология: Mad Cow Disease9) Электроника: Magnetic Circular Dichroism10) Вычислительная техника: Mini Client Driver (MS, Windows, NT), Multimedia Cartridge Drive (Nomai)11) Биохимия: Magnetic Circular Dichroic12) Нефрология: medullary collecting duct13) Макаров: многоканальный детектор14) Расширение файла: MathCad file (MathCad)15) Военно-политический термин: Military and Civil Defence Assets16) Фантастика Mythical Creatures Department17) Аэропорты: Mackinac Island Airport, Mackinac Island, Michigan USA18) Единицы измерений: Meters Composite Depth -
23 pdc
1) Компьютерная техника: Primary Domain Controler3) Американизм: Public Disclosure Commission4) Спорт: Philip Derek Champion5) Военный термин: Pacific Defense College, Per Diem, Travel and Transportation Allowance Committee, Polaris documentation control, Propaganda Development Center, parametric defense coverage, performance data computer, personnel data card, personnel dispatch center, personnel dispersal center, personnel distribution center, personnel distribution command, power distribution cabin, probability of detection and conversion, procurement document change, product data center, professional development center, proficiency data card, program data coordinator, publications distribution center, pyrotechnic devices checker7) Химия: Pretty Darn Confusing8) Финансы: Public Debt Committee9) Автомобильный термин: Park Distance Control10) Грубое выражение: Pretty Dumb Criminal11) Телевидение: (Programme Delivery Control System) Система программирования видеозаписи12) Телекоммуникации: Personal Digital Cellular13) Сокращение: Participatory Design Conference, Partido Democrata Cristiano (Chile), Parts Distribution Center (автомобильный термин), Postal Data Center (i.e. NYPDC, Minneapolis PDC), Processing and Distribution Center (180 in 2004)14) Электроника: Passive data collection15) Вычислительная техника: Power Disk Cartridge (ECMA), PROLOG Development Center (Hersteller, Daenemark, PROLOG), Primary DOMAIN Controller (MS, Windows, NT, BDC), Personal Digital Cellular (network, GSM), personal digital cellural, primary domain controller16) Нефть: perforating depth control, polycrystalline diamond cutter, pressure differential controller, коронка, армированная поликристаллическими синтетическими алмазами (polycrystalline diamond compact), буровые долота PDC17) Транспорт: Pre - Departure Clearance18) Пищевая промышленность: Purina Dog Chow19) Фирменный знак: Pressure Dynamic Consultants, Priority Dispatch Corporation20) Бурение: polycrystalline diamond compact (with diamond inserts), кран трубного склада (pipe deck crane), поликристаллический алмазный композит, polycrystalline diamond compact, polycrystalline diamond composite21) Сетевые технологии: Plugin Delay Compensation, Pointer To Device Context, Programme Delivery Control22) Программирование: Processor Dependent Code, Professional Developers Conference23) Автоматика: portable data collector, production data controller24) Океанография: Pacific Disaster Center25) Сахалин Ю: personnel development committee26) Химическое оружие: Project Data Coordinator27) Макаров: phase distribution chromatography28) SAP.тех. сбор производственных данных29) Нефть и газ: perforating depth control log, poly crystalline diamond composite, poly crystalline diamond cutter, power distribution cabinet, каротажная диаграмма для определения глубины интервала перфорации, поликристаллический алмазный резец, резец PDC30) Маркетология: Product Discount Credit (в сетевых компаниях одна из опций перечисления премиальных на скидку на последующую приобретаемую продукцию)31) Электротехника: power distribution control32) Правительство: Prairie Du Chien, Wisconsin33) НАСА: Planetary Data Center -
24 number
число, количество; номер; считать, насчитывать; производить расчет; нумероватьby twos, number! — на первый, второй — рассчитайсь! (команда)
-
25 confidential
1. a конфиденциальный, секретныйconfidential book — «закрытое» издание, издание для служебного пользования
2. a доверяющий, доверчивый3. a доверительный4. a пользующийся довериемconfidential relationship — фидуциарные, основанные на доверии отношения; конфиденциальные отношения
Синонимический ряд:1. familiar (adj.) chummy; close; familiar; intimate; thick2. private (adj.) closet; hushed; inside; private3. restricted (adj.) arcane; classified; personal; privy; restricted; secret; undisclosed4. trusted (adj.) bosom; faithful; honest; honorable; honourable; trusted; trustworthy; trustyАнтонимический ряд: -
26 working
1. n работа, действие, функционирование2. n эксплуатация3. n обработка4. n горн. частоpressman's working area — участок, обслуживаемый печатником
5. n выработки6. n разработкаworking out — разрабатывающий; разработка
7. n метал. ведение плавки8. n режим работыworking conditions — условия труда, работы
working towards — работающий для; работа для
9. n воен. результат операций10. n движение11. n брожение12. a позволяющий осуществлять работу13. a способствующий работеworking state — состояние "работа"
14. a отведённый для работы15. a пригодный для работы16. a связанный с работойlive working — работа с проводкой, находящейся под током
