Перевод: с русского на английский

с английского на русский

casuale

  • 1 pure random process

    = random process; stochastic process; stable process (distribution); stationary process; stationary stochastic process
    French\ \ processus stochastique pur; processus aléatoire; processus stochastique; processus stationnaire
    German\ \ reiner Zufallsprozeß; Zufallsprozeß; stochasticher Prozeß; stabiler Prozeß; stationärer Prozeß; stationärer stochastischer Prozeß
    Dutch\ \ zuiver toevalsproces
    Italian\ \ processo puramente casuale; processo casuale; processo stocastico; processo stabile; processo stazionario
    Spanish\ \ proceso puramente aleatorio;; proceso aleatorio; proceso estocástico; proceso estable; proceso estacionario
    Catalan\ \ procés aleatori; procés estocástic; procés estable; distribució estable; procés estacionari; procés estocàstic estacionari
    Portuguese\ \ processo puramente aleatório;processo estocástico; processo (distribuição) estável; processo estacionário; processo estocástico estacionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ren stokastisk proces
    Norwegian\ \ Ren tilfeldig prosess
    Swedish\ \ stokastisk process
    Greek\ \ καθαρά τυχαία διαδικασία; τυχαία διαδικασία; στοχαστική διαδικασία; σταθερή διαδικασία (διανομής); στάση διαδικασία; στάση στοχαστική διαδικασία
    Finnish\ \ puhdas satunnaisprosessi; satunnaisprosessi; vakaa Pareto-jakauma; stokastinen malli; stationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ tisztán véletlen folyamat; véletlen folyamat; sztochasztikus folyamat; állandó folyamat (eloszlás)
    Turkish\ \ saf rassal süreç; rassal süreç; stokastik süreç; kararlı süreç (proses) (dağılımı); durağan süreç (proses); durağan stokastik süreç
    Estonian\ \ puhtjuhuslik protsess; juhuslik protsess; stohhastiline protsess; stabiilne protsess (jaotus); statsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ grynasis atsitiktinis procesas; grynasis tikimybinis procesas; stabiliojo proceso skirstinys; atsitiktinis procesas; tikimybinis procesas; stacionarusis procesas
    Slovenian\ \ slučajni proces; stohastični proces; stacionarni proces
    Polish\ \ proces czysto losowy; proces losowy; proces stochastyczny; proces (rozkład) stabilny; proces stacjonarny
    Russian\ \ чистый случайный процесс; случайный процесс; стохастический процесс; устойчивый процесс (распределения); стационарный процесс; стационарный стохастический процесс
    Ukrainian\ \ випадкове блукання; випадковий процес; стаціонарний процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ slembiferli; tilviljunarferli; hendingarferli
    Euskara\ \ prozesu estokastiko
    Farsi\ \ f ray nde t sadofi; f ray nde mana
    Persian-Farsi\ \ فرايند تصادفي; فرايند پايدار; فرايند مانا
    Arabic\ \ عملية عشوائية بحته ؛ عملية عشوائية ؛ عملية تصادفية ؛ عملية مستقرة ؛ عمليات تصادفية مستقرة
    Afrikaans\ \ suiwer stogastiese proses; stogastiese proses; stabiele proses (verdeling); stasionêre proses
    Chinese\ \ 纯 随 机 过 程; 随 机 过 程; 稳 定 过 程 ( 分 布 ); 平 稳; 过 程; 随 即 过 程
    Korean\ \ 임의과정, 확률과정, 랜덤과정

