-
1 chalcopyrite
[ˌkælkə'paɪraɪt]Oil: Ccp., Chp -
2 халькопирит
-
3 халькопирит
-
4 халькопирит
халькопирит
Минерал (сульфид меди и железа); коллекционный камень.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > халькопирит
-
5 составной элемент
•Chalcopyrite is an original constituent of igneous rocks.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составной элемент
-
6 халькопирит
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > халькопирит
-
7 халькопирит
1) General subject: fool's gold2) Geology: copper pyrite, yellow copper, yellow copper ore, yellow pyrite3) Mineralogy: chalcopyrite (cpy), copper pyrites, peacock ore, yellow ore4) Mining: chalcopyrite (медная руда), cupropyrite5) Metallurgy: pyritous copper6) Gold mining: chalco -
8 медный колчедан
-
9 отличаться от
•The internal angular momentum is distinct from the external one.
•Their properties are unlike those of any other materials.
•The attitude of the American worker toward machines has been different from that of the European worker.
•The nomenclature adopted for research and development purposes must necessarily depart from that in current use in industry.
•The high melting point and greater strength of brazing filler metals differentiate brazing soldering.
•Chalcopyrite is distinguished from pyrite by its lesser hardness.
•The composition of the Moon is distinct from that of the Earth.
•Vycron differs from other polyester fibres in chemical constitution.
•A shock only differs by a third-order term the adiabatic transition.
•This contrasts with the enthalpy properties.
•Coastal outlines of deltas are often other than the traditional triangle, depending upon...
•Structural isomers are compounds that differ from each other by the positioning of atoms or...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться от
-
10 жёлтая медь
1) General subject: brass2) Makarov: yellow copper ore (see chalcopyrite) (см. халькопирит) -
11 желтая медная руда
Makarov: chalcopyrite, yellow copper oreУниверсальный русско-английский словарь > желтая медная руда
-
12 линзообразная залежь пирита с небольшим содержанием галенита и халькопирита
Gold mining: pod of pyrite with minor galena and chalcopyriteУниверсальный русско-английский словарь > линзообразная залежь пирита с небольшим содержанием галенита и халькопирита
-
13 медный колчедан
1) Geology: copper pyrite, yellow copper ore, yellow pyrite2) Mineralogy: chalcopyrite, copper pyrites, yellow ore3) Engineering: cupriferous pyrite, pyrite copper ore4) Mining: pea-cock ore5) Metallurgy: peacock ore, pyritous copper -
14 халькопирит
minér -
15 медный
1. cooper (attr.)медные деньги — copper money sg.; copper sg.
2. хим. cupric, cupreousмедный колчедан — chalcopyrite, copper pyrites
♢
медный век — the Brazen Ageмедный лоб разг. — blockhead
-
16 халькопирит
м. -
17 колчедан
м. мин.желе́зный, се́рный колчеда́н — pyrite f
ме́дный колчеда́н — chalcopyrite f
* * *neng. pyrite -
18 медный
de cuivre; d'airain (поэт.)ме́дные де́ньги — monnaie f de cuivre, sous m pl, billon m
ме́дный колчеда́н мин. — chalcopyrite f
ме́дный купоро́с хим. — sulfate m de cuivre
••ме́дный век — âge m d'airain
ме́дный лоб бран. — front m d'airain
* * *adj1) eng. cuivreux (содержащий одновалентную медь), cuivrique (содержащий двухвалентную медь)2) chem. cuprique3) metal. cuivrique -
19 халькопирит
n1) gener. chalcopyrite, pyrite de cuivre2) mineral. chalcopirite, pyrite à cuivre, cuivre jaune3) eng. pyrite cuivreuse -
20 медный
1) (содержащий медь; сделанный из меди) copper (attr); хим. cupric, cupreous ['k(j)uː-]ме́дный купоро́с — blue vitriol
ме́дный колчеда́н — chalcopyrite [kælkəʊ'paɪ-], copper pyrites [paɪ'raɪtiːz]
ме́дная руда́ — copper ore
ме́дные де́ньги — copper money sg; copper sg
2) ( о цвете) copper (attr), reddish-yellow••ме́дный век — the Brazen Age
ме́дный лоб разг. — blockhead
он учи́лся на ме́дные де́ньги разг. уст. — his parents scrimped and scraped to educate him
См. также в других словарях:
Chalcopyrite — Twinned chacopyrite crystal from the Camp Bird Mine, Ouray County, Colorado (size:5.2 x 3.6 x 2.7 cm) General Category Sulfide mineral … Wikipedia
Chalcopyrite — Catégorie II : sulfures et sulfosels[1] Chalcopyrite sur quartz District de … Wikipédia en Français
chalcopyrite — [ kalkopirit ] n. f. • 1753; de chalco et pyrite ♦ Minér. Sulfure double naturel de fer et de cuivre (CuFeS2). ● chalcopyrite nom féminin Sulfure double naturel de cuivre et de fer, de couleur voisine de celle du laiton et qui forme des cristaux… … Encyclopédie Universelle
Chalcopyrite — Chal co*pyr ite, n. [Gr. chalko s brass + E. pyrite. So named from its color.] (Min.) Copper pyrites, or yellow copper ore; a common ore of copper, containing copper, iron, and sulphur. It occurs massive and in tetragonal crystals of a bright… … The Collaborative International Dictionary of English
chalcopyrite — [kal΄kō pī′rīt΄, kal΄kōpir′īt΄] n. [ CHALCO + PYRITE] a bright yellow mineral, CuFeS2, an important ore of copper; copper iron sulfide … English World dictionary
chalcopyrite — /kal keuh puy ruyt/, n. a very common mineral, copper iron sulfide, CuFeS2, occurring in brass yellow crystals or masses: the most important ore of copper; copper pyrites. [1825 35; CHALCO + PYRITE] * * * Most common copper mineral, a copper and… … Universalium
chalcopyrite — chalkopiritas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralas. formulė CuFeS₂ atitikmenys: angl. chalcopyrite rus. халькопирит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
chalcopyrite — noun Etymology: New Latin chalcopyrites, from Greek chalkos + Latin pyrites Date: 1835 a yellow mineral that consists of a sulfide of copper and iron and is an important copper ore … New Collegiate Dictionary
chalcopyrite — noun A yellow mineral that is a mixed sulfide of copper and iron, with the chemical formula CuFeS. Syn: copper pyrites … Wiktionary
chalcopyrite — Смотри Халькопирит … Энциклопедический словарь по металлургии
chalcopyrite — n. mineral … English contemporary dictionary