17. a работающий18. a спец. действующий; рабочий19. a спец. эксплуатационный20. a спец. поэт. бушующий21. a спец. дёргающийсяСинонимический ряд:1. busy (adj.) busy; engaged; occupied2. going (adj.) active; alive; dynamic; functioning; going; live; operative; running3. hired (adj.) employed; hired; jobholding4. practical (adj.) applicable; applied; practical5. reaction (noun) behaviour; functioning; operation; performance; reaction6. acting (verb) acting; behaving; performing; reacting; taking7. kneading (verb) kneading; manipulating8. running (verb) functioning; going; handling; operating; running; using9. solving (verb) fixing; resolving; solving; work out; working out10. tending (verb) cultivating; culturing; dressing; tending; tilling11. working (verb) driving; fagging; laboring; labouring; moiling; straining; striving; sweating; tasking; taxing; toiling; travailing; tugging; working -
27 procedure
procedure nметодикаaccelerating climb procedureсхема ускоренного набора высотыacceptance procedureпорядок приемкиaerodrome alerting procedureпорядок действий по тревоге на аэродромеafter takeoff procedureсхема набора высоты после взлетаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные методы снижения авиационного шумаair traffic control proceduresправила управления воздушным движениемair traffic proceduresправила воздушного движенияair traffic services proceduresправила обслуживания воздушного движенияalerting procedureпорядок предупреждения об опасностиapproach procedureсхема захода на посадкуapproach test procedureметодика испытаний при заходе на посадкуapproach to land proceduresправила захода на посадкуapproved flight procedureустановленный порядок выполнения полетаassembly procedureтехнология сборкиaviation company procedureустановленный авиакомпанией порядокbase turn procedureсхема разворота на посадочный кругcertification test operational procedureметодика сертификационных испытанийcircling procedureсхема полета по кругуclaiming procedureпорядок предъявления рекламацийclassification procedureпорядок классификацииclearance procedureпорядок контроляcloud breaking procedureспособ пробивания облачностиcommence the landing procedureначинать посадкуcommunication failure procedureпорядок действий при отказе средств связиconstruct the procedureразрабатывать схемуcoordination procedureпорядок взаимодействияcrew operating procedureпорядок действий экипажаcustoms procedureпорядок таможенного досмотраdeparture procedureсхема вылетаdirection finding procedureпорядок пеленгацииdisassembly procedureтехнология разборкиdocking procedureпорядок установки на место стоянкиemergency evacuation procedureпорядок аварийного покиданияemergency flight proceduresправила полета в аварийной обстановкеemergency procedureпорядок действий в аварийной обстановкеengine starting procedureпорядок запуска двигателяen-route procedureсхема полета по маршрутуentry procedureсхема входа в диспетчерскую зонуestablish the procedureустанавливать порядокexecute an emergency procedureвыполнять установленный порядок действий в аварийной ситуацииexpedite baggage procedureпорядок ускоренного оформления багажаfail to follow the procedureне выполнять установленную схемуflight procedureсхема полетаflight procedures trainerтренажер для отработки техники пилотированияflight test procedureметодика летных испытанийflight training procedureметодика летной подготовкиflow control procedureуправление потокомfrequency changeover procedureпорядок перехода на другую частотуfuel savings procedureсхема полета с минимальным расходом топливаground-controlled approach procedureсхема захода на посадку по командам с землиground training procedureпорядок наземной подготовкиhandling procedureпорядок обработкиholding entry procedureсхема входа в зону ожиданияholding procedureсхема полета в зоне ожиданияidentification procedureпроцедура опознаванияimmigration procedureпорядок иммиграционного оформленияinbound procedureсхема входаinflight procedureпорядок действий во время полетаinspection procedureсхема осмотраinstallation procedureтехнология монтажаinstrument approach procedureсхема захода на посадку по приборамinstrument flight procedureсхема полета по приборамinstrument holding procedureсхема полета по приборам в зоне ожиданияinstrument missed procedureустановленная схема ухода на второй круг по приборамland after procedureпослепосадочный маневрlanding procedureсхема посадкиlet-down procedureсхема сниженияloading procedureпорядок погрузкиmaintain the flight procedureвыдерживать установленный порядок полетовmanufacturing procedureтехнология производстваminimum circling procedure heightминимальная высота полета по кругуminimum noise procedureметодика выполнения полета с минимальным шумомmissed approach procedureсхема ухода на второй кругmissed approach procedure trackмаршрут ухода на второй кругnoise abatement proceduresэксплуатационные приемы снижения шумаnoise certification procedureметодика сертификации по шумуnoise evaluation procedureметодика оценки шумаnoise measurement procedureметодика замера шумовnonprecision approach procedureсхема захода на посадку без применения радиолокационных средствnormal takeoff