Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

cigarettes

  • 1 contraband

    ['kontrəbænd] 1. noun
    (goods which are legally forbidden to be brought into a country.) smuglergods; kontrabande
    2. adjective
    contraband cigarettes.) smugler-
    * * *
    ['kontrəbænd] 1. noun
    (goods which are legally forbidden to be brought into a country.) smuglergods; kontrabande
    2. adjective
    contraband cigarettes.) smugler-

    English-Danish dictionary > contraband

  • 2 dummy

    plural - dummies; noun
    1) (an artificial substitute looking like the real thing: The packets of cigarettes on display were dummies.) attrap; dummy
    2) (a model of a human used for displaying clothes etc: a dressmaker's dummy.) mannequindukke
    3) (an artificial teat put in a baby's mouth to comfort it.) sut
    * * *
    plural - dummies; noun
    1) (an artificial substitute looking like the real thing: The packets of cigarettes on display were dummies.) attrap; dummy
    2) (a model of a human used for displaying clothes etc: a dressmaker's dummy.) mannequindukke
    3) (an artificial teat put in a baby's mouth to comfort it.) sut

    English-Danish dictionary > dummy

  • 3 during

    ['djuəriŋ]
    1) (throughout the time of: We couldn't get cigarettes during the war.) under
    2) (at a particular time within: He died during the war.) under; i løbet af; i
    * * *
    ['djuəriŋ]
    1) (throughout the time of: We couldn't get cigarettes during the war.) under
    2) (at a particular time within: He died during the war.) under; i løbet af; i

    English-Danish dictionary > during

  • 4 extinguish

    [ik'stiŋɡwiʃ]
    (to put out (a fire etc): Please extinguish your cigarettes.) slukke
    * * *
    [ik'stiŋɡwiʃ]
    (to put out (a fire etc): Please extinguish your cigarettes.) slukke

    English-Danish dictionary > extinguish

  • 5 flick

    [flik] 1. noun
    1) (a quick, sharp movement: a flick of the wrist.) hurtig bevægelse; ryk
    2) ((slang) a movie.) film
    2. verb
    (to make this kind of movement (to or with something): He flicked open a packet of cigarettes.) knipse
    * * *
    [flik] 1. noun
    1) (a quick, sharp movement: a flick of the wrist.) hurtig bevægelse; ryk
    2) ((slang) a movie.) film
    2. verb
    (to make this kind of movement (to or with something): He flicked open a packet of cigarettes.) knipse

    English-Danish dictionary > flick

  • 6 give up

    1) (to stop, abandon: I must give up smoking; They gave up the search.) holde op; opgive
    2) (to stop using etc: You'll have to give up cigarettes; I won't give up all my hobbies for you.) give afkald på
    3) (to hand over (eg oneself or something that one has) to someone else.) overgive; aflevere
    4) (to devote (time etc) to doing something: He gave up all his time to gardening.) bruge
    5) ((often with as or for) to consider (a person, thing etc) to be: You took so long to arrive that we had almost given you up (for lost).) anse
    * * *
    1) (to stop, abandon: I must give up smoking; They gave up the search.) holde op; opgive
    2) (to stop using etc: You'll have to give up cigarettes; I won't give up all my hobbies for you.) give afkald på
    3) (to hand over (eg oneself or something that one has) to someone else.) overgive; aflevere
    4) (to devote (time etc) to doing something: He gave up all his time to gardening.) bruge
    5) ((often with as or for) to consider (a person, thing etc) to be: You took so long to arrive that we had almost given you up (for lost).) anse

    English-Danish dictionary > give up

  • 7 go off

    1) ((of a bomb etc) to explode: The little boy was injured when the firework went off in his hand.) gå af; eksplodere
    2) ((of an alarm) to ring: When the alarm went off the thieves ran away.) ringe
    3) (to leave: He went off yesterday.) rejse
    4) (to begin to dislike: I've gone off cigarettes.) få afsmag for; blive træt af
    5) (to become rotten: That meat has gone off.) blive dårlig
    6) (to stop working: The fan has gone off.) stoppe
    * * *
    1) ((of a bomb etc) to explode: The little boy was injured when the firework went off in his hand.) gå af; eksplodere
    2) ((of an alarm) to ring: When the alarm went off the thieves ran away.) ringe
    3) (to leave: He went off yesterday.) rejse
    4) (to begin to dislike: I've gone off cigarettes.) få afsmag for; blive træt af
    5) (to become rotten: That meat has gone off.) blive dårlig
    6) (to stop working: The fan has gone off.) stoppe

    English-Danish dictionary > go off

  • 8 impose

    [im'pouz]
    1) (to place (a tax, fine, task etc) on someone or something: The government have imposed a new tax on cigarettes.) pålægge
    2) (to force (oneself, one's opinions etc) on a person: The headmaster liked to impose his authority on the teachers.) påtvinge
    3) ((often with on) to ask someone to do something which he should not be asked to do or which he will find difficult to do: I hope I'm not imposing (on you) by asking you to help.) være til ulejlighed
    •
    * * *
    [im'pouz]
    1) (to place (a tax, fine, task etc) on someone or something: The government have imposed a new tax on cigarettes.) pålægge
    2) (to force (oneself, one's opinions etc) on a person: The headmaster liked to impose his authority on the teachers.) påtvinge
    3) ((often with on) to ask someone to do something which he should not be asked to do or which he will find difficult to do: I hope I'm not imposing (on you) by asking you to help.) være til ulejlighed
    •

    English-Danish dictionary > impose

  • 9 inhale

    [in'heil]
    (to breathe in: He inhaled deeply; It is very unpleasant to have to inhale the smoke from other people's cigarettes.) inhalere; indånde
    - inhaler
    * * *
    [in'heil]
    (to breathe in: He inhaled deeply; It is very unpleasant to have to inhale the smoke from other people's cigarettes.) inhalere; indånde
    - inhaler

    English-Danish dictionary > inhale

  • 10 king-size(d)

    adjective (of a large size; larger than normal: a king-size(d) bed; king-size cigarettes.) kingsize; ekstra stor
    * * *
    adjective (of a large size; larger than normal: a king-size(d) bed; king-size cigarettes.) kingsize; ekstra stor

    English-Danish dictionary > king-size(d)

  • 11 king-size(d)

    adjective (of a large size; larger than normal: a king-size(d) bed; king-size cigarettes.) kingsize; ekstra stor
    * * *
    adjective (of a large size; larger than normal: a king-size(d) bed; king-size cigarettes.) kingsize; ekstra stor

    English-Danish dictionary > king-size(d)

  • 12 menthol

    ['menƟəl]
    (a sharp-smelling substance got from peppermint oil used to help give relief from colds etc: If you have a cold put some menthol in boiling water and breathe in the steam; Some cigarettes contain menthol.) mentol
    * * *
    ['menƟəl]
    (a sharp-smelling substance got from peppermint oil used to help give relief from colds etc: If you have a cold put some menthol in boiling water and breathe in the steam; Some cigarettes contain menthol.) mentol

    English-Danish dictionary > menthol

  • 13 mentholated

    [-leitid]
    adjective (containing menthol: mentholated cigarettes.) mentol-
    * * *
    [-leitid]
    adjective (containing menthol: mentholated cigarettes.) mentol-

    English-Danish dictionary > mentholated

  • 14 mooch

    [mu: ]
    1) (to wander about (as if) without any purpose: There are no places of entertainment here, so they just mooch around at night.) drive
    2) ((American) to get a drink, money etc by asking someone to give it to you without intending to return it; to sponge: He is always mooching cigarettes; She keeps mooching off her friends.) nasse
    * * *
    [mu: ]
    1) (to wander about (as if) without any purpose: There are no places of entertainment here, so they just mooch around at night.) drive
    2) ((American) to get a drink, money etc by asking someone to give it to you without intending to return it; to sponge: He is always mooching cigarettes; She keeps mooching off her friends.) nasse

    English-Danish dictionary > mooch

  • 15 nip

    [nip] 1. past tense, past participle - nipped; verb
    1) (to press between the thumb and a finger, or between claws or teeth, causing pain; to pinch or bite: A crab nipped her toe; The dog nipped her ankle.) knibe; nive
    2) (to cut with such an action: He nipped the wire with the pliers; He nipped off the heads of the flowers.) nive
    3) (to sting: Iodine nips when it is put on a cut.) svie
    4) (to move quickly; to make a quick, usually short, journey: I'll just nip into this shop for cigarettes; He nipped over to Paris for the week-end.) smutte
    5) (to stop the growth of (plants etc): The frost has nipped the roses.) bide
    2. noun
    1) (the act of pinching or biting: His dog gave her a nip on the ankle.) snap
    2) (a sharp stinging quality, or coldness in the weather: a nip in the air.) nap; køligt drag
    3) (a small drink, especially of spirits.) nip; tår
    •
    - nip something in the bud
    - nip in the bud
    * * *
    [nip] 1. past tense, past participle - nipped; verb
    1) (to press between the thumb and a finger, or between claws or teeth, causing pain; to pinch or bite: A crab nipped her toe; The dog nipped her ankle.) knibe; nive
    2) (to cut with such an action: He nipped the wire with the pliers; He nipped off the heads of the flowers.) nive
    3) (to sting: Iodine nips when it is put on a cut.) svie
    4) (to move quickly; to make a quick, usually short, journey: I'll just nip into this shop for cigarettes; He nipped over to Paris for the week-end.) smutte
    5) (to stop the growth of (plants etc): The frost has nipped the roses.) bide
    2. noun
    1) (the act of pinching or biting: His dog gave her a nip on the ankle.) snap
    2) (a sharp stinging quality, or coldness in the weather: a nip in the air.) nap; køligt drag
    3) (a small drink, especially of spirits.) nip; tår
    •
    - nip something in the bud
    - nip in the bud