    Statistical terms > pure random process

  • 2 stochastic variable

    = variable; random variable; random variate; variate
    French\ \ variable stochastique; variable aléatoire; variable statistique; variable variate; variation aléatoire; variation aléatoire; variable; échangeable
    German\ \ stochastische Variable; Zufallsvariable; Veränderliche; Variable; Merkmal
    Dutch\ \ stochastische variabele; kansvariabele; variabele
    Italian\ \ variabile stocastica; variabile aleatoria; variabile casuale; variazione casuale; variabile
    Spanish\ \ variable estocástica; variable aleatoria; variable estadística; variable
    Catalan\ \ variable estocàstica; variable; variable aleatòria; (variate:) quantitat aleatòria; valor aleatori
    Portuguese\ \ variável estocástica; variável aleatória; variável
    Romanian\ \ variabilă statistică; variabilă stochastică; variabilă
    Danish\ \ stokastisk variabel; variabel
    Norwegian\ \ stokastisk variabel; variabel
    Swedish\ \ slumpvariabel; stokastisk variabel
    Greek\ \ στοχαστική μεταβλητή; μεταβλητής; τυχαία μεταβλητή; τυχαίων μεταβλητών; μεταβλητών
    Finnish\ \ satunnaismuuttuja; stokastinen muuttuja; muuttuja
    Hungarian\ \ sztochasztikus változó; valószínûségi változó; változó
    Turkish\ \ stokastik değişken; rassal değişken; değişken
    Estonian\ \ juhuslik suurus; juhuslik muutuja; muutuja; tunnus; stohhastiline suurus
    Lithuanian\ \ stochastinis kintamasis; atsitiktinis dydis; atsitiktinis kintamasis; dydis; kintamasis dydis
    Slovenian\ \ slučajna spremenljivka; spremenljivka
    Polish\ \ zmienna losowa; zmienna
    Russian\ \ случайная переменная; переменная; случайная переменная; случайная величина; случайная величина
    Ukrainian\ \ випадкові змінні
    Serbian\ \ стохастичка променљива; променљива; случајна променљива
    Icelandic\ \ hending; slembibreyta; tilviljunarbreyta; breyta; breytistærð; breytilegur
    Euskara\ \ aldagai estokastiko; aldagaia; ausazko aldagaia
    Farsi\ \ mot gh yer
    Persian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي; متغيّر
    Arabic\ \ متغير تصادفي، متغير، متغير عشوائي ؛ متغير عشوائي ؛ متغير
    Afrikaans\ \ stogastiese veranderlike; variaat; veranderlike
    Chinese\ \ 随 即 变 量; 随 机 变 量; 变 量; ( 随 机 ) 变 量
    Korean\ \ 확률(적)변수

    Statistical terms > stochastic variable

  • 3 chance variation

    French\ \ variation aléatoire
    German\ \ zufällige Variation
    Dutch\ \ kansfluctuatie
    Italian\ \ variazione casuale
    Spanish\ \ variación de la ocasión
    Catalan\ \ variació aleatòria
    Portuguese\ \ variação aleatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ chance variation
    Norwegian\ \ sjanse variasjon
    Swedish\ \ slumpvariation
    Greek\ \ παραλλαγή πιθανότητας
    Finnish\ \ satunnaisvaihtelu
    Hungarian\ \ véletlen szórás
    Turkish\ \ şans değişimi
    Estonian\ \ juhuslik hajuvus
    Lithuanian\ \ atsitiktinumų pasikeitimas; atsitiktinumų variacija
    Slovenian\ \ slučajna variabilnost
    Polish\ \ zmienność losowa
    Ukrainian\ \ випадкова варіація
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tækifæri tilbrigði
    Euskara\ \ aukera aldakuntza
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تغيرات طارئة عارضة
    Afrikaans\ \ toevallige variasie
    Chinese\ \ 机 遇 变 异
    Korean\ \ 우연변동

