-
101 flushing
- промывка струёй жидкости
- промывка (при бурении)
- промывка
- прокачка рабочей жидкости
- продувка ствола скважины (при бурении с пневмоударником)
продувка ствола скважины (при бурении с пневмоударником)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
прокачка рабочей жидкости
прокачка
Принудительная подача рабочей жидкости в межэлектродный промежуток.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
промывка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flushing
Removing lodged deposits of rock fragments and other debris by water flow at high velocity; used to clean water conduits and drilled boreholes. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
промывка (при бурении)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
промывка струёй жидкости
смыв струёй жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.1 промывка (flushing): Процесс очистки трубопровода гидросистемы, при котором жидкость циркулирует в контурах трубопровода в турбулентном режиме и происходит захват, перенос и отфильтровывание твердых частиц, которые могли быть внесены в гидросистему при ее изготовлении, сборке или техническом обслуживании.
Источник: ГОСТ Р ИСО 23309-2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flushing
См. также в других словарях:
Clean Water Services — Type Public utility Genre Wastewater treatment Founded 1970 … Wikipedia
Clean surplus accounting — method provides elements of a forecasting model that gives price as a function of earnings, expected returns, and change in book value.[1][2] Clean surplus accounting is calculated by not including transactions with shareholders (such as… … Wikipedia
Flow measurement — is the quantification of bulk fluid movement. Flow can be measured in a variety of ways. Positive displacement flow meters acumulate a fixed volume of fluid and then count the number of times the volume is filled to measure flow. Other flow… … Wikipedia
Clean-in-place — (CIP) is a method of cleaning the interior surfaces of pipes, vessels, process equipment, filters and associated fittings, without disassembly. Up to the 1950s, closed systems were disassembled and cleaned manually. The advent of CIP was a boon… … Wikipedia
clean — I. adjective Etymology: Middle English clene, from Old English clǣne; akin to Old High German kleini delicate, dainty Date: before 12th century 1. a. free from dirt or pollution < changed to clean clothes > < clean solar energy > b. free from… … New Collegiate Dictionary
Clean Water Act — For Clean Water Act of Ontario, Canada, see Clean Water Act (Ontario). Clean Water Act Full title Federal Water Pollution Control Amendments of 1972 Acronym CWA / Clean Water Act Enacted by the 92nd United … Wikipedia
clean room — noun a room that is virtually free of dust or bacteria; used in laboratory work and in assembly or repair of precision equipment • Syn: ↑white room • Hypernyms: ↑room • Hyponyms: ↑laminar flow clean room * * * ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun … Useful english dictionary
Clean Ponds — For other uses, see Chistye Prudy. Clean Ponds The Clean Ponds (Russian: Чистые пруды, Chistye Prudy), is a large pond in Moscow, Russia, located in the Basmanny District, on the Boulevard Ring. The pond gives its name to Chistoprudny Boulevard… … Wikipedia
Clean Ponds Boulevard and Park — The Clean Ponds (Russian: Чистые пруды, Chistye Prudy ), is a large pond in Moscow, Russia, located in the Basmanny District, on the Boulevard Ring. The pond gives its name to Chistoprudny Boulevard which runs from the Turgenevskaya Square and… … Wikipedia
clean price — bond price excluding accrued interest. Bloomberg Financial Dictionary The price of the bond excluding the interest accrual. The underlying capital value of the bond. Bond prices are usually quoted on a clean basis. The actual price paid will be… … Financial and business terms
Clean Room — Ein Reinraum für die Produktion von Mikrosystemen. Die gelbe Beleuchtung verhindert die ungewollte Belichtung von Fotolacken für die Fotolithografie … Deutsch Wikipedia