-
61 политические статьи
Diplomatic term: political clauses (договора и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > политические статьи
-
62 положение об оплате субподрядчику после
General subject: paid when paid clause (Paid-when-paid clauses generally involve payment from the owner to the general contractor prior to the payment from the general contractor to the subcontractor.)Универсальный русско-английский словарь > положение об оплате субподрядчику после
-
63 положения (пункт 1 раздела 2 статьи IV и поправка XIV к конституции США) о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать или применять законы в их ущемление
Makarov: immunities clausesУниверсальный русско-английский словарь > положения (пункт 1 раздела 2 статьи IV и поправка XIV к конституции США) о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать или применять законы в их ущемление
-
64 положения о денонсации
Diplomatic term: denunciation clausesУниверсальный русско-английский словарь > положения о денонсации
-
65 положения о нотификации
World trade organization: notification clausesУниверсальный русско-английский словарь > положения о нотификации
-
66 положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать законы в их ущемление
Универсальный русско-английский словарь > положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать законы в их ущемление
-
67 положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам применять законы в их ущемление
Универсальный русско-английский словарь > положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам применять законы в их ущемление
-
68 положения об выполнении
Diplomatic term: implementation clauses, implementation provisionsУниверсальный русско-английский словарь > положения об выполнении
-
69 положения об осуществлении
Diplomatic term: implementation clauses, implementation provisionsУниверсальный русско-английский словарь > положения об осуществлении
-
70 положения, касающиеся расчёта стальных конструкций
Construction: design clauses for structural steelУниверсальный русско-английский словарь > положения, касающиеся расчёта стальных конструкций
-
71 положения, оговорки о прекращении
Law: CESSATION CLAUSESУниверсальный русско-английский словарь > положения, оговорки о прекращении
-
72 поправки
1) General subject: modifications, recuperation2) Law: amend (в законопроект, резолюцию и т.п.), modification3) Diplomatic term: amend (в законопроект, предложение и т.п.), amendments to an article4) Astronautics: correction data, corrective data5) Taxes: adjustments6) Makarov: clauses (к закону) -
73 постановляющие статьи
General subject: enacting clauses (договора)Универсальный русско-английский словарь > постановляющие статьи
-
74 предложения, касающиеся выполнения в жизнь
Diplomatic term: implementation clausesУниверсальный русско-английский словарь > предложения, касающиеся выполнения в жизнь
-
75 предложения, касающиеся осуществления в жизнь
Diplomatic term: implementation clausesУниверсальный русско-английский словарь > предложения, касающиеся осуществления в жизнь
-
76 предложения, касающиеся претворения в жизнь
Diplomatic term: implementation clausesУниверсальный русско-английский словарь > предложения, касающиеся претворения в жизнь
-
77 принятие данных положений
Diplomatic term: acceptance of the clausesУниверсальный русско-английский словарь > принятие данных положений
-
78 произвольные принадлежности сделки
leg.N.P. accidentalia, accidentalia negotii, incidental clauses of a contractУниверсальный русско-английский словарь > произвольные принадлежности сделки
-
79 пункты об изменении тарифа с учётом налогов
Energy system: clauses for taxУниверсальный русско-английский словарь > пункты об изменении тарифа с учётом налогов
-
80 пункты, касающиеся вопросов проектирования конструкций
Construction: design clausesУниверсальный русско-английский словарь > пункты, касающиеся вопросов проектирования конструкций
См. также в других словарях:
clauses — 1. A clause is a group of words normally containing a verb and its subject. A main clause makes sense by itself and can constitute an entire sentence, e.g. The train arrived at 6 o clock. Alternatively, a sentence can be made up of more than one… … Modern English usage
Clauses — ◊ GRAMMAR A clause is a group of words containing a verb. A simple sentence has one clause. I waited. She married a young engineer. ◊ main clauses A compound sentence has two or more … Useful english dictionary
clauses — ◊ GRAMMAR A clause is a group of words containing a verb. A simple sentence has one clause. I waited. She married a young engineer. ◊ main clauses A compound sentence has two or more … Useful english dictionary
Clauses — Clause Pour l’article homonyme, voir Clause (logique). … Wikipédia en Français
Clauses Du Contrat De Travail En France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Clauses du contrat de travail — en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral ·… … Wikipédia en Français
Clauses du contrat de travail en france — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Clauses finales — ● Clauses finales stipulations diverses figurant à la fin des actes juridiques, au Moyen Âge, et qui avaient pour objet de garantir l observation de l acte et de prévoir les formalités requises à son exécution … Encyclopédie Universelle
Clauses du contrat de travail en France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Clauses abusives — Clause abusive Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Clauses contractuelles — Clause Pour l’article homonyme, voir Clause (logique). … Wikipédia en Français