-
101 пятнистость филлостиктозная капусты
нем. Blattfleckenkrankheit, Kohl (Phyllosticta)франц. phyllostictose du chouФитопатологический словарь-справочник > пятнистость филлостиктозная капусты
-
102 филлостиктоз капусты
нем. Blattfleckenkrankheit, Kohl (Phyllosticta)франц. phyllostictose du chouФитопатологический словарь-справочник > филлостиктоз капусты
-
103 пятнистость черная (кольцевая) капусты
нем. Schwarzringfleckigkeit, KohlФитопатологический словарь-справочник > пятнистость черная (кольцевая) капусты
-
104 бель капусты
англ. white blister of cabbage; white rust of cabbageнем. Weißrost, Kohlфранц. rouille blanche du chou -
105 ржавчина белая капусты
англ. white blister of cabbage; white rust of cabbageнем. Weißrost, Kohlфранц. rouille blanche du chouФитопатологический словарь-справочник > ржавчина белая капусты
-
106 гниль красная капусты
англ. red root rot of cabbage; violet root rot of cabbageнем. violetter Wurzeltöter, Kohlфранц. rhizoctone violet du chouФитопатологический словарь-справочник > гниль красная капусты
-
107 ризоктониоз капусты
англ. red root rot of cabbage; violet root rot of cabbageнем. violetter Wurzeltöter, Kohlфранц. rhizoctone violet du chou -
108 тифулез капусты
-
109 увядание бактериальное капусты
англ. bacterial wilt of cabbage; brown rot of cabbageнем. bakterielle Welke, KohlФитопатологический словарь-справочник > увядание бактериальное капусты
-
110 “черная ножка” капусты питиозная
англ. Pythium disease of cabbage; black leg of cabbage (Pythium); bottom rot of cabbage; root rot of cabbage (Pythium)нем. Fußkrankheit, Kohl (Pythium); Umfallen, Kohl (Pythium)Фитопатологический словарь-справочник > “черная ножка” капусты питиозная
-
111 и волки сыты, и овцы целы
Русско-французский словарь бизнесмена > и волки сыты, и овцы целы
-
112 остроконечная кондилома
Русско-французский медицинский словарь > остроконечная кондилома
-
113 рассечённое ухо
-
114 солнышко
с.1) ласк. к солнце2) ( обращение)со́лнышко моё! — mon petit chou!
* * *n1) gener. grande volée2) sports. soleil -
115 цветной
en couleurs; de couleurцветной фильм — film m en couleurs
цветной карандаш — crayon m de couleur
цветные металлы — métaux m pl. non ferreux
* * *( окрашенный в какой-либо цвет) de couleur; coloréцветна́я фотогра́фия — photographie f en couleurs; photochromie [-krɔ-] f
цветно́й фильм — film m en couleurs
••цветны́е мета́ллы — métaux m pl non-ferreux
цветна́я капу́ста — chou-fleur m (pl choux-fleurs)
* * *adjgener. coloured -
116 белокочанная капуста
adjeng. chou blancDictionnaire russe-français universel > белокочанная капуста
-
117 белянка капустная
nentomol. piéride du chou (Pieris brasssicae) -
118 беспокоиться, волноваться
vavunc. se prendre le chou, se prendre la têteDictionnaire russe-français universel > беспокоиться, волноваться
-
119 блошка крестоцветная западная
nentomol. altise du chou (Phyllotreta consobrina)Dictionnaire russe-français universel > блошка крестоцветная западная
-
120 бритва
rasoir m* * *ж.rasoir mбезопа́сная бри́тва — rasoir mécanique, rasoir de sureté
электри́ческая бри́тва — rasoir électrique
язы́к, как бри́тва у кого-либо — langue effillée
* * *n1) gener. rasoir2) colloq. coupe-chou, coupe-choux3) argo. racloir
См. также в других словарях:
chou — [ ʃu ] n. m. • chol, chouXIIe; lat. caulis 1 ♦ Plante sauvage ou cultivée (crucifères) à nombreuses variétés potagères. ⇒ brocoli; chou fleur, chou navet, chou rave, rutabaga, turnep. 2 ♦ Une des espèces comestibles, le chou cabus ou chou pommé… … Encyclopédie Universelle
chou — 1. (chou) s. m. 1° Plante potagère de la famille des crucifères. Chou cabus, chou pommé. • L une voudra que tu plantes des choux ; L autre voudra que ce soient des carottes, LA FONT. Mazet.. • Cet homme, disent ils, était planteur de choux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chou — CHOU. s. m. Sorte de légume qu on met ordinairement dans le pot. Choux blancs. Choux rouges. Choux verts. Choux de Milan. Choux cabus. Choux pommés. Choux gelés. Choux fleurs. Semer des choux. Planter des choux. f♛/b] On dit figurément et… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chou — ist der Name folgender Personen: Chou Chia Chi (* 1983), taiwanische Badmintonspielerin Chou Tien Chen (* 1990), taiwanischer Badmintonspieler Collin Chou (* 1967), taiwanesischer Schauspieler Jay Chou (* 1979), taiwanischer Musiker (R B, Rap)… … Deutsch Wikipedia
chou — CHOU. s. m. Sorte de légume qu on met ordinairement dans le pot. Choux blancs. choux rouges. choux de Milan. choux cabus. choux pommez. choux gelez. choux fleurs. semer des choux. planter des choux. On dit fig. d Un homme qui par ordre de la Cour … Dictionnaire de l'Académie française
Chou — may refer to: Zhou (disambiguation) Choux pastry CHOU (AM), a multicultural radio station (1450 AM) licensed to Montreal, Quebec, Canada See also Cho (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Chou — Chou, n.; pl. {Choux}. [F., fr. L. caulis stalk.] 1. A cabbage. [Webster 1913 Suppl.] 2. A kind of light pastry, usually in the form of a small round cake, and with a filling, as of jelly or cream. [Webster 1913 Suppl.] 3. A bunch, knot, or… … The Collaborative International Dictionary of English
chou — fashionable knot in a woman s dress or hat, 1883; earlier small, round, cream filled pastry (1706), from Fr. chou, lit. cabbage (12c.), from L. caulis cabbage, lit. stalk (see COLE (Cf. cole)) … Etymology dictionary
Chou Li-po — [dʒ ], chinesischer Schriftsteller, Zhou Libo … Universal-Lexikon
chou — s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. TS gastr. piccolo bignè 2. TS sart. fiocco ornamentale molto elaborato {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: dal lat. caulis … Dizionario italiano
chou — /fr. ʃu/ [fr., propr. «cavolo»] s. m. inv. (cucina) bignè … Sinonimi e Contrari. Terza edizione