Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

circular+halo

  • 1 aureole

    au.re.ole
    ['ɔ:rioul] n 1 auréola, radiância circular, diadema, nimbo. 2 fig glória. 3 Meteor coroa, halo.

    English-Portuguese dictionary > aureole

  • 2 circle

    ['sə:kl] 1. noun
    1) (a figure (O) bounded by one line, every point on which is equally distant from the centre.) círculo
    2) (something in the form of a circle: She was surrounded by a circle of admirers.) círculo
    3) (a group of people: a circle of close friends; wealthy circles.) círculo
    4) (a balcony in a theatre etc: We sat in the circle at the opera.) balcão
    2. verb
    1) (to move in a circle round something: The chickens circled round the farmer who was bringing their food.) cercar
    2) (to draw a circle round: Please circle the word you think is wrong.) desenhar um círculo
    * * *
    cir.cle
    [s'ə:kəl] n 1 Geom círculo. 2 superfície de círculo. 3 circuito, volta. we have come full circle / demos uma volta completa. 4 circunferência. 5 auréola, halo. 6 coroa, diadema. 7 anel. 8 assentos no balcão do teatro. 9 período, ciclo. 10 órbita de um corpo celeste. 11 período de revolução de um corpo celeste. 12 grupo de pessoas, círculo, roda, grêmio. 13 esfera de influência ou de ação. • vt+vi 1 circular. 2 revolver, girar, rodar, circungirar. 3 formar círculo, circundar, rodear. circle of friends círculo de amizade. describe a circle! descreva um círculo, um arco. dress circle Theat primeiro balcão. great circle Geom círculo máximo. lesser ou small circle Geom círculo menor. that means squaring the circle isto significa a quadratura do círculo. the upper circles as altas esferas. to argue in a circle argumentar dentro de um círculo vicioso. to circle in cercar. upper circle Theat segundo balcão. vicious circle círculo vicioso.

    English-Portuguese dictionary > circle

См. также в других словарях:

  • Halo (religious iconography) — For other uses, see Halo (disambiguation). Jesus and nine of the Twelve Apostles depicted with Floating disk haloes in perspective (detail from The Tribute Money, illustrating Matthew 17:24 27, by Masaccio …   Wikipedia

  • halo —    Also known as optical halo and corona. The term halo comes from the Greek noun halos,which means area. In meteorology and physics the terms halo, optical halo, and corona are used to denote a * physical illusion consisting of a luminous or… …   Dictionary of Hallucinations

  • halo — [hā′lō] n. pl. halos or haloes [L halos (gen. & acc. halo) < Gr halōs, circular threshing floor, round disk of the sun or moon, hence halo around the sun or moon < halein, to grind < IE base * al , to grind > Arm ałam, grind, Hindi… …   English World dictionary

  • Halo (fenómeno meteorológico) — Este es un artículo sobre el fenómeno meteorológico, para otros significados de Halo ver: Halo (desambiguación) Halo alrededor de el sol, tomado en Padang, Indonesia, el 2 de Octubre del 2009 a las 11:09 am. Un halo es un efecto óptico que… …   Wikipedia Español

  • Circular orbit — For other meanings of the term orbit , see orbit (disambiguation) A circular orbit is the orbit at a fixed distance around any point by an object rotating around a fixed axis. Below we consider a circular orbit in astrodynamics or celestial… …   Wikipedia

  • halo — (m) (Intermedio) luz en forma circular que aparece en torno de la cabeza de un santo o una deidad en las imágenes religiosas; aureola Ejemplos: Los halos son un elemento importante en la pintura cristiana. Era más bueno que el pan, casi se veía… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • halo — /ˈheɪloʊ / (say hayloh) noun (plural haloes or halos) 1. a radiance surrounding the head in the representation of a sacred personage. 2. an ideal glory investing an object viewed with feeling or sentiment: the halo around Shakespeare s plays. 3.… …  

  • halo — 1. A reddish yellow ring surrounding the optic disk, due to a widening of the scleral ring making the deeper structures visible. 2. An annular flare of light surrounding a luminous body or a depigmented ring around a …   Medical dictionary

  • halo — ha|lo [ˈheıləu US lou] n plural halos [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: halos, from Greek, circular area, ring ] 1.) a bright circle that is often shown above or around the heads of holy people in religious art 2.) a circle of light or something …   Dictionary of contemporary English

  • halo — 1. noun /ˈheɪləʊ/ˈheɪɫoʊ a) A circular band of coloured light, visible around the sun or moon etc., caused by reflection and refraction of light by ice crystals in the atmosphere …   Wiktionary

  • 22° halo — A 22° halo is a halo, one type of optical phenomenon, forming a circle 22° around the sun, or occasionally the moon. It forms as sunlight is refracted in hexagonal ice crystals suspended in the atmosphere. As the light beam passes through two… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»