    English-Danish dictionary > nip

  • 16 pack

    [pæk] 1. noun
    1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) bylt
    2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) spil
    3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) flok
    4) (a packet: a pack of cigarettes.) pakke
    2. verb
    1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakke
    2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) stuve sammen
    •
    - packing-case
    - packed out
    - packed
    - pack off
    - pack up
    * * *
    [pæk] 1. noun
    1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) bylt
    2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) spil
    3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) flok
    4) (a packet: a pack of cigarettes.) pakke
    2. verb
    1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakke
    2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) stuve sammen
    •
    - packing-case
    - packed out
    - packed
    - pack off
    - pack up

    English-Danish dictionary > pack

  • 17 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) forfremmelse
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) fremme
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) -reklame
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) forfremmelse
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) fremme
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) -reklame

    English-Danish dictionary > promotion

  • 18 restrict

    [rə'strikt]
    1) (to keep within certain limits: I try to restrict myself / my smoking to five cigarettes a day; Use of the car-park is restricted to senior staff.) begrænse
    2) (to make less than usual, desirable etc: He feels this new law will restrict his freedom.) begrænse; indskrænke
    •
    - restriction
    - restrictive
    * * *
    [rə'strikt]
    1) (to keep within certain limits: I try to restrict myself / my smoking to five cigarettes a day; Use of the car-park is restricted to senior staff.) begrænse
    2) (to make less than usual, desirable etc: He feels this new law will restrict his freedom.) begrænse; indskrænke
    •
    - restriction
    - restrictive

    English-Danish dictionary > restrict

  • 19 slot machine

    (a machine, especially one containing cigarettes, sweets etc for sale, worked by putting a coin in a slot.) automat
    * * *
    (a machine, especially one containing cigarettes, sweets etc for sale, worked by putting a coin in a slot.) automat

    English-Danish dictionary > slot machine

  • 20 smoker

    noun (a person who smokes cigarettes etc: When did you become a smoker?; He's a pipe-smoker.) ryger; -ryger
    * * *
    noun (a person who smokes cigarettes etc: When did you become a smoker?; He's a pipe-smoker.) ryger; -ryger

    English-Danish dictionary > smoker

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Cigarettes — Cigarette Pour les articles homonymes, voir Cigarette (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • cigarettes —    The belief that it is very unlucky to light three cigarettes from one match is still extremely well known. The popular explanation is that it is a soldier s superstition: in the trenches, an enemy sniper would use the light made by a match to… …   A Dictionary of English folklore

  • Cigarettes and Valentines — Studio album by Green Day Released Unreleased Recorded 2003 Label Reprise …   Wikipedia

  • Cigarettes & Alcohol — Single by Oasis from the album Definitely Maybe …   Wikipedia

  • Cigarettes and Valentines — Álbum de estudio de Green Day Publicación No lanzado a la venta Grabación Principios de 2003 en Ocean Way Recording, Hollywood, California. Género(s) Punk rock …   Wikipedia Español

  • Cigarettes and Alcohol — Single par Oasis extrait de l’album Definitely Maybe Sortie 10 octobre 1994 Durée 4:49 Genre rock Parolier Noel Gallagher …   Wikipédia en Français

  • Cigarettes and Chocolate Milk — Song by Rufus Wainwright from the album Poses Released June 5, 2001 Genre Pop Length 4:44 …   Wikipedia

  • Cigarettes Will Kill You — Single by Ben Lee from the album Breathing Tornados …   Wikipedia

  • Cigarettes \x26 Alcohol — Cigarettes Alcohol Saltar a navegación, búsqueda «Cigarettes Alcohol» Sencillo de Oasis del álbum Definitely Maybe Publicación 10 de octubre de 1994 Formato CD …   Wikipedia Español

  • Cigarettes, Whisky Et P'tites Pépées — est un film de Maurice Regamey réalisé en 1958 et sorti en 1959. Synopsis Pour renflouer les caisses de leur Club de la Côte d Azur, un groupe de jeunes et jolies sportives n hésitent pas à exploiter le whisky et les cigarettes trouvés dans la… …   Wikipédia en Français

  • Cigarettes, whisky et p'tites pepees — Cigarettes, Whisky et P tites Pépées Cigarettes, Whisky et P tites Pépées est un film de Maurice Regamey réalisé en 1958 et sorti en 1959. Synopsis Pour renflouer les caisses de leur Club de la Côte d Azur, un groupe de jeunes et jolies sportives …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»