    Statistical terms > chance variation

  • 4 continuous random variable

    French\ \ variable aléatoire continue
    German\ \ stetige Zufallsvariable
    Dutch\ \ continue kansvariabele; continue stochast
    Italian\ \ variabile casuale continua
    Spanish\ \ variable al azar continua
    Catalan\ \ variable aleatòria contínua
    Portuguese\ \ variável aleatória contínua
    Romanian\ \ variabilă aleatoare continuă; variabilă aleatorie continuă
    Danish\ \ kontinuert stokastisk variabel
    Norwegian\ \ kontinuerlig tilfeldig variabel
    Swedish\ \ kontinuerlig stokastisk variabel
    Greek\ \ συνεχής τυχαία μεταβλητή
    Finnish\ \ jatkuva satunnaismuuttuja
    Hungarian\ \ zvezna slučajna spremenljivka
    Turkish\ \ sürekli rassal değişken
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ tolydus atsitiktinis dydis
    Slovenian\ \ zvezna slučajna spremenljivka
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ неперервні випадкові змінні
    Serbian\ \ непрекидна случајна променљива
    Icelandic\ \ slembibreyta
    Euskara\ \ etengabeko ausazko aldagai
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي پيوسته
    Arabic\ \ متغير عشوائي متصل
    Afrikaans\ \ kontinue stogastiese veranderlike
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 연속확률변수

    Statistical terms > continuous random variable

  • 5 discrete random variable

    French\ \ variable aléatoire discrète
    German\ \ diskrete Zufallsvariable
    Dutch\ \ discrete kansvariabele; discrete stochast
    Italian\ \ variabile casuale discreta
    Spanish\ \ variable al azar discreta
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ variável aleatória discreta
    Romanian\ \ variabilă aleatorie discretă
    Danish\ \ diskret stokastisk variabel
    Norwegian\ \ diskrete tilfeldige variable
    Swedish\ \ diskret stokastisk variabel
    Greek\ \ διακριτή τυχαία μεταβλητή
    Finnish\ \ epäjatkuva (satunnais)muuttuja
    Hungarian\ \ diszkrét véletlen változó
    Turkish\ \ ayrık rassal değişken
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ diskretne slučajne spremenljivke
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ дискретні випадкові змінні
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stakur hendingar
    Euskara\ \ zorizko aldagai diskretuak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي گسسته
    Arabic\ \ المتغير العشوائي المتقطع
    Afrikaans\ \ diskrete stogastiese veranderlike
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 이산확률변수

    Statistical terms > discrete random variable

  • 6 increasing hazard rate

    French\ \ taux de défaillance croissant
    German\ \ zunehmende Hazardrate
    Dutch\ \ increasing hazard rate
    Italian\ \ tasso di incremento casuale
    Spanish\ \ tarifa de peligro cada vez mayor
    Catalan\ \ taxa de risc creixent; taxa de fallada creixent; taxa de mortalitat creixent
    Portuguese\ \ taxa de mortalidade crescente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ växande hasard
    Greek\ \ αυξανόμενο ποσοστό κινδύνου
    Finnish\ \ kasvava riskisuhde; kasvava hasardisuhde
    Hungarian\ \ növekvö kockázarti arány
    Turkish\ \ artan tehlike oranı
    Estonian\ \ kasvav riskimäär
    Lithuanian\ \ didėjantis atsakymų intensyvumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ rosnąca stopa ryzyka
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ auka hættu hlutfall
    Euskara\ \ arrisku-tasa handitzea
    Farsi\ \ nerkhe mokhatereye so-oodi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ نسبة المخاطرة المتزايدة أو نسبة المجازفة المتزايدة
    Afrikaans\ \ toenemende gevaarkoers
    Chinese\ \ 递 增 危 险 率
    Korean\ \ 증가위험률

    Statistical terms > increasing hazard rate

  • 7 Markov random field

    French\ \ champ aléatoire de Markov
    German\ \ Markowsches Feld
    Dutch\ \ Markov random veld
    Italian\ \ campo casuale markoviano
    Spanish\ \ campo al azar de Markov
    Catalan\ \ camp aleatori de Màrkov
    Portuguese\ \ campo aleatório de Markov
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ Μαρκοβιανό τυχαίο πεδίο
    Finnish\ \ Markovin satunnaiskenttä
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ Markov rassal sahası
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Markov handahófi sviði
    Euskara\ \ Markov ausazko eremuan
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ ميدان تصادفي مارکوفي
    Arabic\ \ المجال العشوائي لماركوف
    Afrikaans\ \ Markov-stogastiese veld
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 마르코프 임의장, 마르코프 확률장

