-
1 ciężka artyleria
• heavy artillery -
2 ciężka benzyna
• naphtha -
3 ciężka brona
• brake-harrow -
4 ciężka frezarka bramowa
• slabbing machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciężka frezarka bramowa
-
5 ciężka frezarka pozioma
• planer millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciężka frezarka pozioma
-
6 ciężka maszyna do robót tunelowych
• jumboSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciężka maszyna do robót tunelowych
-
7 ciężka motyka
• grub hoe -
8 ciężka praca
• hard work -
9 ciężka ropa
• low gravity oil -
10 ciężka woda
• deuterium oxide• heavy water -
11 ciężka wzdłużna frezarka bramowa
• piano-milling machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciężka wzdłużna frezarka bramowa
-
12 brona ciężka
• drag harrow -
13 ciecz ciężka
• dense medium• heavy liquid• heavy medium -
14 cząstka ciężka
• heavy particle -
15 gleba ciężka
• heavy land• heavy soil -
16 rama podnośna ciężka samopoziomująca do podnoszenia kontenerów
• cumbersome self-levelling spreaderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rama podnośna ciężka samopoziomująca do podnoszenia kontenerów
-
17 reaktor z ciężką wodą
• heavy water reactorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reaktor z ciężką wodą
-
18 soda amoniakalna ciężka
• dense soda ash• heavy ashSłownik polsko-angielski dla inżynierów > soda amoniakalna ciężka
-
19 soda ciężka
• dense ash -
20 zapora ciężka
• gravity dam
См. также в других словарях:
ciężka ręka [pięść, łapa] — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ręka zadająca bolesne ciosy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poczuł ciężką pięść przeciwnika na policzku. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} surowe,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ciężka artyleria — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} określenie człowieka albo ludzi ociężałych, niemrawych, leniwych, ślamazarnych, powoli myślących {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ciężka atletyka — {{/stl 13}}{{stl 7}} dyscyplina sportowa obejmująca zapasy, boks i podnoszenie ciężarów {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mieć ciężką rękę — {{/stl 13}}{{stl 8}}{do czegoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} być nieumiejętnym, niezgrabnym w wykonywaniu jakiejś czynności; nie mieć zdolności do czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mam ciężką rękę do majsterkowania, pisania. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jak (jasna [ciężka]) cholera — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} emocjonalnie: bardzo (głównie w odniesieniu do siły, intensywności czegoś) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś nerwowy jak cholera. Wrócił pijany jak jasna cholera. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
forsa — Ciężka, duża, gruba, grubsza forsa zob. pieniądz 1. Leżeć, spać, siedzieć na forsie zob. pieniądz 2. Ładować w coś, w kogoś forsę zob. ładować. Mieć forsy jak lodu zob. lód 4. Robić, zrobić (na czymś) forsę zob. robić 15. Wydusić z kogoś forsę… … Słownik frazeologiczny
gotówka — Ciężka, duża, gruba, grubsza gotówka zob. pieniądz 1. Żywa gotówka zob. żywy 5 … Słownik frazeologiczny
sumka — Ciężka, duża, gruba, grubsza sumka zob. pieniądz 1. Okrągła sumka zob. okrągły 2 … Słownik frazeologiczny
żałoba — Ciężka, głęboka żałoba «ubiór całkowicie czarny, noszony po śmierci kogoś bliskiego»: (...) prowadził mężczyznę i trzy kobiety w ciężkiej żałobie (...). S. Grzesiuk, Kacet. Spowite w głęboką żałobę trzy kobiety siedziały na krzesłach wysuniętych… … Słownik frazeologiczny
ciężki — ciężkiżcy, ciężkiższy 1. «mający duży ciężar, dużo ważący; dający się z trudem dźwigać» Ciężki kamień, bagaż, pakunek, plecak. Ciężka zbroja. Ciężki wóz z węglem. Jesteś cięższa niż ja. ∆ Ciężki bombowiec «bombowiec przystosowany do zabierania… … Słownik języka polskiego
ciężki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, ciężkiżcy, ciężkiższy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający relatywnie dużą wagę w stosunku do typowej wagi czegoś; trudny do podniesienia, dźwignięcia; także sprawiający takie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień