-
21 ватрушка
1) General subject: curd patty, donut tube (санки), cheese pastry, sweet cheese danish2) Gastronomy: curd tart, custard-filled pie3) Advertising: custard pie4) Makarov: cheesecake -
22 возбуждающий
1) General subject: aphrodisiac, emotive, excitant, excitative, exciting, excitive, exhilarant, exhilarating, exhilarative, exhilaratory, galvanic, galvanical, groovy, inflammatory, intoxicating, kicky, mind blowing, mind-blowing, oversexed, provocative, quickening, rousing, stimulant, stimulating, stimulative, thrilling, titillative, wingding2) Medicine: bracing, incitant, irritative, venereal3) Religion: stirring up5) Automobile industry: stirring6) Music: actuating7) Jargon: mad, tit and bum, slam-bang, wild, wild and wooly, lush, salty8) Automation: firing9) Aviation medicine: distracting ( чрезмерно), excitatory10) Makarov: electric11) Taboo: cheesecake (о фотографиях) -
23 лакомый кусочек
1) General subject: cheesecake, dish2) Jargon: Eve with the lid on, doll, eat( someone) [up] (with a spoon) (о красивой женщине), piece -
24 оголённые ножки
General subject: cheesecake -
25 пирог с сырной массой
Makarov: cheesecake (закрытый)Универсальный русско-английский словарь > пирог с сырной массой
-
26 показ женского тела
Taboo: cheesecake (часто обнаженного)Универсальный русско-английский словарь > показ женского тела
-
27 полупорнография
Mass media: cheesecake -
28 полураздетая красотка
General subject: cheesecakeУниверсальный русско-английский словарь > полураздетая красотка
-
29 просвирник лесной
1) Biology: cheesecake (Malva silvestris), common mallow (Malva sylvestris), high mallow (Malva sylvestris), round dock (Malva silvestris)2) Botanical term: wild mallow3) Agriculture: blue mallow (Malva silvestris), high mallow (Malva silvestris)4) Makarov: blue mallow (Malva silvesiris), high mallow (Malva silvesiris) -
30 симпатичная женщина
Jargon: tomato, cheesecakeУниверсальный русско-английский словарь > симпатичная женщина
-
31 сладкая ватрушка
General subject: cheesecake, tart -
32 сладкая сырная масса
American: cheesecakeУниверсальный русско-английский словарь > сладкая сырная масса
-
33 творожный кекс
Gastronomy: cheesecake -
34 творожный пудинг
General subject: cheesecake, cottage cheese pudding -
35 физически привлекательная женщина
1) Jargon: milf2) Taboo: ankle, babe (часто употребляется как обращение), baby bunting, baby face, banta issue (особ в армии), bantam (от chick q.v.), bit of fluff, blister, body, bundle, butterfly, campus queen, cheesecake (см. beefcake), cupcake (форма обращения), cuteness, dame, destroyer, doll (особ. блондинка с голубыми глазами), dolly (особ. блондинка с голубыми глазами), eatin' stuff (см. eat somebody; особ. её грудь, ноги, вагина), fairy, feminine eyeful, fluff (usu a bit/piece of fluff), fox, frail, gidget, glamor girl, honey-boney, honeycakes, killer, kissable cutie, lulu looker, mama, man slayer, nifty article, nifty nell (часто употребляется как прозвище), quail, right equipment, snapper, snappy undercut, stream-line piece, sugar (часто употребляется в качестве обращения), sweet baby, toothsome morsel, trouser arouser, vanillaУниверсальный русско-английский словарь > физически привлекательная женщина
-
36 фотография полуобнажённого мужчины
Taboo: beefcake (см. cheesecake)Универсальный русско-английский словарь > фотография полуобнажённого мужчины
-
37 эротический
2) Colloquial: sexy3) Bookish: amatorial, amatorious, amatory4) Physiology: erogenic7) Taboo: cheesecake, (о кино) cinemarotic, soft-core (см. hard-core), spicy, tasty -
38 просвирник лесной
-
39 сырник
cheese cake, curd fritter, cottage cheese* * ** * *cheese cake, curd fritter, cottage cheese, pancake -
40 пасха
(освящённое в пасхальную ночь кушанье из творога, которым разговляются в 1-й день Пасхи; изготовляется в форме небольшой широкой четырёхгранной пирамиды) paskha, paschal cheesecake, sweet cream-cheese dish eaten at Easter
См. также в других словарях:
cheesecake — (n.) mid 15c., from CHEESE (Cf. cheese) (n.1) + CAKE (Cf. cake) (n.). In figurative uses for soft, effeminate from 18c. Slang meaning dates from 1934, when a Time magazine article defined it as leg pictures of sporty females. In its early years… … Etymology dictionary
cheesecake — ► NOUN 1) a rich sweet tart made with cream and soft cheese on a biscuit base. 2) informal images portraying women according to a stereotyped ideal of sexual attractiveness … English terms dictionary
cheesecake — [chēz′kāk΄] n. 1. a kind of cake made of cottage cheese or cream cheese, eggs, sugar, etc., usually baked with a bottom crust of crumbs ☆ 2. Informal display of the figure, esp. the legs, of a pretty young woman, as in a newspaper photograph … English World dictionary
Cheesecake — Baked cheesecake with a strawberry, raspberries and blueberries … Wikipedia
Cheesecake — Une part de cheesecake. Un cheesecake (gâteau au fromage au Québec) est un gâteau contenant du fromage frais ; il repose sur une croûte, généralement biscuitée. Sommaire … Wikipédia en Français
cheesecake — 1. n. a display of the female form, probably wearing little clothing, often in photographs. (See also beefcake.) □ Women don’t like to see all that cheesecake on the walls when they bring their cars in here to be fixed. □ Now they’re even putting … Dictionary of American slang and colloquial expressions
cheesecake — {n.}, {slang}, {informal} A showing of the legs of an attractive woman or a display of her breasts as in certain magazines known as cheesecake magazines. * /Photographer to model: Give us some cheesecake in that pose! / … Dictionary of American idioms
cheesecake — {n.}, {slang}, {informal} A showing of the legs of an attractive woman or a display of her breasts as in certain magazines known as cheesecake magazines. * /Photographer to model: Give us some cheesecake in that pose! / … Dictionary of American idioms
cheesecake — noun a) A pie made of sweetened and flavoured cottage cheese or cream cheese, eggs and milk on a crunchy base. Cheesecake is an especially fattening dessert. b) … Wiktionary
cheesecake — noun slang informal A showing of the legs of an attractive woman or a display of her breasts as in certain magazines known as cheesecake magazines. Photographer to model: Give us some cheesecake in that pose! … Словарь американских идиом
cheesecake — UK [ˈtʃiːzˌkeɪk] / US [ˈtʃɪzˌkeɪk] noun [countable/uncountable] Word forms cheesecake : singular cheesecake plural cheesecakes a type of cake made of biscuits, soft cheese, and sometimes fruit … English dictionary