    Statistical terms > Markov random field

  • 8 non-random sample

    French\ \ échantillon non aléatoire
    German\ \ nicht zufällige Stichprobe
    Dutch\ \ selecte steekproef; niet-aselecte steekproef
    Italian\ \ campione non casuale; campione non aleatorio
    Spanish\ \ muestra no aleatoria; muestrea no determinística
    Catalan\ \ mostra no aleatòria; mostra determinista
    Portuguese\ \ amostra não aleatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-slumpmässigt stickprov
    Greek\ \ μη τυχαίο δείγμα
    Finnish\ \ ei-satunnainen otanta
    Hungarian\ \ nem véletlen minta
    Turkish\ \ rassal olmayan örnek
    Estonian\ \ mittejuhuslik valim
    Lithuanian\ \ neatsitiktinė imtis
    Slovenian\ \ neslučajni vzorec
    Polish\ \ próba nielosowa
    Ukrainian\ \ невипадкова вибірка
    Serbian\ \ неслучајан узорак
    Icelandic\ \ ekki slembiúrtak
    Euskara\ \ ez-ausazko lagin
    Farsi\ \ nemooneye gheyret sadofi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ العينة اللاعشوائية
    Afrikaans\ \ nie-ewekansige steekproef
    Chinese\ \ 非 随 机 样 本
    Korean\ \ 비임의표본

    Statistical terms > non-random sample

  • 9 random balance design

    = random allocation design
    French\ \ allocation au hasard
    German\ \ balancierter zufälliger Versuchsplan; Versuchsplan mit zufälliger Zuordnung
    Dutch\ \ random-evenwichtige proefopzet
    Italian\ \ disegno di allocazione casuale
    Spanish\ \ diseño de equilibrio al azar; diseño de asignación aleatoria
    Catalan\ \ disseny d'assignacions a l'atzar
    Portuguese\ \ delineamento em equilíbrio aleatório; planejamento em equilíbrio aleatório (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ τυχαίο το σχεδιασμό ισορροπία; τυχαία σχεδιασμού κατανομής
    Finnish\ \ satunnaisesti allokoitu asetelma; satunnaisesti tasapainotettu asetelma
    Hungarian\ \ véletlen mérleg terv; véletlen hozzárendelési terv
    Turkish\ \ rassal denge tasarımı; rassal dağıtım tasarımı
    Estonian\ \ juhusliku tasakaalu plaan; juhusliku paigutuse plaan
    Lithuanian\ \ atsitiktinis subalansuotumo projektas; atsitiktinis subalansuotumo modelis; atsitiktinis išdėstymo modelis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ losowo zrównoważony; układy lokalizacji losowej
    Russian\ \ случайно сбалансированная модель; модель случайного распределения (элементов в выборке)
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi jafnvægi hönnun; handahófi úthlutun hönnun
    Euskara\ \ ausazko oreka diseinua; ausazko esleipena diseinua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ طرح متعادل تصادفي
    Arabic\ \ تصميم متزن عشوائي
    Afrikaans\ \ ewekansiggebalanseerde ontwerp; ewekansigetoedelings-ontwerp
    Chinese\ \ 随 机 平 衡 设 计; 随 机 分 配 设 计
    Korean\ \ 임의배분계획

    Statistical terms > random balance design

  • 10 random bifurcation

    French\ \ bifurcation aléatoire
    German\ \ random Bifurkation
    Dutch\ \ random bifurcatie
    Italian\ \ biforcazione casuale
    Spanish\ \ bifurcación al azar
    Catalan\ \ bifurcació aleatòria
    Portuguese\ \ bifurcação aleatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ τυχαία διακλάδωση
    Finnish\ \ satunnainen bifurkaatio; satunnainen periodin kahdentuminen
    Hungarian\ \ véletlen szétválás
    Turkish\ \ rassal çatallaşma
    Estonian\ \ juhuslik bifurkatsioon; juhuslik kaheks lõhestumine
    Lithuanian\ \ atsitiktinis šakojimasis; atsitiktinė bifurkacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ rozwidlenie losowe
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ التفريع او التشعيب العشوائي
    Afrikaans\ \ stogastiese bifurkasie; stogastiese vertakking
    Chinese\ \ ( 树 形 图 的 ) 随 机 分 枝
    Korean\ \ 임의갈림

