-
1 промислове судно
-
2 щуролов
чrat catcher; ( собака) rat catcher, ratter -
3 вихідний
1) ( вільний від роботи)вихідний день — day off, day of rest, free day
2) ( призначений для одягання в святкові дні) dress, evening3) (як ім.) day off4) ч (як ім.) one who has a day offбути вихідним — to have one's day off, to be free
5) ( який служить для виходу) exit6) ( початковий) initialвихідний символ комп. — primitive symbol
7)актор на вихідних ролях — walking actor, supernumerary
8) канц. outgoing9) тех. outgoing, outbound; dischargeвихідний блок — output block, output station, output unit
вихідний буфер — backend, output buffer
вихідний елемент — output element, transmitter
вихідний канал комп. — outbound channel
вихідний отвір — outlet ( hole), discharge hole
вихідний параметр — out parameter, output parameter
вихідний портал — downstream portal, outlet portal
вихідний резонатор (багаторезонаторного клістрона) — catcher, outpot cavity, output resonator
вихідний сигнал — output, output signal
-
4 газовловлювачч
тех.gas trap, gas catcher, fume hood -
5 дьогтевіддільник
-
6 жезлообмінювач
ч зал. -
7 іскроуловлювач
ч тех.spark arrester, spark catcher -
8 ловець
чhunter, fowler, catcher; ( рибалка) fisherman -
9 пиловловлювач
ч тех.dust collector, dust trap, dust catcher -
10 піновловлювач
чfoam catcher, scum collector, foam trap -
11 птахолов
чfowler, bird catcher, bird-snarer -
12 уловлювач
ч тех.catcher; trap, detector -
13 шлаковик
ч1) cinder-snapper, cinder(-pit) man2) slag basin, dust catcher метал., slag chamber, crossgate, slag pocket, scum [slag] riser
См. также в других словарях:
Catcher — is also a general term for a fielder who catches the ball in cricket. Catcher is a position played in baseball. The catcher crouches behind home plate and receives the ball from the pitcher. In the numbering system used to record defensive plays … Wikipedia
catcher — [ katʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1952; de catch ♦ Pratiquer le catch. ● catcher verbe intransitif Pratiquer le catch. catcher [katʃe] v. intr. ÉTYM. 1952, in Höfler; de … Encyclopédie Universelle
Catcher — Catch er, n. 1. One who, or that which, catches. [1913 Webster] 2. (Baseball) The player who stands behind the batsman to catch the ball. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
catcher — CHÉCER/ s. m. sportiv care practică catchul. (< fr. catcheur) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
catcher — → cácher … Diccionario panhispánico de dudas
catcher — /ˈkɛttʃer, ingl. ˈkætʃə(r)/ [vc. ingl. «che prende», da to catch «prendere»] s. m. inv. (nel baseball) ricevitore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
catcher — ☆ catcher [kech′ər] n. Baseball the player stationed behind home plate, who catches pitched balls not hit away by the batter … English World dictionary
Catcher — Position des Catcher Catcher Der Catcher oder Fänger … Deutsch Wikipedia
catcher — [[t]kæ̱tʃə(r)[/t]] catchers 1) N COUNT In baseball, the catcher is the player who stands behind the batter. The catcher has a special glove for catching the ball. 2) N COUNT: usu with supp You can refer to someone who catches something as a… … English dictionary
Catcher — Receveur (baseball) Pour les articles homonymes, voir Receveur. Un receveur (en anglais catcher) est un joueur de baseball qui reçoit les balles du lanceur. Placé entre le frappeur et l arbitre, il se tient accroupis près du marbre et porte, soit … Wikipédia en Français
Catcher — Cat|cher 〈[ kæ̣tʃə(r)] m. 3; Sp.〉 1. Freistilringkämpfer 2. Fänger beim Baseball [engl.] * * * Cat|cher [ kɛt̮ʃɐ ], der; s, : 1. Berufsringer, der im Stil des Catch as catch can ringt. 2. [engl. catcher] (Baseball) Spieler, der einen vom Batter… … Universal-Lexikon