Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

censure+(noun)

  • 1 censure

    ['senʃə] 1. verb
    (to criticize or blame: He was censured for staying away from work.) repreender
    2. noun
    (criticism or blame.) censura
    * * *
    cen.sure
    [s'enʃə] n repreensão, crítica, desaprovação, condenação, reprovação • vt censurar, repreender, condenar, desaprovar, reprovar, criticar.

    English-Portuguese dictionary > censure

  • 2 censure

    ['senʃə] 1. verb
    (to criticize or blame: He was censured for staying away from work.) censurar
    2. noun
    (criticism or blame.) censura

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > censure

  • 3 vote

    [vəut] 1. noun
    ((the right to show) one's wish or opinion, eg in a ballot or by raising a hand etc, especially at an election or in a debate: In Britain, the vote was given to women over twenty-one in 1928; Nowadays everyone over eighteen has a vote; A vote was taken to decide the matter.) voto
    2. verb
    1) (to cast or record one's vote: She voted for the Conservative candidate; I always vote Labour; I shall vote against the restoration of capital punishment.) votar
    2) (to allow, by a vote, the provision of (something) eg to someone, for a purpose etc: They were voted $5,000 to help them in their research.) votar
    - vote of confidence
    - vote of thanks
    * * *
    [vout] n 1 voto, sufrágio. the case was decided by vote / o caso foi decidido por votaçâo. it was agreed to by 23 votes to 11 / aceito com 23 votos contra 11. 2 direito de voto. 3 votação, eleição. 4 decisão, resolução (alcançada por votação). 5 cédula eleitoral. 6 número total de votos. 7 crédito ou orçamento votado. • vt 1 votar. 2 eleger (por meio de voto). 3 deliberar, decidir, aprovar, rejeitar (por meio de voto). 4 coll propor, sugerir. to vote down a) derrotar por votos. b) rejeitar. to vote in admitir por votação, eleger. to vote out derrotar ou afastar por voto. to vote through aceitar por votação. vote of censure voto de censura. vote of confidence voto de confiança.

    English-Portuguese dictionary > vote

См. также в других словарях:

  • censure — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ public ▪ moral ▪ social ▪ official ▪ It was unavoidable that some artists would face official censure …   Collocations dictionary

  • censure — [ˈsenʃə] verb [T] formal to criticize someone severely censure noun [U] …   Dictionary for writing and speaking English

  • censure — cen·sure / sen chər/ n: an expression of official disapproval a House resolution approving a censure of the representative censure vt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • censure — Ⅰ. censure UK US /ˈsensjər/ US  /ˈsenʃər/ noun [U] FORMAL ► strong criticism or disapproval: »The former brokers, charged with selling unsuitable investments, face censure and fines of $10,000 each. Ⅱ. censure UK US /ˈsensjər/ US  /ˈsenʃər/ verb… …   Financial and business terms

  • censure — ► VERB ▪ express strong disapproval of. ► NOUN ▪ strong disapproval or criticism. DERIVATIVES censurable adjective. ORIGIN from Latin censura judgement, assessment , from censere assess …   English terms dictionary

  • censure — [[t]se̱nʃə(r)[/t]] censures, censuring, censured VERB If you censure someone for something that they have done, you tell them that you strongly disapprove of it. [FORMAL] [V n] The ethics committee may take a decision to admonish him or to… …   English dictionary

  • censure — [ sɛnʃə] verb express severe disapproval of; formally reprove. noun formal disapproval. Derivatives censurable adjective Origin ME: from OFr. censurer (v.), censure (n.), from L. censura judgement, assessment , from censere assess . Usage Censure …   English new terms dictionary

  • censure — I UK [ˈsenʃə(r)] / US [ˈsenʃər] noun [uncountable] formal severe criticism of someone a vote of censure II UK [ˈsenʃə(r)] / US [ˈsenʃər] verb [transitive] Word forms censure : present tense I/you/we/they censure he/she/it censures present… …   English dictionary

  • censure — cen|sure1 [ senʃər ] noun uncount FORMAL severe criticism of someone: a vote of censure censure cen|sure 2 [ senʃər ] verb transitive FORMAL to criticize someone severely: He was censured by the party for his comments …   Usage of the words and phrases in modern English

  • censure — /ˈsɛnʃə / (say senshuh) noun 1. an expression of disapproval; adverse or hostile criticism; blaming. –verb (censured, censuring) –verb (t) 2. to criticise adversely; disapprove; find fault with; condemn. –verb (i) 3. to give censure, adverse… …  

  • censure — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. upbraid, chide, reprove; criticize, blame; hit, knock, pan (all sl.). n. reproof, blame, criticism, disapproval. See disapprobation, condemnation. II (Roget s IV) n. Syn. criticism, reproof,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»