-
61 электрический самописец
1) Engineering: electrical recorder2) Telecommunications: chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > электрический самописец
-
62 записывающее устройство
1) recorderРусско-английский биологический словарь > записывающее устройство
-
63 ленточный самописец
-
64 записывать на
•The current is recorded on a strip chart recorder.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > записывать на
-
65 диаграммный самописец
Engineering: chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > диаграммный самописец
-
66 красочно-перьевой самописец с нанесением результатов измерений на вращающуюся круглую диаграмму
Telecommunications: circular-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > красочно-перьевой самописец с нанесением результатов измерений на вращающуюся круглую диаграмму
-
67 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная) -
68 ленточный чернильный самописец
Engineering: ink-line strip chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > ленточный чернильный самописец
-
69 регистратор с записью на круговую диаграмму
Engineering: round-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > регистратор с записью на круговую диаграмму
-
70 регистратор с записью на рулонную диаграмму
Engineering: roll-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > регистратор с записью на рулонную диаграмму
-
71 регистрирующее записывающее устройство
Immunology: chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > регистрирующее записывающее устройство
-
72 регистрирующий прибор с круговой диаграммой
Oilfield: round-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > регистрирующий прибор с круговой диаграммой
-
73 регистрирующий прибор, одновременно наносящий две кривые
Automobile industry: double-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > регистрирующий прибор, одновременно наносящий две кривые
-
74 самописец для получения круговых диаграмм
Metrology: circular-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > самописец для получения круговых диаграмм
-
75 самописец с бумажной лентой
Engineering: paper-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > самописец с бумажной лентой
-
76 самописец с круговой диаграммой
Oil&Gas technology round-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > самописец с круговой диаграммой
-
77 самопишущий прибор с круговой диаграммой
Engineering: circular-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор с круговой диаграммой
-
78 самопишущий прибор с ленточной диаграммой
Engineering: strip-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор с ленточной диаграммой
-
79 самопишущий прибор с линейной диграммой
Cement: strip-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор с линейной диграммой
-
80 самопишущий прибор, одновременно наносящий две кривые
Automobile industry: double-chart recorderУниверсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор, одновременно наносящий две кривые
См. также в других словарях:
Chart recorder — A chart recorder is an electromechanical device that records an electrical or mechanical input trend onto a piece of paper (the chart). Chart recorders may record several inputs using different color pens and may record onto strip charts or… … Wikipedia
strip-chart recorder — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
strip chart recorder — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Recorder (disambiguation) — Recorder may refer to one of the following.*Recorder, a flute like woodwind musical instrument *Any device for recording sound, visual, or other information; see tape recorder, wire recorder, video cassette recorder, flight data recorder ( black… … Wikipedia
strip-chart recorder — strip chart re·cord·er strip .chärt ri kȯrd ər n a device used for the continuous graphic recording of time dependent data strip chart re·cord·ing ri kȯrd iŋ n … Medical dictionary
strip-chart recorder — noun Date: 1950 a device used for the continuous graphic recording of time dependent data • strip chart recording noun … New Collegiate Dictionary
strip-chart recorder — noun : a device used for the continuous graphic recording of time dependent data • strip chart recording noun … Useful english dictionary
strip-chart recording — noun see strip chart recorder … New Collegiate Dictionary
strip-chart recording — noun see strip chart recorder … Useful english dictionary
Digital video recorder — Foxtel iQ, a combined digital video recorder and satellite receiver. V+, a combined digital vid … Wikipedia
The Chart Show — Infobox Television show name = The Chart Show caption = The Chart Show Logo 1996 1998 format = Music camera = picture format = 576i 4:3 576i 16:9 audio format = runtime =60 min (1988 1998)45 min (1986 1987)2x30 min (1987 1988) creator = Keith… … Wikipedia