    Statistical terms > random bifurcation

  • 11 random coefficient model

    French\ \ aléatoire modèle coefficient
    German\ \ Modell mit zufälligen Koeffizienten
    Dutch\ \ model met toevallige coëfficiënten
    Italian\ \ casuale modello coefficiente
    Spanish\ \ modelo de coeficientes aleatorios
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ modelo de coeficientes aleatórios
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ modell med slumpmässiga koefficienter
    Greek\ \ τυχαίο συντελεστή μοντέλο
    Finnish\ \ satunnaiskerroinmalli
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ rassal katsayı modeli
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi stuðull líkansins
    Euskara\ \ ausazko koefizientea eredua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ رگرسيون با ضريب تصادفي
    Arabic\ \ نموذج المعامل العشوائي
    Afrikaans\ \ stogastiese koëffisiëntmodel
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 임의[확률]계수모형

    Statistical terms > random coefficient model

  • 12 random error

    French\ \ erreur aléatoire
    German\ \ Zufallsfehler
    Dutch\ \ toevalsfout
    Italian\ \ errore accidentale; errore casuale
    Spanish\ \ error aleatorio
    Catalan\ \ error aleatori
    Portuguese\ \ erro aleatório
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tilfældig fejl
    Norwegian\ \ stokastisk feil; tilfeldig feil
    Swedish\ \ slumpfel; slumpmässigt fel
    Greek\ \ τυχαίο σφάλμα
    Finnish\ \ satunnaisvirhe
    Hungarian\ \ véletlen hiba
    Turkish\ \ rassal hata; rassal yanılgı
    Estonian\ \ juhuslik viga
    Lithuanian\ \ atsitiktinė paklaida
    Slovenian\ \ slučajna napaka
    Polish\ \ błąd losowy; błąd przypadkowy
    Ukrainian\ \ випадкова похибка
    Serbian\ \ случајна грешка
    Icelandic\ \ hendingarskekkja
    Euskara\ \ ausazko akats; ausazko errore; zorizko errore; akats aleatorio
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ خطاي تصادفي
    Arabic\ \ خطأ عشوائي
    Afrikaans\ \ stogastiese fout
    Chinese\ \ 随 机 误 差
    Korean\ \ 임의오차, 랜덤오차, 확률오차

    Statistical terms > random error

  • 13 random linear graph

    French\ \ aléatoire graphique linéaire
    German\ \ zufälliger linearer Graph
    Dutch\ \ graaf met random lijnen
    Italian\ \ grafico lineare casuale
    Spanish\ \ gráfica lineal al azar
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ gráfico linear aleatório
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ linjär slumpgraf
    Greek\ \ τυχαίο γραμμικό γράφημα
    Finnish\ \ satunnaisviivakuvio
    Hungarian\ \ véletlen lineáris grafikon
    Turkish\ \ rassal doğrusal çizge
    Estonian\ \ juhuslik lineaargraaf
    Lithuanian\ \ atsitiktinis tiesinis grafas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wykres liniowy losowy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi línuleg línurit
    Euskara\ \ ausazko lineal grafikoa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ رسم بياني خطي عشوائي
    Afrikaans\ \ stogastiese lineêre grafiek
    Chinese\ \ 随 机 直 线 图
    Korean\ \ 임의선 그래프

