-
21 reproduction
ˌri:prəˈdʌkʃən сущ.
1) воспроизведение, размножение;
репродуцирование animal reproduction ≈ размножение животных human reproduction ≈ размножение человека plant reproduction ≈ размножение растений
2) а) копирование, воспроизведение high-fidelity reproduction ≈ воспроизведение высокой точности stereophonic reproduction ≈ стереовоспроизведение б) копия, репродукция ∙ Syn: copy
3) воспроизведение (в памяти)
4) восстановление, регенерация
5) экон. воспроизводство simple reproduction воспроизведение воспроизведение, размножение - the * of the cod is extraordinarily great треска очень быстро размножается копия, репродукция;
эстамп - exact *s of famous statues точные копии /реплики/ известных скульптур - *s from Chinese drawings эстампы с китайских рисунков копирование, воспроизведение - * of the image (телевидение) воспроизведение изображения воспроизведение (в памяти) представление - mental * мысленное воспроизведение (специальное) восстановление, регенерация - the * of lost parts восстановление утраченных частей тела воспроизводство - simple * (экономика) простое воспроизводство desktop ~ настольное репродуцирование exact ~ точное воспроизведение reproduction воспроизведение, размножение ~ воспроизведение ~ эк. воспроизводство;
simple reproduction простое воспроизводство ~ воспроизводство ~ восстановление ~ авт. право копирование ~ копия, репродукция ~ копия, репродукция ~ копия ~ лесовозобновление ~ лесовосстановление ~ размножение ~ регенерация ~ репродукция ~ of design воспроизведение промышленного образца ~ эк. воспроизводство;
simple reproduction простое воспроизводствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reproduction
-
22 style
1) стиль; тип; вид, сорт2) рисунок шрифта, гарнитуроначертание шрифта3) гравировальная иглаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > style
-
23 style
1. стиль; тип; вид, сорт2. рисунок шрифта, гарнитуроначертание шрифта3. гравировальная игла4. вид переплёта5. стиль оформления переплётной крышкиstyle of house — правила правописания, пунктуации и разметки пробелов, принятые в данном издательстве или типографии
block style — выравнивание строк по левому полю, выключка до конца влево
divinity style — вид мягкого кожаного переплёта с краями, сгибающимися над обрезами книги
representative style — форма, удобная для восприятия
-
24 birth
birth [bɜ:θ](a) (of child) naissance f;∎ deaf from birth sourd de naissance;∎ she gave birth to a boy elle a accouché d'un garçon;∎ a difficult birth un accouchement difficile;∎ will the father be present at the birth? le père assistera-t-il à l'accouchement ou à la naissance?(c) figurative (origin → of movement, nation) naissance f, origine f; (→ of era, industry) naissance f, commencement m; (→ of product, radio) apparition f(d) (ancestry, lineage) naissance f, ascendance f;∎ he's Chinese by birth il est chinois de naissance;∎ of high birth de bonne famille, bien né;∎ of low birth de basse extractionAstrology birth chart thème m astral;∎ to practise birth control utiliser un contraceptif ou un moyen de contraception;birth father père m biologique;birth mother mère f biologique;birth pangs douleurs fpl de l'accouchement;∎ figurative the birth pangs of democracy la naissance difficile de la démocratie;birth parents parents mpl biologiques;birth partner =proche qui assiste à l'accouchement;birth rate (taux m de) natalité f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chinese copy — noun Usage: usually capitalized 1st C : an exact imitation or duplicate made without discrimination reproducing defects as well as desired qualities * * * Facetious (sometimes offensive). an exact copy, including all errors. [1915 20] * * *… … Useful english dictionary
Chinese copy — a production model stolen from another s design Used as a noun or verb: ... some big time outfit 11 Chinese copy his equipment and take his market away by underpricing him. (M. Thomas, 1982) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Chinese copy — Facetious (sometimes offensive). an exact copy, including all errors. [1915 20] * * * … Universalium
Chinese copy — noun Date: 1920 an exact imitation or duplicate that includes defects as well as desired qualities … New Collegiate Dictionary
Chinese copy — /tʃaɪniz ˈkɒpi/ (say chuyneez kopee) noun a product manufactured as a replica of one from another company, with or without permission …
Chinese Civil War — People s Liberation Army attacking government defensive positions in Shangtang Date Encirclement Campaigns; … Wikipedia
Copy to China — (C2C or C to C) refers to when a company in China copies the business model of a successful foreign company, especially web and other IT companies. Such companies have often been very successful, out competing the foreign company on the Chinese… … Wikipedia
Chinese people in Kenya — Total population 3,000–10,000[1] Regions with significant populations Nairobi, Mombasa[1][2 … Wikipedia
Chinese art — Chinese jade ornament with dragon and phoenix design, late Spring and Autumn Period (722 BC 482 BC) … Wikipedia
Chinese American literature — is the body of literature produced in the United States by writers of Chinese descent. The genre began in the 19th century and flowered in the 20th with such authors as Sui Sin Far, Frank Chin, Maxine Hong Kingston, and Amy Tan. Contents 1… … Wikipedia
Chinese Soviet Republic — 中華蘇維埃共和國 Unrecognized state ← … Wikipedia