-
61 chercher un mouton à cinq pattes
искать белую ворону; искать невозможноеil cherche cinq pieds à un mouton — он хочет выжать из этого дела больше, чем оно может дать
Le critique Duret [...] écrit en décembre à Pissarro que, si cela était possible, il ne serait pas fâché de voir quelque chose de Cézanne, car en peinture il cherche plus que jamais, dit-il, "les moutons à cinq pattes". (H. Perruchot, La vie de Cézanne.) — [...] в декабре пишет Писсарро, что он не прочь был бы, если это возможно, посмотреть что-нибудь из полотен Сезанна, который стремится больше, чем когда-либо изобразить, как выразился Дюре, "барана с пятью ногами".
Dictionnaire français-russe des idiomes > chercher un mouton à cinq pattes
-
62 chercher vache noire en bois brûlé
уст. искать вещь, которую невозможно или очень трудно найтиDictionnaire français-russe des idiomes > chercher vache noire en bois brûlé
-
63 chercher à envenimer les choses
Le dictionnaire commercial Français-Russe > chercher à envenimer les choses
-
64 chercher des poux sur la tête
перен. ловить блохLe dictionnaire commercial Français-Russe > chercher des poux sur la tête
-
65 chercher midi à quatorze heures
разг. мудритьLe dictionnaire commercial Français-Russe > chercher midi à quatorze heures
-
66 chercher asile
гл.юр. искать убежище -
67 chercher chicane à
гл.общ. (qn) придираться (к кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > chercher chicane à
-
68 chercher dans sa tête
гл.общ. искать в памятиФранцузско-русский универсальный словарь > chercher dans sa tête
-
69 chercher de l'emploi
гл.общ. искать работуФранцузско-русский универсальный словарь > chercher de l'emploi
-
70 chercher des biais
гл.общ. искать окольные пути, прибегать к увёрткамФранцузско-русский универсальный словарь > chercher des biais
-
71 chercher des crosses à
гл.разг. (qn) искать ссоры (с кем-л.) задиратьсяФранцузско-русский универсальный словарь > chercher des crosses à
-
72 chercher des détours
гл.общ. кривить душойФранцузско-русский универсальный словарь > chercher des détours
-
73 chercher des moyens
гл.общ. изыскивать средстваФранцузско-русский универсальный словарь > chercher des moyens
-
74 chercher des pailles
гл.общ. искать ссоры (с кем-л.)Французско-русский универсальный словарь > chercher des pailles
-
75 chercher des pailles à
гл.разг. (qn) цепляться (к кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > chercher des pailles à
-
76 chercher des patins à
гл.общ. (qn) искать ссоры (с кем-л.)Французско-русский универсальный словарь > chercher des patins à
-
77 chercher des poux sur la tête
гл.бизн. ловить блохФранцузско-русский универсальный словарь > chercher des poux sur la tête
-
78 chercher des poux à
гл.общ. (qn) придираться (к кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > chercher des poux à
-
79 chercher des raisons
гл.разг. искать ссорыФранцузско-русский универсальный словарь > chercher des raisons
-
80 chercher des rognes à
Французско-русский универсальный словарь > chercher des rognes à
См. также в других словарях:
chercher — [ ʃɛrʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe; cerchier 1080; bas lat. circare « aller autour », de circum 1 ♦ (1210) S efforcer de découvrir, de trouver (qqn ou qqch.). ⇒ rechercher; recherche; découverte. Chercher qqn en explorant, en fouillant… … Encyclopédie Universelle
chercher — CHERCHER. v. act. Se mettre en peine de trouver. Chercher quelqu un. chercher quelque chose. chercher soigneusement, diligemment. chercher par tout. chercher à manger. chercher du secours. chercher de l argent. si vous en voulez, allez en… … Dictionnaire de l'Académie française
chercher — CHERCHER. v. act. Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour trouver. Chercher quelqu un. Chercher quelque chose. Chercher soigneusement, diligemment. Chercher partout. Chercher à tâtons. Chercher en tous lieux. Chercher de l oeil.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chercher — Chercher: シャルシェ Single by Kotoko from the album Uzu Maki (B side) B s … Wikipedia
chercher — Chercher, Regardez Cercher … Thresor de la langue françoyse
CHERCHER — v. a. Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour trouver, pour découvrir quelqu un ou quelque chose. Il cherche son domestique. Je vous cherchais. Il cherche une place commode. Que cherchez vous ? Je cherche ma plume, mon livre, etc. Ce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
chercher — (chèr ché) v. a. 1° Tâcher de trouver. Que cherchez vous ? Je cherche ma bourse, mon livre. Je cherche mon fils qui s est séparé de moi dans la foule. Son chien le chercha longtemps. • Et les hommes jamais ne cherchent qui les fuit, CORN.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHERCHER — v. tr. Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour découvrir quelqu’un ou quelque chose. Je vous cherchais. Ces gens se sont longtemps cherchés sans se trouver. Il cherche une place commode. Que cherchez vous? Je cherche ma plume, mon livre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chercher — vt. , rechercher ; récupérer ; convoiter : sarshî (Cordon 083), sarstî (Megève), SHARSHÉ (Chambéry 025b, Arvillard 228, St Pierre Albigny, Table) / Î (Albanais 001b PPA, Annecy 003, Bellevaux, Draillan, Gruffy 014, Leschaux 006, Morzine 081,… … Dictionnaire Français-Savoyard
chercher — v.t. Provoquer : Tu me cherches ? / Chercher des crosses à quelqu un, lui chercher querelle. / Chercher la petite bête, être méticuleux à l excès. / Chercher dans, atteindre : Ça va chercher dans les 100 F … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Chercher noise, chercher des noises à quelqu'un — ● Chercher noise, chercher des noises à quelqu un lui chercher querelle pour un motif futile … Encyclopédie Universelle