    Statistical terms > random linear graph

  • 14 random order

    French\ \ ordre aléatoire
    German\ \ Zufallsanordnung
    Dutch\ \ volgorde volgens het toeval
    Italian\ \ ordine casuale
    Spanish\ \ orden aleatorio
    Catalan\ \ ordre aleatori
    Portuguese\ \ ordem aleatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tilfældig orden
    Norwegian\ \ tilfeldig rekkefølge
    Swedish\ \ slumpmässig ordning
    Greek\ \ τυχαία σειρά
    Finnish\ \ satunnaisjärjestys
    Hungarian\ \ véletlen sorrend
    Turkish\ \ rassal sıra
    Estonian\ \ juhuslik järjestus
    Lithuanian\ \ atsitiktinė tvarka
    Slovenian\ \ slučajni vrstni red
    Polish\ \ uporządkowanie losowe
    Russian\ \ произвольный порядок; случайный порядок
    Ukrainian\ \ випадковий порядок
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi
    Euskara\ \ ausazko ordena; zorizko ordena; ordena aleatorio
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ترتيب عشوائي
    Afrikaans\ \ ewekansige volgorde
    Chinese\ \ 随 机 顺 序
    Korean\ \ 임의순서, 랜덤 순서

    Statistical terms > random order

  • 15 random orthogonal transformation

    French\ \ transformation orthogonale aléatoire
    German\ \ orthogonale Stichprobentransformation
    Dutch\ \ random orthogonale transformatie
    Italian\ \ trasformazione ortogonale casuale
    Spanish\ \ transformación ortogonal aleatoria
    Catalan\ \ transformació ortogonal aleatòria
    Portuguese\ \ transformação ortogonal aleatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ τυχαίο ορθογώνια μετασχηματισμός
    Finnish\ \ satunnainen ortogonaalinen muunnos
    Hungarian\ \ véletlen ortogonális transzformáció
    Turkish\ \ rassal dik dönüşüm
    Estonian\ \ juhuslik ortogonaalteisendus
    Lithuanian\ \ atsitiktinė ortogonalioji transformacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ transformacje losowe ortogonalne
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi þverstæðum umbreytingu
    Euskara\ \ ausazko ortogonalak eraldaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تحويل متعامد عشوائي
    Afrikaans\ \ stogasties-ortogonale transformasie
    Chinese\ \ 随 机 正 交 变 换
    Korean\ \ 임의직교변환

    Statistical terms > random orthogonal transformation

  • 16 random sample

    French\ \ échantillon aléatoire; échantillon probabiliste
    German\ \ Zufallsstichprobe
    Dutch\ \ aselecte steekproef; kanssteekproef
    Italian\ \ campione casuale; campione aleatorio
    Spanish\ \ muestra aleatoria
    Catalan\ \ mostra aleatòria
    Portuguese\ \ amostra aleatória
    Romanian\ \ eşantion aleator
    Danish\ \ tilfældig stikprøve
    Norwegian\ \ lotterisk utvalg; lotterisk stikkprøve
    Swedish\ \ slumpmässigt stickprov
    Greek\ \ τυχαίο δείγμα
    Finnish\ \ otos; satunnaisotos
    Hungarian\ \ véletlen minta
    Turkish\ \ rassal örnek
    Estonian\ \ juhuvalim; juhuslik valim
    Lithuanian\ \ atsitiktinė imtis
    Slovenian\ \ slučajni vzorec
    Polish\ \ próba losowa
    Russian\ \ произвольная выборка; случайная выборка
    Ukrainian\ \ випадкова вибірка
    Serbian\ \ случајан узорак
    Icelandic\ \ handahófsúrtak; slembiúrtak
    Euskara\ \ lagin aleatorio; zorizko lagin; ausazko lagin
    Farsi\ \ nemooneye t sadofi
    Persian-Farsi\ \ نمونه تصادفي
    Arabic\ \ عينة عشوائية
    Afrikaans\ \ ewekansige steekproef
    Chinese\ \ 随 机 样 本
    Korean\ \ 임의표본, 확률표본, 랜덤표본

