-
1 een kistje sigaren
een kistje sigarenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kistje sigaren
-
2 een nieuw merk sigaren
een nieuw merk sigarenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een nieuw merk sigaren
-
3 hij heeft die avond drie sigaren opgerookt
hij heeft die avond drie sigaren opgerooktVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij heeft die avond drie sigaren opgerookt
-
4 kistje
♦voorbeelden:een EHBO-kistje • a first-aid box/kit -
5 merk
3 [koopwaar] brand 〈 waspoeder, sigaren enz.〉; 〈 technische producten〉 make 〈tv, auto, ijskast enz.〉♦voorbeelden: -
6 oproken
1 [rokende verbruiken] smoke♦voorbeelden: -
7 sigaren van twee gulden per stuk
sigaren van twee gulden per stukcigars of two guilders each/apiece/a pieceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sigaren van twee gulden per stuk
-
8 sigaren van vijf gulden
sigaren van vijf guldenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sigaren van vijf gulden
-
9 stuk
stuk1〈 het〉1 [deel] piece ⇒ part, fragment, 〈 land〉 lot, length 〈 stof, plank, koord〉 〈ook → link=stukje stukje〉2 [(grote) hoeveelheid] lot7 [document] document, paper10 [muziekstuk] piece (of music)13 [gestalte] stature, build♦voorbeelden:1 stukken en brokken • bits and pieces, odds and endsiets in stukken snijden • cut something up (into pieces)een stuk met iemand meelopen • accompany someone part of the way〈 figuurlijk〉 werken dat de stukken er af vliegen • work with a vengeance/at full tiltiets aan stukken slaan/gooien • knock/smash something to piecesiets in stukken scheuren • tear something to pieceshet perceel werd in drie stukken verdeeld • the parcel was divided into three lotseen stuk uit een boek voorlezen • read a passage/section from a book〈 figuurlijk〉 een man uit één stuk • a man of character/of honour, salt of the earthuit één stuk vervaardigd • made in/of one pieceeen goed stuk werk • a fine piece of workeen stuk beter • much/a lot betterstukken beter • quite a lot/far bettermijn klas is een heel stuk voor • my class is well aheadzij is een stuk afgeslankt • she has lost quite a bit of weightdat zou ons een stuk verder brengen • that would help us a lotiets/iemand met stukken slaan • defeat someone/something by a large marginop geen stukken na • not by a long way/shot/ 〈 Brits-Engels ook〉chalk, not nearly3 een stuk gereedschap • a piece of equipment, a tooleen stuk speelgoed • a toyeen groot stuk zeep • a large cake/tablet of soapsigaren van twee gulden per stuk • cigars of two guilders each/apiece/a pieceper stuk verkopen • sell by the piece/singlystuk voor stuk werden de onderdelen vervangen • the parts were replaced one by onehet zijn stuk voor stuk deugnieten • they're rascals, every one of themtwintig stuks vee • twenty head of cattlevier stuks bagage • four pieces of luggageeen stuk of tien appels • about ten/ten or so apples4 aangetekend stuk • registered mail/letter/item5 een lekker stuk • a nice bit of skirt/stuff/crumpetiets met de stukken kunnen bewijzen • have documents to prove something11 een stuk in een broek zetten • patch a pair of trousers/ Apantshij had stukken op zijn ellebogen • he had elbow patches〈 informeel〉 een raar stuk vreten • a rum customer, a right one13 klein van stuk • small, of small stature, shortstukken aan toonder • bearer securities¶ op zijn stuk blijven staan • hold one's ground, stick to one's gunsvan zijn stuk raken • lose one's head, be put off one's balanceiemand van zijn stuk brengen • unsettle/unnerve/disconcert someoneeen stuk in de kraag hebben • be tight/plasteredop het stuk van … • as far as … is concerned————————stuk21 [aan stukken] apart, to pieces3 [onder de indruk, ingenomen met] impressed (by)♦voorbeelden:het kopje viel stuk • the cup fell to pieces/fell and brokeiets stuk maken • break/ruin something -
10 van