procedureтиповая схема взлетаoperating procedureпорядок проведения операцииoperational flight proceduresэксплуатационные приемы пилотированияoutbound procedureсхема выходаoverflight reference procedureисходная методика пролетаoverhaul procedureтехнология капитального ремонтаovershoot procedureсхема ухода на второй кругposition reporting procedureпорядок передачи информации о положенииprecision approach procedureсхема точного захода на посадкуpreclearance procedureпорядок предварительного досмотраprocedure approach trackмаршрут захода на посадкуprocedures document expertэксперт по вопросам ведения документацииProcedures for Air Navigation ServicesПравила аэронавигационного обслуживанияprocedure trackлиния пути установленной схемыprocedure turnразворот по установленной схемеprocedure turn templateшаблон схемы стандартного разворотаrace-track holding procedureсхема ожидания типа ипподромradio failure procedureпорядок действий при отказе радиосвязиradiotelephony operating proceduresэксплуатационные правила радиотелефонной связиrecommendations for standards, practices and proceduresрекомендации по стандартам, практике и правиламreference flight procedureисходная схема полетаregional supplementary proceduresдополнительные региональные правилаremoval procedureтехнология демонтажаreversal procedureобратная схемаreverse procedureобратный порядокrolling takeoff procedureсхема взлета без остановкиsearch and rescue procedureпорядок поиска и спасенияstarting procedureпорядок запуска двигателяsubsidiary proceduresдополнительные правилаtake a missed-approach procedureуходить на второй круг по заданной схемеtakeoff procedureсхема взлетаteardrop procedure turnвыход на посадочный курс отворотом на расчетный уголtest procedureметодика испытанийto-land procedureсхема посадкиtransmission procedureпорядок передачиtransponder procedureпорядок применения ответчиковtwo-way radio failure procedureпорядок действия при отказе двусторонней радиосвязиuniform procedureединый порядокvisual circling procedureсхема визуального полета по кругу -
28 goods declaration for exportation
декларация на товары для экспорта
Документ, содержащий заявление о товарах для выполнения таможенной очистки при экспорте
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
goods declaration for exportation
Document by which goods are declared for export Customs clearance
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2461]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > goods declaration for exportation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
clearance certificate — / klɪərəns səˌtɪfɪkət/ noun a document showing that goods have been passed by customs … Dictionary of banking and finance
Security clearance — For use by the United Nations, see Security Clearance (UN) A security clearance is a status granted to individuals allowing them access to classified information, i.e., state secrets, or to restricted areas after completion of a thorough… … Wikipedia
Visa (document) — This article is about the international travel document. For other uses, see Visa (disambiguation). Entry visa valid in Schengen treaty countries. Issued by France … Wikipedia
Security Clearance (UN) — A United Nations Security Clearance (SC) is a required procedure and document for United Nations staff travelling to areas designated as security phase areas, with numbers ranging from one to five ( no phase areas are calm countries where no SC… … Wikipedia
Highlands Clearance — Highland Clearances Les Highland Clearances (en gaélique écossais Fuadaich nan Gàidheal, « l expulsion des Gaëls ») sont des déplacements forcés de la population des Highlands écossais au XVIIIe siècle, qui ont pris de l ampleur à… … Wikipédia en Français
entry clearance — a visa, entry certificate or other document that, in accordance with the immigration rules, is to be taken as evidence of a person s eligibility, although not a British citizen, for entry into the UK (Immigration Act 1971, Section 331). An entry… … Law dictionary
customs clearance — / kʌstəmz ˌklɪərəns/ noun 1. the act of passing goods through customs so that they can enter or leave the country 2. a document given by customs to a shipper to show that customs duty has been paid and the goods can be shipped ● to wait for… … Marketing dictionary in english
customs clearance — / kʌstəmz ˌklɪərəns/ noun 1. the act of passing goods through customs so that they can enter or leave the country 2. a document given by customs to a shipper to show that customs duty has been paid and the goods can be shipped ● to wait for… … Dictionary of banking and finance
документ об очистке — разрешение таможни на ввоз или вывоз груза — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN clearance document [Trade Facilitation Terms: An English… … Справочник технического переводчика
National Velvet — For the 1980s Canadian rock band National Velvet, see National Velvet (band), For the film, see National Velvet (film). For the television series see National Velvet (TV series) National Velvet … Wikipedia
top-secret — adj. Top secret is used with these nouns: ↑clearance, ↑document … Collocations dictionary