    Statistical terms > random sample

  • 17 random selection

    French\ \ choix au hasard; choix aléatoire; sélection au hasard; sélection aléatoire
    German\ \ Zufallsauswahl
    Dutch\ \ trekking volgens het toeval; aselecte trekking
    Italian\ \ selezione casuale
    Spanish\ \ selección al azar; selección aleatoria
    Catalan\ \ selecció aleatòria
    Portuguese\ \ selecção aleatória; seleção aleatória (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tilfældig udvælgelse
    Norwegian\ \ lotterisk utvelging
    Swedish\ \ slumpurval
    Greek\ \ τυχαία επιλογή
    Finnish\ \ satunnaispoiminta; todennäköisyyspoiminta
    Hungarian\ \ véletlen kiválasztás
    Turkish\ \ rassal seçim
    Estonian\ \ juhuslik valik
    Lithuanian\ \ atsitiktinė atranka; išskyrimas
    Slovenian\ \ slučajna izbira
    Polish\ \ wybór losowy
    Ukrainian\ \ випадковий вибір
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófsúrtaka; slembiúrtaka
    Euskara\ \ ausazko hautespen; zorizko hautespen; hautespen aleatorio
    Farsi\ \ entekhabe t sadofi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختيار عشوائي
    Afrikaans\ \ ewekansige seleksie
    Chinese\ \ 随 机 选 择 , 随 机 抽 选
    Korean\ \ 임의선택, 확률선택

    Statistical terms > random selection

  • 18 random series

    French\ \ série au hasard; série aléatoire
    German\ \ Zufallsfolge
    Dutch\ \ reeks van aselecte getallen; stochastische reeks getallen
    Italian\ \ serie casuale
    Spanish\ \ serie aleatoria
    Catalan\ \ sèrie aleatòria
    Portuguese\ \ sucessão aleatória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ slumpserie
    Greek\ \ τυχαίες σειρές
    Finnish\ \ satunnaissarja
    Hungarian\ \ véletlen sorok
    Turkish\ \ rassal seriler
    Estonian\ \ juhuslik jada
    Lithuanian\ \ atsitiktinė eilutė
    Slovenian\ \ slučajna vrsta
    Polish\ \ szereg losowy
    Russian\ \ случайный ряд; случайная последовательность
    Ukrainian\ \ випадковий ряд
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi röð
    Euskara\ \ ausazko serie
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ متسلسلة عشوائية
    Afrikaans\ \ stogastiese reeks
    Chinese\ \ 随 机 数 列 , 随 机 序 列
    Korean\ \ 임의계열

    Statistical terms > random series

  • 19 random start

    French\ \ origine choisie au hasard
    German\ \ Zufallsstart
    Dutch\ \ aselect begin
    Italian\ \ origine casuale
    Spanish\ \ comienzo al azar; comienzo aleatorio
    Catalan\ \ inici aleatori
    Portuguese\ \ ponto de partida aleatório
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tilfaeldig start
    Norwegian\ \ tilfeldig start
    Swedish\ \ slumpmässig start
    Greek\ \ τυχαία εκκίνηση
    Finnish\ \ satunnaislähtö (systemaattisessa otannassa)
    Hungarian\ \ véletlen indulás
    Turkish\ \ rassal başlangıç
    Estonian\ \ juhuslik alguspunkt
    Lithuanian\ \ atsitiktinis startas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ początek losowy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi byrja
    Euskara\ \ ausazko hasi
    Farsi\ \ shoroo-e t sadofi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ بداية عشوائية
    Afrikaans\ \ ewekansige beginpunt
    Chinese\ \ 随 机 起 点
    Korean\ \ 임의출발점

