Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

cattle+population

  • 1 float

    [fləut] 1. verb
    (to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) flutuar
    2. noun
    1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) bóia
    2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.) carro
    - floating restaurant
    * * *
    [flout] n 1 flutuação, ato de boiar. 2 vaga, bóia, salva-vidas, flutuador. 3 jangada, balsa. 4 carro raso, carro-plataforma, carro alegórico para desfile. 5 trolha, colher de pedreiro. 6 ribalta. 7 cortiça da linha de pescar. 8 fundo de caixa para uso em caso de imprevisto. • vt+vi 1 flutuar, sobrenadar, boiar, estar suspenso no ar ou em líquido. 2 pairar, planar, tremular ao vento. 3 ondear, vaguear, oscilar, bailar. 4 desencalhar, fazer voar, impelir pelo ar. 5 circular. 6 irrigar. 7 alisar (cimento, gesso), amaciar, nivelar. 8 sl estar leve como o ar. floating on air eufórico, arrebatado. on the float fig flutuante, à tona. to float around circular, espalhar-se.

    English-Portuguese dictionary > float

  • 2 float

    [fləut] 1. verb
    (to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) flutuar
    2. noun
    1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) bóia
    2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.) furgão
    - floating restaurant

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > float

См. также в других словарях:

  • Cattle — Cow redirects here. For other uses, see Cow (disambiguation). For other uses, see Cattle (disambiguation). Cattle …   Wikipedia

  • Cattle Colony — is one of the neighbourhoods of Bin Qasim Town in Karachi, Sindh, Pakistan. [ [http://www.karachicity.gov.pk/town/index.asp?txtTown=Bin%20Qasim Bin Qasim] ] This neighbourhood of Karachi is the centre of cattle and meat trade in Karachi. The… …   Wikipedia

  • Cattle in religion — In Hinduism, the cow is a symbol of wealth, strength, abundance, selfless giving and a full Earthly life Cattle are considered sacred in various world religions, most notably Hinduism, Jainism, Buddhism[citation needed] …   Wikipedia

  • Cattle Egret — Taxobox name = Cattle Egret status = LC status system = iucn3.1 status ref = IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=49588|title=Bubulcus ibis|downloaded=12 May 2006 Database entry includes justification for why this species is of… …   Wikipedia

  • Cattle feeding — Different cattle feeding production systems have separate advantages and disadvantages. Most cows have a diet that is composed of at least some forage (grass, legumes, or silage). In fact most beef cattle are raised on pasture from birth in the… …   Wikipedia

  • Cattle raiding in Kenya — The northern Kenya and eastern Uganda regions are very insecure areas. For years now, there has been a number of cattle raids going on, terrorising the civilian population and killing hundreds of people. In eastern Uganda, in the Karamoja region …   Wikipedia

  • Population history of Egypt — The land currently known as Egypt has a long and involved population history. This is partly due to its geographical location at the crossroads of several major cultural areas: the Mediterranean, the Middle East, the Sahara and East Africa. In… …   Wikipedia

  • Population history of indigenous peoples of the Americas — Natives of North America. Natives of South America. The po …   Wikipedia

  • Population history of American indigenous peoples — It is thought that up to 100 million indigenous people may have lived in the Americas when the 1492 voyage of Christopher Columbus began a historical period of large scale European interaction with the Americas. European contact with what they… …   Wikipedia

  • Madura cattle — are a stable, inbred hybrid of Zebu and Banteng (Bos javanicus)[1][2]. They originated on the island of Madura near northeastern Java, where the original cattle population was Banteng, very similar to Bali cattle. Sinhala cattle, a Zebu breed… …   Wikipedia

  • Vorderwald Cattle — (in German: Vorderwälder Rind) are a dual purpose cattle breed adapted,like the related Hinterwald cattle breed, to the rough mountain conditions of the Black Forest in Germany.CharacteristicsThey are reputed to be longlived with strong legs and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»