-
1 cirrus
-
2 cirrus
-
3 cirrus
cirrus, i, m. boucle de cheveux, huppe, aigrette.* * *cirrus, i, m. boucle de cheveux, huppe, aigrette.* * *Cirrus, cirri. Varro. Une touffe de cheveuls retors les uns dedens les autres.\Cirri in capite quorundam animalium. Plin. La huppe et bouquet de plumes qui est sur la teste d'aucuns oiseaulx, comme d'une alouette et autres. -
4 Cirrus
-
5 cirrus
-
6 cirrus
-
7 cirrus
-i s m 2vrille -
8 cirrus
eng. Ci -
9 cirrus
nm. => Nuage. -
10 cirrus
cirrhe, cirre -
11 Cirrus-Wolken
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Cirrus-Wolken
-
12 перистые облака
Русско-французский политехнический словарь > перистые облака
-
13 سحاب رقيق
cirrus -
14 طخاف
cirrus -
15 Cirruswolken
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Cirruswolken
-
16 Zirrus-Wolken
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Zirrus-Wolken
-
17 перистые облака
-
18 طخرور
cirrus; altostratus -
19 Zirrus
-
20 nuage
nm., nuée: neûbla nf. (Lanslevillard), nyéla (Bozel, Doucy-Bauges, Jarrier, Montagny-Bozel, Ste-Reine), nyélo (St-Martin-Porte), nyèla (Bourget-Huile, Tignes), nyeula (Attignat-Oncin), ni-évele (Faeto), NYOLA (Aillon-V., Annecy.003, Balme-Si., Bellevaux, Combe-Si., Cordon.083, Maxilly-Léman, Morzine.081, Motte-Servolex, Reyvroz, Samoëns, Saxel.002, Thônes.004, Vaulx, Villards-Thônes), nyôla (Aix, Albanais.001, Albertville, Arêches, Beaufort, Billième, Montroc, St-Nicolas-Véroce), nyoula (Arvillard.228) || nyolé nm. (Giettaz), R.1 ; anon nm., énon (Annemasse) ; nou-ozho (rare) nm. (002). - E.: Brouillard, Distrait, Fumée, Nuageux, Poussière.A1) stratus, petit nuage allongé, plat et peu épais: felyâtron < frange qui tombe d'une déchirure> nm. (002) ; razon (003,004, Leschaux.006), R.2 ; prin grâ (081).A2) cumulus, gros nuage blanc qui se forme par temps clair: shâté < château> nm. (001,002) ; nyolâ (083).Fra. Il se forme de gros cumulus: lé nyôle prènyon d'pofe < les nuages prennent des (grosses) mamelles> (001).A4) altocumulus, cirrocumulus, avec l'aspect de flocons, ciel moutonné ou pommelé qui annonce la pluie: lou sèré < les séracs> (083), lô meuton < les moutons> (001).A5) cirrus, avec l'aspect de filaments, nuages effilochés, (signe de pluie): lé trame nfpl. (083) ; prin nm. (Sixt), prin grâ (081) ; koule nfpl. (Contamines-Montjoie), kroule (Vallorcine).Fra. Le ciel est couvert de cirrus: l'syèlo è tramèlu (083).A6) cirrostratus, voile blanchâtre => Étoile, Lune.A7) nuage qui chapeaute le Mont-Blanc, altocumulus lenticulaire qui annonce une perturbation atmosphérique: âno < âne> nm. (Contamines-Montjoie, Houches, Vallorcine) ; sapé < chapeau> (Finhaut), tsapi (Courmayeur).A8) nuée // auréole // aura nuage lumineuse: nyoula brelyanta nf. (228), nyôla brilyêta (001).A9) nuée d'oiseaux, d'insectes => Volée.A10) nuages rougeoyant au soleil couchant ou levant du soleil (ceux du soir annoncent le beau temps, ceux du matin la pluie): ravoure nfpl. (Houches), R. Rouge.B1) v., se couvrir (de nuages), devenir nuageux, s'ennuager, (ep. du temps, du ciel): s'êbroulyî vp. (001), s'anbroulyî (002), s'inbroulyî (Mûres.COL.), s'broulyî < se brouiller> (001,083), s'annebli vp., brefèlâ vi. (002) ; s'krovi, s'kovri (001), s'kreuvi (083) ; s'noblâ (Morzine.081). - C. yè s'kreuve <ça se couvre = le ciel devient menaçant> (083) / é s'krovai (001) / i s'noble (081). - E.: Caillé.B2) se former en cumulus (ep. des nuages): shâtèlâ vi. /vimp. (002).B3) se couvrir de stratus: s'êraznâ vp. (006), s'inraznâ (004), R.2.B4) se couvrir de nuages (ep. d'une montagne): se baroûshé vp. (228), R. => Épouvantail.B5) s'accrocher et s'enfiler dans les trous des rochers (ep. des nuages poussés fortement par le vent du sud): kruzâ vi. (083).C1) expr., le nuage allongé coiffant exactement le sommet du Mont-Blanc: l'âno su l' glachî < âne sur le glacier> (083). - E.: Procession.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- nyola < l. nebula < nuage> / g. nephelê < ie.Sav.nebh-.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cirrus — Abréviation METAR Ci Symbole Classification Famille A (Étage supérieur) Altitude 6 000 12 500 m … Wikipédia en Français
Cirrus — may refer to: In science: Cirrus cloud, a type of cloud Cirrus (rocket), a German research rocket Cirrus, a fleshy, downward extension of the upper lip in salamanders or fish Cirrus, a thoracic limb of an adult barnacle Cirrus (plural cirri), an… … Wikipedia
cirrus — [ sirys ] n. m. • 1830; mot lat. « filament » ♦ Nuage élevé (10 km) en flocons ou filaments. ● cirrus nom masculin (latin cirrus, filament) Nuage élevé d un blanc soyeux, en forme de filaments parallèles, de boucles de cheveux, de clous ou de… … Encyclopédie Universelle
Cirrus SR-20 — Cirrus SR20 Cirrus SR20 beim … Deutsch Wikipedia
Cirrus SR-20 — Cirrus SR20 Cirrus SR 20 G2 … Wikipédia en Français
Cirrus SR-22 — Cirrus SR20 Cirrus SR 20 G2 … Wikipédia en Français
Cirrus — межбанковская платежная система, принадлежащая компании Cirrus System, Inc. Банковские карты этой платежной системы могут использоваться только для снятия наличных в банкоматах с символикой Cirrus или Eurocard/MasterCard. Карточкой нельзя… … Банковская энциклопедия
Cirrus — puede referirse a: Cirrus, un tipo de nube. Cirrus uncinus, otro tipo de nube. los cohetes sonda alemanes Cirrus. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Cirrus — Годы 1995 Страна … Википедия
cirrus — 1708, curl like fringe or tuft, from L. cirrus a lock of hair, tendril, curl, ringlet of hair; the fringe of a garment. In meteorology, cirrus clouds attested from 1803. So called from fancied resemblance of shape … Etymology dictionary
Cirrus — trademark a type of service that allows people to get money from their bank account by using any of the ↑cash machines that have a Cirrus sign on it … Dictionary of contemporary English