-
61 назван по
•The centrifugal casting process is named from the manner in which the metal is distributed in the mould.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван по
-
62 литьё центробежное
• литьё n центробежноеenglish: centrifugal castingdeutsch: Schleuderguß mfrançais: coulée f centrifugeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > литьё центробежное
-
63 бетонирование методом центрифугирования
Construction: centrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > бетонирование методом центрифугирования
-
64 литейная машина для центробежного литья
Engineering: centrifugal casting machineУниверсальный русско-английский словарь > литейная машина для центробежного литья
-
65 машина для центробежного литья
Metallurgy: centrifugal casting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для центробежного литья
-
66 отливка, полученная центробежным литьём
Automation: centrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > отливка, полученная центробежным литьём
-
67 отливка, полученная центробежным способом
Engineering: centrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > отливка, полученная центробежным способом
-
68 процесс центробежного литья
Metallurgy: centrifugal casting processУниверсальный русско-английский словарь > процесс центробежного литья
-
69 центробежное литьё в машине с горизонтальной осью вращения
Automation: true centrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > центробежное литьё в машине с горизонтальной осью вращения
-
70 центробежное литьё с применением машины с горизонтальной осью вращения
Metallurgy: true centrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > центробежное литьё с применением машины с горизонтальной осью вращения
-
71 назван по
•The centrifugal casting process is named from the manner in which the metal is distributed in the mould.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван по
-
72 выполняемый по месту
Выполняемый по месту-- The coatings can be applied by the in situ centrifugal casting process described.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполняемый по месту
-
73 центробежная машина
центробежная машина
Машина для получения отливок во вращающейся форме — центробежной изложнице.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > центробежная машина
-
74 центробежная машина
центробежная машина
Машина для получения отливок во вращающейся форме — центробежной изложнице.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > центробежная машина
-
75 машина центробежной отливки труб
• машина f центробежной отливки трубenglish: centrifugal tube casting machinedeutsch: Schleudergießmaschineffür Rohrefrançais: machine f de coulée centrifuge de tubesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > машина центробежной отливки труб
-
76 разливка непрерывная центробежная
• разливка f непрерывная центробежнаяenglish: centrifugal [rotary] continuous castingdeutsch: Schleuderstrangguß mfrançais: coulée f continue rotativeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > разливка непрерывная центробежная
-
77 центробежное электрошлаковое литьё
General subject: centrifugal electroslag casting (CESC)Универсальный русско-английский словарь > центробежное электрошлаковое литьё
-
78 формование
* * *формова́ние с.
пласт. moulding, forming, shaping; ( в производстве кирпича и других керамических изделий) mouldingформова́ние без выпрессо́вок — flashless mouldingва́куумное формова́ние — vacuum mouldingвыдувно́е формова́ние — blow mouldingгоря́чее формова́ние — hot mouldingформова́ние из экструди́руемых загото́вок — extrusion mouldingформова́ние кирпича́, пласти́ческое — soft-mud process of brick mouldingконта́ктное формова́ние — contact (pressure) mouldingформова́ние мака́нием — dip mouldingформова́ние окуна́нием — dip mouldingформова́ние отли́вкой пищ. — castingформова́ние под давле́нием — pressure mouldingпосле́дующее формова́ние — postformingформова́ние разду́вом — blow mouldingро́торное формова́ние — rotor mouldingформова́ние с вы́тяжкой — stretch mouldingформова́ние спека́нием — sinter mouldingформова́ние холодногну́тых про́филей — cold roll formingхоло́дное формова́ние пласт. — cold mouldingцентробе́жное формова́ние — centrifugal [rotational] mouldingформова́ние эласти́чным мешко́м ( в клаве) — bag mouldingэлектролити́ческое формова́ние — electroforming -
79 CSC
1. control state checking — проверка состояния управления; см. control state checkingconstitutional supercooling — конституционное переохлаждение (переохлаждение приповерхностного слоя бинарного расплава ниже температуры кристаллизации за счёт изменения концентрации или состава компонентов) -
80 делительная машина
1. опт. ruling machine2. метал. dividing machineРусско-английский большой базовый словарь > делительная машина
См. также в других словарях:
Centrifugal casting — is a metallurgical manufacturing process by casting that may refer to either: Centrifugal casting (industrial), on an industrial scale Centrifugal casting (silversmithing), for a smaller scale A related process is spin casting This disambiguation … Wikipedia
Centrifugal casting — Centrifugal casting. См. Центробежное литье. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
centrifugal casting — noun : the casting of metal in a rapidly revolving mold used especially of the casting of pipe in which a rotating tube serves as mold * * * Metall. casting that utilizes centrifugal force within a spinning mold to force the metal against the… … Useful english dictionary
Centrifugal casting (industrial) — This article is about the large scale industrial process. For the silversmithing process, see Centrifugal casting (silversmithing). Centrifugal casting Centrifugal casting or rotocasting is a casting technique that is typically used to cast thin… … Wikipedia
Centrifugal casting (silversmithing) — This article is about Silversmithing. For the industrial process, see Centrifugal casting (industrial). Centrifugal casting in silversmithing is a casting technique where a small mould is poured, then spun on the end of an arm. The centrifugal… … Wikipedia
centrifugal casting — A means of casting employing the force achieved in a spinning apparatus to push the casting material into a mold. (Refers to centrifugal force moving away from an axis; the opposite being centripetal force moving toward an axis.) … Glossary of Art Terms
centrifugal casting — Metall. casting that utilizes centrifugal force within a spinning mold to force the metal against the walls. [1920 25] * * * … Universalium
centrifugal casting — the use of centrifugal force to cause a plastic material to flow into an impression or mold, a process commonly used in dental casting … Medical dictionary
Centrifugal casting — Центробежная отливка … Краткий толковый словарь по полиграфии
centrifugal casting — Смотри центробежное литье … Энциклопедический словарь по металлургии
centrifugal casting machine — Смотри центробежная литейная машина … Энциклопедический словарь по металлургии