van1〈 bijwoord〉1 [weg] of, from2 [met betrekking tot een beginpunt] from3 [met betrekking tot een oorzaak] by, from4 [met betrekking tot het voorwerp van een gedachte/gevoel] of, about5 [met betrekking tot een al genoemde zaak] 〈zie voorbeelden 5〉♦voorbeelden:1 je kunt er wel een paar van nemen • you can have some/take a few (of those)5 daar komt niets van! • forget it!————————van2〈 voorzetsel〉1 [met betrekking tot plaats/oorsprong] from2 [met betrekking tot tijd] [vanaf, sinds] from3 [met betrekking tot (bezits)relatie] [behorend bij/aan; wat betreft, over] of4 [gemaakt/bestaande uit] (made/out) of5 [met betrekking tot veroorzaker/maker] [door] by ⇒ of6 [als deel van] of♦voorbeelden:van dorp tot dorp • from one village to anothervan een bord eten • eat off/from a platevan tevoren • beforehand, in advancevan toen af • from then on, from that day/time (on)het hoofd van de school • the head(master) of the schoolde universiteit van Utrecht • the University of Utrecht, Utrecht universityde trein van 9.30 uur • the 9.30 traineen foto van mijn vader • 〈 eigendom〉 a picture of my father's; 〈 hem voorstellend〉 a picture of my fathervan wie is dit boek? het is van mij • whose book is this? it's mine5 dat was niet slim van Jan • that was not such a clever move of Jan's; 〈 informeel〉 that was rather daft of Janhet volgende nummer is van Van Morrison • the next number is by Van Morrisoneen plaat van de Stones • a Stones record, a record by the Stonesvan wie is dit boek? het is van Orwell • who wrote this book? it's by Orwelleen jas met van die koperen knopen • a coat with those brass buttonshij keek me aan zo van ‘moet dat nou?’ • he looked at me as if to say ‘is that really necessary?’¶ een beest van een vent • a beast/bear of a maneen dorp van nog geen drieduizend inwoners • a village of/with less than three thousand inhabitantsvan dat geld kon hij een auto kopen • he was able to buy a car with that moneysigaren van vijf gulden • five guilder cigarsdaar niet van • that's not the pointik geloof van niet • I don't think soik verzeker u van wel • I assure you I dohet lijkt van wel • it seems/looks like ithet was een feest van je welste • it was quite a party
См. также в других словарях:
Cigars of the Pharaoh — (Les Cigares du pharaon) Cover of the English edition Publisher Casterman Date … Wikipedia
cigars — ci·gar || sɪ gÉ‘Ë n. large cylindrical roll of dried tobacco (for smoking) … English contemporary dictionary
CIGARS — … Useful english dictionary
Rocky Patel Premium Cigars — The Rocky Patel Premium Cigar Company is a manufacturer of cigars, founded by Rakesh Rocky Patel. The company is currently based in Naples, Florida. History Rocky Patel lived and worked in Los Angeles as an entertainment and product liability… … Wikipedia
A. J. Fernandez Cigars — Cigar band from a Man O War Ruination, manufactured in Nicaragua by A.J. Fernandez Cigars. Tabacalera Fernandez, best known to the English speaking world as A.J. Fernandez Cigars, is a makers of cigars primarily grown and produced in Nicaragua… … Wikipedia
Perelman's Pocket Cyclopedia of Cigars — The Perelman s Pocket Cyclopedia of Cigars is an annually published and updated reference of cigar brands available in the U.S., (And as such, currently does not include information on Cuban Cigars ( see: Cuban Embargo )), including… … Wikipedia
Phillies cigars — Phillies is a brand of American made cigars, originally made in Philadelphia, Pennsylvania, from which the brand takes its name. Phillies cigars are manufactured by Altadis U.S.A., Inc., which is the American subsidiary of Spanish based Altadis S … Wikipedia
Lars Tetens Cigars — Lars Tetens is a brand of cigar, founded and produced by Lars Tetens. History Lars Tetens researched the ancient techniques of cigar making that date back over 3,500 years. These same techniques Lars utilizes as his trade secret as one of the… … Wikipedia
Laura Chavin Cigars — Rechtsform GmbH Gründung 1992 Sitz Hochdorf (Eberdingen) Leitung Helmut Bührle Bilanzsumme 1.073.074,66 (2008) … Deutsch Wikipedia
Little Cigars (film) — Infobox Film name = Little Cigars imdb id = 0070323 writer = Louis Garfinkle and Frank Ray Perilli starring = Billy Curtis, Angel Tompkins director = Chris Christenberry producer = John M. Stevens released = 1973 runtime = 92 min. language =… … Wikipedia
An Illustrated Encyclopaedia of Post-Revolution Havana Cigars — is a book written by famed Hong Kong based cuban cigar smoker and renowned collector, Min Ron Nee. Soon after the book was released in 2003 it was considered the definitive guide on Cuban cigars. The book had a limited run and as a result is… … Wikipedia