-
21 charming woman
Общая лексика: чаровница -
22 charming personality
харизматическая, притягательная личностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > charming personality
-
23 charming personality
харизматическая, притягательная личность -
24 prince charming
(prince charming (тж. Prince Charming))He was such a Prince Charming and I couldn't imagine why he had fallen in love with me. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 11) —...ведь Морис был настоящий принц из сказки, и я никак не могла понять, почему он влюбился именно в меня.
The amazing thing is that I'm not more amazed at myself. I, the virtuous young matron. Am I to be trusted? If the Prince Charming came... A Gopher Prairie housewife, married a year, and yearning for a "Prince Charming" like a backfisch of sixteen! (S. Lewis, ‘Main Street’, ch. XIV) — Самое удивительное, что я нисколько не удивляюсь себе. Я, добродетельная молодая женщина! Могу ли я быть уверена в себе? Что, если бы явился прекрасный принц?.. Жительница Гофер-Прери, хозяйка дома, всего год замужем - и мечтает о прекрасном принце, как шестнадцатилетняя девчонка!
-
25 (a) charming smile
a (an) charming (disarming, engaging, welcoming, touching) smile обаятельная (обезоруживающая, привлекательная, приветственная, трогательная) улыбка -
26 prince charming
cкaзoчный пpинц, пpинц из cкaзкиHe was such a Prince Charming and I couldn't imagine why he had fallen in love with me (K. S. Prichard) -
27 I thought her charming
Общая лексика: я нашёл её очаровательнойУниверсальный англо-русский словарь > I thought her charming
-
28 a gainly boy with charming manners
Общая лексика: изящный юноша с прекрасными манерамиУниверсальный англо-русский словарь > a gainly boy with charming manners
-
29 a prince charming
Общая лексика: сказочный принц -
30 have a charming appearance
Универсальный англо-русский словарь > have a charming appearance
-
31 he has engaged himself to a charming girl
Общая лексика: он стал женихом очаровательной девушкиУниверсальный англо-русский словарь > he has engaged himself to a charming girl
-
32 it's too charming!
Общая лексика: восхитительно!, как это мило! -
33 prince charming
Общая лексика: "принц на белом коне", прекрасный принц -
34 she blossomed out into a charming girl
Общая лексика: она превратилась в очаровательную девушкуУниверсальный англо-русский словарь > she blossomed out into a charming girl
-
35 she is a more charming edition of her sister
Общая лексика: она вылитая сестра но ещё более очаровательнаУниверсальный англо-русский словарь > she is a more charming edition of her sister
-
36 she was voted charming
Общая лексика: все нашли её очаровательнойУниверсальный англо-русский словарь > she was voted charming
-
37 that would be charming of you
Общая лексика: это было бы очень мило с вашей стороныУниверсальный англо-русский словарь > that would be charming of you
-
38 this gives her manners a charming tinge
Общая лексика: это придаёт её манерам неповторимую прелестьУниверсальный англо-русский словарь > this gives her manners a charming tinge
-
39 what a charming idea!
Общая лексика: какая чудесная мысль! -
40 What a charming idea!
Какая чудесная мысль! Превосходная идея!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What a charming idea!
См. также в других словарях:
Charming — Charming, California Fictional Town Town of Charming Motto: Our Name Says It All. Country United States State Califo … Wikipedia
Charming — Charm ing, a. Pleasing the mind or senses in a high degree; delighting; fascinating; attractive. [1913 Webster] How charming is divine philosophy. Milton. Syn: Syn. Enchanting; bewitching; captivating; enrapturing; alluring; fascinating;… … The Collaborative International Dictionary of English
charming — charming; un·charming; … English syllables
charming — index attractive, moving (evoking emotion), sapid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
charming — fascinating, alluring, captivating, enchanting, bewitching, attractive (see under ATTRACT vb) Analogous words: *delightful, delectable, delicious: pleasing, agreeable, grateful, *pleasant Antonyms: forbidding … New Dictionary of Synonyms
charming — [adj] captivating absorbing, alluring, amiable, appealing, attractive, bewitching, charismatic, choice, cute, dainty, delectable, delicate, delightful, desirable, electrifying, elegant, enamoring, engaging, engrossing, enthralling, entrancing,… … New thesaurus
charming — ► ADJECTIVE 1) delightful; attractive. 2) very polite, friendly, and likeable. ► EXCLAMATION ▪ used as an ironic expression of displeasure. DERIVATIVES charmingly adverb … English terms dictionary
charming — [chärm′iŋ] adj. attractive; fascinating; delightful charmingly adv … English World dictionary
charming — [[t]tʃɑ͟ː(r)mɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED If you say that something is charming, you mean that it is very pleasant or attractive. ...a charming little fishing village. ...the charming custom of wearing a rose on that day. Ant: charmless Derived words:… … English dictionary
charming — adj. 1) charming to (she is charming to everyone) 2) charming to + inf. (it was charming to watch them) * * * [ tʃɑːmɪŋ] charming to + inf. (it was charming to watch them) charming to (she is charming to everyone) … Combinatory dictionary
charming — charm|ing [ tʃarmıŋ ] adjective ** very attractive and pleasant: a children s book with charming illustrations There are lots of charming little restaurants along the river. a. used about someone who behaves in a way people are attracted to: He s … Usage of the words and phrases in modern English