    Statistical terms > random start

  • 20 random walk

    French\ \ marche aléatoire; trajet alétoire; parcours aléatoire
    German\ \ Irrfahrt; Random Walk; Zufallsweg
    Dutch\ \ stochastische wandeling
    Italian\ \ passeggiata casuale
    Spanish\ \ camino aleatorio; trayecto aleatorio; recorrido aleatorio
    Catalan\ \ camí aleatori; passeig aleatori
    Portuguese\ \ passeio aleatório
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ random walk
    Norwegian\ \ tilfeldig gang
    Swedish\ \ slumpvandring
    Greek\ \ τυχαίος περίπατος
    Finnish\ \ satunnaiskulku
    Hungarian\ \ véletlen bolyongás
    Turkish\ \ rassal yürüyüş
    Estonian\ \ juhuslik ekslemine
    Lithuanian\ \ atsitiktinis klajojimas
    Slovenian\ \ slučajni sprehod
    Polish\ \ błądzenie losowe; trajektoria losowa
    Ukrainian\ \ випадкове блукання
    Serbian\ \ случајан корак
    Icelandic\ \ slembiganga; slembigangur; ráf
    Euskara\ \ zorizko bide; ausazko bide
    Farsi\ \ game t sadofi
    Persian-Farsi\ \ قدم زدن تصادفي
    Arabic\ \ مسير او مسار عشوائي
    Afrikaans\ \ stogastiese beweging
    Chinese\ \ 随 机 走 动
    Korean\ \ 임의보행, 확률보행

    Statistical terms > random walk

См. также в других словарях:

  • casuale — /kazu ale/ agg. [dal lat. tardo casualis, der. di casus us caso]. [che dipende dal caso: un incontro c. ] ▶◀ accidentale, fortuito, imprevedibile, impreveduto, imprevisto, inaspettato, inatteso, occasionale. ◀▶ preordinato, previsto, programmato …   Enciclopedia Italiana

  • casuale — ca·su·à·le agg., s.m. e f. 1. agg. AU che avviene o viene fatto per caso, fortuito: circostanze del tutto casuali; un incontro casuale Sinonimi: accidentale, contingente, fortuito, incidentale, occasionale. Contrari: calcolato, 2voluto. 2. agg.… …   Dizionario italiano

  • casuale — agg. accidentale, fortuito, involontario, fortunoso, occasionale, avventizio, incidentale, eventuale, randomico (stat.) □ contingente, accessorio, secondario, marginale CONTR. consueto, abituale, solito, fisso □ sostanziale, certo, essenziale,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • casuale — {{hw}}{{casuale}}{{/hw}}agg. Dovuto al caso; SIN. Accidentale, fortuito, occasionale …   Enciclopedia di italiano

  • casuale — pl.m. e f. casuali …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • contingente — con·tin·gèn·te agg., s.m. 1a. agg. CO di qcs., che si verifica per caso: fattore contingente, per motivi contingenti è dovuto partire Sinonimi: accidentale, casuale. 1b. agg. TS filos. accessorio, eventuale, accidentale Sinonimi: accidentale,… …   Dizionario italiano

  • casualità — /kazwali ta/ s.f. [der. di casuale ]. 1. [l essere casuale] ▶◀ accidentalità, fatalità, imprevedibilità, occasionalità. ◀▶ intenzionalità, prevedibilità. 2. (estens.) [fatto casuale] ▶◀ [➨ caso (1)]. [⍈ fato] …   Enciclopedia Italiana

  • casualità — ca·su·a·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere casuale, fortuito: la casualità di un incontro Sinonimi: accidentalità, incidentalità, occasionalità. 2. avvenimento casuale: incontrarsi è stata una casualità Sinonimi: accidente, caso. {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • fortuito — for·tù·i·to, for·tu·ì·to agg. CO che avviene senza ragione apparente e senza l intervento di alcuno, casuale: un insieme fortuito di circostanze, un incontro fortuito Sinonimi: accidentale, casuale, incidentale. Contrari: 1voluto. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • occasionale — oc·ca·sio·nà·le agg. CO 1. che dipende da un occasione, non voluto o cercato di proposito; fortuito, casuale: una visita occasionale, compagni di viaggio occasionali Sinonimi: accidentale, avventizio, casuale, episodico, fortuito, raro. Contrari …   Dizionario italiano

  • RAM — s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS inform. memoria su cui un microprocessore o un altro dispositivo hardware può leggere e scrivere per tutto il tempo della sessione di lavoro accedendo alle varie posizioni della memoria in ordine casuale… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»