-
41 хор
м1) ( певческий коллектив) choir [kwaɪr]она́ поёт в хоре и́мени Пя́тницкого — she sings in the Pyatnitsky Choir
2) ( вид пения) chorus ['ko:rəs]• -
42 хоровой
choral ['ko:rəl]хорово́й коллекти́в — choir
хорово́е пе́ние — choral/chorus singing, singing in chorus
-
43 хором
-
44 Collaborations in HIV Outcomes Research US
Virology: CHORUSУниверсальный русско-английский словарь > Collaborations in HIV Outcomes Research US
-
45 ансамбль песни и танца
Универсальный русско-английский словарь > ансамбль песни и танца
-
46 болотная квакша
Biology: chorus frog (Pseudacris) -
47 буря протестов
1) General subject: a chorus of protest2) Diplomatic term: storm of protest -
48 всеобщее осуждение
General subject: a chorus of protest, social condemnationУниверсальный русско-английский словарь > всеобщее осуждение
-
49 вторить
-
50 говорить хором
General subject: chorus -
51 группа певцов
Theatre: chorus -
52 для хора
-
53 дружный взрыв смеха
General subject: a chorus of loud laughterУниверсальный русско-английский словарь > дружный взрыв смеха
-
54 единица распределения ресурсов
Programming: actor (напр. в операционной системе Chorus)Универсальный русско-английский словарь > единица распределения ресурсов
-
55 единогласное осуждение
General subject: a chorus of protestУниверсальный русско-английский словарь > единогласное осуждение
-
56 единодушное осуждение
General subject: a chorus of protestУниверсальный русско-английский словарь > единодушное осуждение
-
57 запеть хором
General subject: chorus -
58 земляная квакша
Biology: chorus frog (Pseudacris) -
59 кордебалет
1) General subject: chorus, corps-de-ballet2) French: corps de ballet3) Art: (от corps de ballet) corps (to be part of the Corps - танцевать в кордебалете, в переносном смысле - быть статисткой)4) Theatre: ensemble5) Taboo: leg drama -
60 кордебалет был хорош, правда?
General subject: the chorus were very good, weren't they?Универсальный русско-английский словарь > кордебалет был хорош, правда?
См. также в других словарях:
chorus — [ kɔrys ] n. m. • XVe; mot lat. « chœur » 1 ♦ Vx Reprise en chœur. ♢ Clameur d ensemble. ⇒ chœur, concert. « un chorus universel de haine et de proscription » (Beaumarchais). ♢ Mod. Loc. FAIRE CHORUS : se joindre à d autres pour dire comme eux;… … Encyclopédie Universelle
Chorus — may refer to: Plays Greek chorus Musical Choir, a vocal ensemble Chorus effect, the perception of similar sounds from multiple sources as a single, richer sound; signal processors design to simulate the effect Refrain or chorus of a song, pre… … Wikipedia
Chorus — コーラス Номер Chorus за сентябрь 2010 года. Специализация: манга … Википедия
Chorus — (v. grch. choros ‚Reigentanz‘, ‚Chor der Tänzer u. Sänger‘) steht für: Chor (Musik), ein Gesangs Chor Ein gemeinsames Lied Chorus (Jazz), eine Strophe in der Jazz und Blues Musik Refrain in der Pop Musik, insbesondere den Broadway Songs Chorus… … Deutsch Wikipedia
Chorus — Cho rus, n.; pl. {Choruses}. [L., a dance in a ring, a dance accompanied with song; a chorus, a band of dancers and singers. Gr. ?. See {Choir}.] [1913 Webster] 1. (Antiq.) A band of singers and dancers. [1913 Webster] The Grecian tragedy was at… … The Collaborative International Dictionary of English
chorus — CHÓRUS, chorusuri, s.n. (Jaz) Improvizaţie solistică legată de o temă principală. ♦ Improvizaţie colectivă, care urmează după improvizaţiile soliştilor. [pr.: co ] – Din fr., engl. chorus. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 CHORUS s.n … Dicționar Român
chorus — 1560s, from L. chorus a dance in a circle, the persons singing and dancing, the chorus of a tragedy, from Gk. khoros band of dancers or singers, dance, dancing ground, perhaps from PIE *gher to grasp, enclose, if the original sense of the Greek… … Etymology dictionary
chorus — [kôr′əs] n. [L, a dance, band of dancers or singers < Gr choros] 1. in ancient Greek drama, and drama like it, a company of performers whose singing, dancing, and narration provide explanation and elaboration of the main action 2. in… … English World dictionary
chorus — [n1] group of singers carolers, choir, chorale, choristers, ensemble, glee club, singing group, vocalists, voices; concept 294 chorus [n2] refrain bob, burden, chorale, main section, melody, motif, music, recurrent verse, response, ritornelle,… … New thesaurus
Chorus — Cho rus, v. i. [imp. & p. p. {Chorused}; p. pr. & vb. n. {Chorusing}.] To sing in chorus; to exclaim simultaneously. W. D. Howells. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
chorus — CHORUS. Mot emprunté du Latin, qui n est d usage qu en cette phrase, Faire chorus, en parlant De plusieurs personnes qui chantent ensemble à table, et ordinairement le verre à la main … Dictionnaire de l'Académie Française 1798