-
1 chaîne
chaîneprogram fkanál flinka fosnova (text.) fpouto fřetěz fřetízek ftelevizní kanál f -
2 chaîne alimentaire
chaîne alimentairepotravinový oetizec -
3 chaîne de montage
chaîne de montagemontážní linka -
4 chaîne de montagnes
chaîne de montagneshorské pásmopohoříhorský hřbet -
5 chaîne de sûreté
chaîne de sûretéřetízek u dveří -
6 chaîne haute-fidélité
chaîne haute-fidélitéhi-fi souprava -
7 chaîne sans fin
chaîne sans finnekonečný řetěz -
8 chaîne satellitaire
chaîne satellitairesatelitní program -
9 Au nord, s'étend une chaîne de montagnes.
Au nord, s'étend une chaîne de montagnes.Na severu se táhne řetěz hor.Dictionnaire français-tchèque > Au nord, s'étend une chaîne de montagnes.
-
10 Cette chaîne de montagne s'élève à plus de 1000 mètres.
Cette chaîne de montagne s'élève à plus de 1000 mètres.Ten horský řetěz se zdvihá do výše více než 1000 metrů.Dictionnaire français-tchèque > Cette chaîne de montagne s'élève à plus de 1000 mètres.
-
11 Il est difficile de couper une chaîne.
Il est difficile de couper une chaîne.Řetěz je těžké přetnout.Dictionnaire français-tchèque > Il est difficile de couper une chaîne.
-
12 production à la chaîne
production à la chaînepásová výroba -
13 réaction en chaîne
réaction en chaîneřetězová reakce -
14 travail à la chaîne
travail à la chaînepráce na pásupráce na běžícím pásu -
15 travailler à la chaîne
travailler à la chaînepracovat u běžícího pásu -
16 Une chaîne de montagnes borde notre pays.
Une chaîne de montagnes borde notre pays.Řetěz hor věnčí náš kraj.Dictionnaire français-tchèque > Une chaîne de montagnes borde notre pays.
См. также в других словарях:
chaîne — [ ʃɛn ] n. f. • chaeine v. 1080; lat. catena I ♦ Suite d anneaux entrelacés (⇒ chaînon, 1. maille, maillon). A ♦ 1 ♦ Dispositif formé d anneaux entrelacés servant à orner. ⇒ chaînette, gourmette. Chaîne et médaille offertes au baptême. Chaîne d… … Encyclopédie Universelle
chaîné — chaîne [ ʃɛn ] n. f. • chaeine v. 1080; lat. catena I ♦ Suite d anneaux entrelacés (⇒ chaînon, 1. maille, maillon). A ♦ 1 ♦ Dispositif formé d anneaux entrelacés servant à orner. ⇒ chaînette, gourmette. Chaîne et médaille offertes au baptême.… … Encyclopédie Universelle
Chaine — Chaîne Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Chêne (homonymie) … Wikipédia en Français
chaîne — CHAÎNE. s. f. Espèce de lien composé d anneaux entrelacés les uns dans les autres. Chaîne de fer. Chaîne d or. Chaîne d argent. La chaîne d une montre. Une montre à chaîne. Tendre les chaînes dans les rues. La chaîne du port. Tenir un chien à la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chaîne p-p — Chaîne proton proton La chaîne proton proton, aussi connue sous le nom de chaîne PP est l une des deux réactions de fusion nucléaire par lesquelles les étoiles convertissent de l hydrogène en hélium ; l autre réaction étant le cycle carbone… … Wikipédia en Français
Chaine FM — City of license UK Larne Broadcast area … Wikipedia
Chaine hi-fi — Chaîne haute fidélité Une chaîne haute fidélité composée de plusieurs éléments de marques différentes. Une chaîne haute fidélité (ou chaîne Hi Fi) est un ensemble d éléments électroniques et acoustiques destinés à la restitution de sources… … Wikipédia en Français
Chaîne Hi-fi — Chaîne haute fidélité Une chaîne haute fidélité composée de plusieurs éléments de marques différentes. Une chaîne haute fidélité (ou chaîne Hi Fi) est un ensemble d éléments électroniques et acoustiques destinés à la restitution de sources… … Wikipédia en Français
Chaîne hi-fi — Chaîne haute fidélité Une chaîne haute fidélité composée de plusieurs éléments de marques différentes. Une chaîne haute fidélité (ou chaîne Hi Fi) est un ensemble d éléments électroniques et acoustiques destinés à la restitution de sources… … Wikipédia en Français
Chaîne hi fi — Chaîne haute fidélité Une chaîne haute fidélité composée de plusieurs éléments de marques différentes. Une chaîne haute fidélité (ou chaîne Hi Fi) est un ensemble d éléments électroniques et acoustiques destinés à la restitution de sources… … Wikipédia en Français
Chaîne — may refer to: Marius Chaîne French scholar Chaîne (novel) a1974 novel by Saidou Bokoum about Africans living in France This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you … Wikipedia