-
21 правило дифференцирования сложной функции
Makarov: chain ruleУниверсальный русско-английский словарь > правило дифференцирования сложной функции
-
22 формула производной сложной функции
Mathematics: chain ruleУниверсальный русско-английский словарь > формула производной сложной функции
-
23 формула сложной производной
Mathematics: chain ruleУниверсальный русско-английский словарь > формула сложной производной
-
24 цепное правило
мат. chain rule -
25 цепное правило
матем. chain rule -
26 прямой эффект
В условии 4 используется цепное правило, чтобы разделить общий эффект изменения цены на два эффекта: прямой эффект на расходы, вызванные изменением цен при сохранении спроса фиксированным, и косвенный эффект на расходы, вызванные индуцированным изменением спроса при сохранении цен фиксированными. — Condition 4 uses the chain rule to break the total effect of the price change into two effects; a direct effect on expenditure from the change in prices holding demand fixed and an indirect effect on expenditure caused by the induced change in demand holding prices fixed.
-
27 правило вывода
1. rule of inference2. production rule -
28 система
1) General subject: formation, formulary, frame, method, pattern, plan, rationale, sagene, scheme (воззрений и т.п.), scheme, set, set-up, система национальной противоракетной обороны2) Geology: series, swarm, system (геологическая)5) Agriculture: water conveyance and delivery efficiency6) Construction: ram-and-cable system7) Mathematics: assembly, class, collection, conception, ensemble, family, model (short for), whole8) Law: constitutional frame, economy, framework, legal frame, regularity9) Economy: standard11) Diplomatic term: (денежная) standard12) Forestry: rule13) Music: staff system14) Polygraphy: train15) Psychology: order16) Electronics: loop17) Information technology: application( прикладная), combination, reasoning system, repertoire, repertory18) Oil: arrangement, pattern (размещения скважин), syst19) Immunology: nomenclature20) Astronautics: environment21) Geophysics: configuration22) Food industry: solid-liquid system23) Atomic energy: ram and cable system24) Metrology: scheme (например, мероприятий), set (например, уравнений)25) Business: setup26) Solar energy: network28) Automation: CAD/CAM/CAE system, major piece29) Robots: operator guide system31) Aviation medicine: apparatus (живого организма)32) Psychoanalysis: theoreticalism, theosopheme33) Makarov: assemblage, chain (напр. станций), chain (напр., станций), institution, manifold, net-work, organization, policy, range, set (напр. ур-ний), set (напр., ур-ний), suite, works36) Mountain climbing: harness (страховочная) -
29 каждый из двух
•Either ( of the two) process(es) could initiate a chain reaction.
* * *Каждый из двух-- Either rule yielded good comparisons but the strain fraction rule was better.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > каждый из двух
-
30 строгий
1) ( очень требовательный) strictстро́гий учи́тель — strict teacher
стро́гий судья́ — strict judge
стро́гий кри́тик — exacting critic
2) ( не допускающий отступлений) strict, rigorousстро́гий поря́док — strict order
стро́гий прика́з — strict orders pl
стро́гое пра́вило — strict rule
стро́гая эконо́мия — rigid economy
стро́гая дисципли́на — strict / rigorous / stern discipline
стро́гая дие́та — strict diet
стро́гий ма́ксимум мат. — strict maximum
в стро́гом смы́сле сло́ва — in the strict sense of the word
под стро́гим секре́том, в стро́гой та́йне — in strict confidence
в стро́гом уедине́нии — in strict seclusion
3) (суровый, жёсткий) severe; sternстро́гий тон — severe tone of voice
стро́гий взгляд — stern look
стро́гий вы́говор — severe / stern reprimand
стро́гий пригово́р — severe sentence
стро́гие ме́ры — strong measures
принима́ть стро́гие ме́ры — take strong measures
стро́гий зако́н — stringent [-ɪnʤ-] / rigorous law
стро́гие нра́вы — strict morals ['mɒ-]
4) (аскетичный, скупой) ascetic, austereстро́гие нра́вы — strict / austere morals ['mɒ-]
стро́гие черты́ лица́ — ascetic / austere features
стро́гий стиль — austere style
••стро́гий оше́йник — choke-chain collar
-
31 реакция реакци·я
1) (политическая линия) reaction; (общественная группировка) reaction, the reactionariesвнутренняя и внешняя реакция — internal / domestic and external reaction
разгул реакции — rampage / rule of reaction
2) (отклик) reaction, responseвызвать реакцию — to arouse / to provoke / to trigger / to evoke a reaction / a response
единая реакция — unified response (to)
негативная / отрицательная реакция — backlash, negative reaction
-
32 машина логического вывода
1. inferencing engine2. inference engineсхемы вывода; механизмы вывода — inference machinery
3. inference machineРусско-английский большой базовый словарь > машина логического вывода
-
33 механизм логического вывода
1. inference engine2. inferencing engine3. inferential mechanismмеханизм вывода; устройство вывода — output mechanism
Русско-английский большой базовый словарь > механизм логического вывода
-
34 мощность логического вывода
Русско-английский большой базовый словарь > мощность логического вывода
-
35 непосредственный вывод
1. direct derivation2. immediate inferenceРусско-английский большой базовый словарь > непосредственный вывод
-
36 операция логического вывода
Русско-английский большой базовый словарь > операция логического вывода
-
37 получение выводов
1. inference making2. inferencingРусско-английский большой базовый словарь > получение выводов
-
38 стать системой
-
39 супермашина логического вывода
Русско-английский большой базовый словарь > супермашина логического вывода
-
40 управление выводом
Русско-английский большой базовый словарь > управление выводом
См. также в других словарях:
Chain rule — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain rule — For other uses, see Chain rule (disambiguation). Topics in Calculus Fundamental theorem Limits of functions Continuity Mean value theorem Differential calculus Derivative Change of variables Implicit differentiation … Wikipedia
chain rule — noun : a mathematical rule concerning the differentiation of a function of a function (as f[u(x)]) by which under suitable conditions of continuity and differentiability one function is differentiated with respect to the second considered as an… … Useful english dictionary
Chain rule (disambiguation) — Chain rule may refer to: Chain rule in calculus: Cyclic chain rule, or triple product rule: Chain rule (probability) … Wikipedia
Chain rule (probability) — In probability theory, the chain rule permits the calculation of any member of the joint distribution of a set of random variables using only conditional probabilities. Consider an indexed set of sets . To find the value of this member of the… … Wikipedia
Chain rule for Kolmogorov complexity — The chain rule for Kolmogorov complexity is an analogue of the chain rule for information entropy, which states: H(X,Y) = H(X) + H(Y | X) That is, the combined randomness of two sequences X and Y is the sum of the randomness of X plus whatever… … Wikipedia
chain rule — noun Date: circa 1937 a mathematical rule concerning the differentiation of a function of a function (as f [u(x)]) by which under suitable conditions of continuity and differentiability one function is differentiated with respect to the second… … New Collegiate Dictionary
chain rule — Math. the theorem that defines the method for taking the derivative of a composite function. [1860 65] * * * … Universalium
Chain — (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion and… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain belt — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain boat — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English