-
1 editor de la ciudad
• city editor -
2 editor financiero
m.financial editor, city editor. -
3 penyunting koran kota
city editor -
4 redactor de noticias locales
• city editorDiccionario Técnico Español-Inglés > redactor de noticias locales
-
5 urednik finansiske rubrike u n
• city editor -
6 urednik gradske rubrike
• city editor -
7 программа - редактор
редактор научного раздела; научный редактор — science editor
«зиц»-редактор, «редактор для отсидки» — prison editor
Русско-английский словарь по информационным технологиям > программа - редактор
-
8 контекстный редактор
1. contex editorредактор научного раздела; научный редактор — science editor
«зиц»-редактор, «редактор для отсидки» — prison editor
2. context editorредактор, работающий с окнами — window based editor
редактирующий курсор; курсор редактора — edit cursor
специальный редактор, спецредактор — subject editor
редактор, работающий с окнами — window based editor
Русско-английский большой базовый словарь > контекстный редактор
-
9 строчный редактор
1. line editorредактор научного раздела; научный редактор — science editor
«зиц»-редактор, «редактор для отсидки» — prison editor
2. line-oriented editorРусско-английский большой базовый словарь > строчный редактор
-
10 redakto|r
m 1. (pracownik wydawnictwa) editor, editorial worker 2. (w gazecie) editor; (dziennikarz) reporter, journalist- redaktor wiadomości a news editor- redaktor działu miejskiego a city editor- redaktor wydania porannego the night editor3. (funkcja, tytuł) editor- redaktor naczelny the editor-in-chief- podobno zmienił się redaktor miejscowej gazety apparently, there’s a new editor of the local newspaper- dzień dobry, pani redaktor! good morning, Madam!4. (w radiu, telewizji) journalist- redaktor w telewizji a television presenter- □ redaktor techniczny make-up editor, production editorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > redakto|r
-
11 диалоговый редактор
редактор научного раздела; научный редактор — science editor
«зиц»-редактор, «редактор для отсидки» — prison editor
Русско-английский большой базовый словарь > диалоговый редактор
-
12 резидентный редактор
редактор научного раздела; научный редактор — science editor
«зиц»-редактор, «редактор для отсидки» — prison editor
Русско-английский большой базовый словарь > резидентный редактор
-
13 шрифтовой редактор
редактор научного раздела; научный редактор — science editor
«зиц»-редактор, «редактор для отсидки» — prison editor
Русско-английский большой базовый словарь > шрифтовой редактор
-
14 редактор по дипломатическому отделу
Русско-английский большой базовый словарь > редактор по дипломатическому отделу
-
15 Schriftführer
Schriftführer
recording secretary, [recording] clerk, reporter, recorder;
• einstweiliger Schriftführer secretary for the time being;
• Schriftgarnitur (drucktechn.) font (US), fount (Br.);
• Schriftgrad body [of a letter];
• Schriftgradunterschied remove;
• Schriftgröße size of type;
• Schriftkennung identification burst;
• Schriftleiter editor, journalist;
• Schriftleiter des Wirtschaftsteils city editor (Br.), financial editor (US);
• Schriftleitung editorial staff (management, board), editors, (Büro) editorial department (office). -
16 Lokalredakteur
m1. city editor Am.2. local (news) editor3. regional (news) editor -
17 Lokalredakteurin
f1. city editor [female] Am.2. local (news) editor [female]3. regional (news) editor [female] -
18 Wirtschaftsredakteur
m1. business editor2. city editor Br.3. financial editor -
19 Wirtschaftsredakteurin
f1. business editor [female]2. city editor [female] Br.3. financial editor [female] -
20 Schriftleiter des Wirtschaftsteils
Business german-english dictionary > Schriftleiter des Wirtschaftsteils
См. также в других словарях:
city editor — city .editor n 1.) also financial editor BrE a ↑journalist responsible for the financial news in a newspaper 2.) AmE a newspaper ↑editor who is responsible for local news … Dictionary of contemporary English
city editor — n. ☆ 1. a newspaper editor who handles local news and distributes assignments to reporters 2. Brit. a newspaper editor who handles financial and commercial news … English World dictionary
city editor — city ,editor noun count 1. ) AMERICAN a reporter who is responsible for local news stories in a newspaper 2. ) BRITISH a reporter who is responsible for financial news stories in a newspaper … Usage of the words and phrases in modern English
City editor — Journalism News · Writing style Ethics · Objectivity Values · … Wikipedia
city editor — 1. a newspaper editor in charge of local news and assignments to reporters. 2. Also, City editor. Brit. a newspaper or magazine editor in charge of the financial and commercial news. [1825 35, Amer.] * * * … Universalium
city editor — noun the newspaper editor in charge of editing local news • Hypernyms: ↑newspaper editor … Useful english dictionary
city editor — noun Date: 1834 a newspaper editor usually in charge of local news and staff assignments … New Collegiate Dictionary
city editor — noun (C) 1 also financial editor BrE a journalist responsible for the financial part of a newspaper 2 AmE a journalist responsible for local news … Longman dictionary of contemporary English
city editor — cit′y ed′itor n. jou a newspaper editor in charge of local news and assignments to reporters • Etymology: 1825–35, amer … From formal English to slang
City editor — / sɪti ˌedɪtə/ noun the business and finance editor of a British newspaper … Dictionary of banking and finance
City editor — Амер. заведующий репортажем; Редактор финансового отдела (газеты) … Краткий толковый словарь по полиграфии