-
1 choice
[tʃɔɪs]◙ n. בחירה, מבחר, ברירה◙ adj. מובחר, משובח* * *◙ הרירב,רחבמ,הריחב◄◙ חבושמ,רחבומ◄ -
2 choice of law
ברירת דין (אפשרות לבחור בין דינים אלטרנטיביים)* * *◙ (םייביטנרטלא םיניד ןיב רוחבל תורשפא) ןיד תרירב◄ -
3 choice phrase
אמרת שפר* * *◙ רפש תרמא◄ -
4 Hobson's choice
ברירת הובסון, העדר בחירה, בחירה של דבר אחד או לא כלום (ע"ש תומאס הובסון, בעל אורוות אנגלי שהשכיר סוסים לאורחיו בתנאי שיבחרו רק בסוס הקרוב לפתח האורווה)* * *◙ (הוורואה חתפל בורקה סוסב קר ורחביש יאנתב ויחרואל םיסוס ריכשהש ילגנא תוורוא לעב,ןוסבוה סאמות ש"ע) םולכ אל וא דחא רבד לש הריחב,הריחב רדעה,ןוסבוה תרירב◄ -
5 by choice
מתוך בחירה* * *◙ הריחב ךותמ◄ -
6 by free choice
מתוך בחירה חופשית* * *◙ תישפוח הריחב ךותמ◄ -
7 first choice
בחירה ראשונה* * *◙ הנושאר הריחב◄ -
8 free choice
בחירה חופשית* * *◙ תישפוח הריחב◄ -
9 freedom of choice
חופש בחירה* * *◙ הריחב שפוח◄ -
10 freedom of occupation choice
חופש העיסוק (חירותו של הפרט לעסוק בכל תחום לפי בחירתו)* * *◙ (ותריחב יפל םוחת לכב קוסעל טרפה לש ותוריח) קוסיעה שפוח◄ -
11 had no choice
לא היתה לו ברירה* * *◙ הרירב ול התיה אל◄ -
12 having no other choice
בלית-ברירה (כיוון שאין ברירה, מחוסר ברירה)* * *◙ (הרירב רסוחמ,הרירב ןיאש ןוויכ) הרירב-תילב◄ -
13 left him no choice
לא הותיר לו ברירה, כפה עליו הר כגיגית* * *◙ תיגיגכ רה וילע הפכ,הרירב ול ריתוה אל◄ -
14 left no choice
לא הותיר ברירה* * *◙ הרירב ריתוה אל◄ -
15 make a choice
לבחור, להחליט על בחירה* * *◙ הריחב לע טילחהל,רוחבל◄ -
16 multiple choice
בחירה מבין מספר אפשרויות {מבחן אמריקאי}* * *◙ }יאקירמא ןחבמ{ תויורשפא רפסמ ןיבמ הריחב◄ -
17 multiple choice exam
מבחן אמריקאי* * *◙ יאקירמא ןחבמ◄ -
18 multiple choice test
מבחן אמריקאי (מבחן סגור שבו לכל שאלה יש מספר תשובות אפשריות וצריך להקיף את הנכונה בעיגול)* * *◙ (לוגיעב הנוכנה תא ףיקהל ךירצו תוירשפא תובושת רפסמ שי הלאש לכל ובש רוגס ןחבמ) יאקירמא ןחבמ◄ -
19 pro choice
"בעד בחירה", מצדד בזכות הבחירה של אישה להפסקת הריון בלתי רצוי ע"י הפלה מלאכותית* * *◙ תיתוכאלמ הלפה י"ע יוצר יתלב ןוירה תקספהל השיא לש הריחבה תוכזב דדצמ,"הריחב דעב"◄ -
20 rich choice
מבחר עשיר (מבחר גדול מאוד, מגוון, הרבה מאוד פריטים)* * *◙ (םיטירפ דואמ הברה,ןווגמ,דואמ לודג רחבמ) רישע רחבמ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
choice´ly — choice «choys», noun, adjective, choic|er, choic|est. –n. 1. the act of choosing; selection: »She was careful in her choice of friends. We had the choice of a house or an apartment. The choice of color, material, and style is all important in… … Useful english dictionary
Choice FM — Broadcast area England and Wales Slogan Your Number One Urban Station Frequency 96.9, 107.1 MHz (London) Sky: 0114 Freesat: 720 TalkTalk TV: 622 … Wikipedia
choice — n Choice, option, alternative, preference, selection, election are comparable when they mean the act or opportunity of choosing or the thing chosen. Choice usually implies the right or the privilege to choose freely from a number (as of persons,… … New Dictionary of Synonyms
choice — Ⅰ. choice UK US /tʃɔɪs/ noun [S or U] ► a range of different things that are available to choose from: a choice of sb/sth »Finding the best bank account takes patience there is a choice of more than 60. a choice between sth and sth »When… … Financial and business terms
choice — [chois] n. [ME & OFr chois < choisir, to choose < Goth kausjan, to taste, test: see CHOOSE] 1. the act of choosing; selection 2. the right, power, or chance to choose; option 3. a person or thing chosen 4. the best or most preferable part 5 … English World dictionary
Choice — (chois), n. [OE. chois, OF. chois, F. choix, fr. choisir to choose; of German origin; cf. Goth. kausjan to examine, kiusan to choose, examine, G. kiesen. [root]46. Cf. {Choose}.] 1. Act of choosing; the voluntary act of selecting or separating… … The Collaborative International Dictionary of English
choice — choice·less; choice·ly; choice·ness; mis·choice; an·ti·choice; choice; … English syllables
choice — I (alternatives offered) noun delectus, discretion, discrimination, election, opportunities, option, pick, remaining courses, remaining options, selection, substitutes associated concepts: alternative causes of action, counsel of one s own… … Law dictionary
Choice — Choice, a. [Compar. {Choicer}; superl. {Choicest}.] 1. Worthly of being chosen or preferred; select; superior; precious; valuable. [1913 Webster] My choicest hours of life are lost. Swift. [1913 Webster] 2. Preserving or using with care, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Choice — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Choice (Minnesota) Choice (Texas) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
choice — (n.) c.1300, from O.Fr. chois (12c., Mod.Fr. choix), from verb choisir to choose, from a Germanic source (Cf. Gothic kausjan to taste, test ), from P.Gmc. base *kaus , *keus , from PIE root *geus to taste, choose (see GUSTO (Cf. gusto)). Replaced … Etymology dictionary