-
21 бетон, уложенный на месте производства работ
Silicates: cast-in-place concrete, cast-in-situ concrete, in-situ concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон, уложенный на месте производства работ
-
22 монолитная конструкция
1) Construction: cast-in-place construction, cast-in-situ structure, monolithic construction, solid construction, mass construction2) Silicates: monobloc construction (огнеупорной кладки)Универсальный русско-английский словарь > монолитная конструкция
-
23 монолитная стена
1) Engineering: cast-in-place wall, cast-in-situ wall2) Construction: in situ wall3) Silicates: (огнеупорная) monolithic wall -
24 набивная бетонная свая
1) Construction: cast-in-situ pile, cementation pile2) Mining: cast-in-place pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная бетонная свая
-
25 монолитный
-
26 стена
side, wall* * *стена́ ж.
wallвозводи́ть сте́ну — erect [make, raise] a wallоблицо́вывать сте́ну — ( работающей облицовкой) face a wall; ( неработающей облицовкой) veneer a wallперевя́зывать сте́ну — bond a wall (to …)придава́ть стене́ жё́сткость — stiffen a wallвну́тренняя стена́ — interior wallстена́ вы́работки горн. — wall of a workingосту́кивать сте́ну вы́работки — jowl the wall of a workingглуха́я стена́ — blank [dead] wallзаполня́ющая стена́ — curtain [filler, enclosure, panel] wallкапита́льная стена́ — main wallмоноли́тная стена́ — cast-in-place [cast-in-situ] wallнару́жная стена́ — exterior wallненесу́щая стена́ — non (load-)bearing wallнесу́щая стена́ — (load-)bearing wallоблицо́ванная стена́ — ( с работающей облицовкой) faced wall; ( с неработающей облицовкой) veneered wallподпо́рная стена́ — retaining wallстена́ ручно́й кла́дки — masonry wallстена́ ручно́й кла́дки, кирпи́чная — brick masonry wallсамонесу́щая стена́ — self-bearing wallсбо́рная стена́ — prefabricated wallфунда́ментная стена́ — foundation [foot] wall -
27 бетонируемый на месте
( об элементе) cast-in-place, cast-in-situРусско-английский политехнический словарь > бетонируемый на месте
-
28 отлитый на месте
1) Construction: cast-in-place2) Railway term: poured in place -
29 набивная свая
drilled-in caisson, built-in-place pile, cast-in-place pile, filling pile, grouted pile* * * -
30 бетонируемый на месте
Engineering: cast-in-place (об элементе)Универсальный русско-английский словарь > бетонируемый на месте
-
31 бетонная труба, изготовленная на месте
Construction: cast-in-place concrete pipeУниверсальный русско-английский словарь > бетонная труба, изготовленная на месте
-
32 бордюр из монолитного бетона
Construction: cast in place concrete curbingУниверсальный русско-английский словарь > бордюр из монолитного бетона
-
33 буронабивная бетонная свая
Construction: bored and cast-in-place pileУниверсальный русско-английский словарь > буронабивная бетонная свая
-
34 буронабивная свая, устанавливаемая забивкой
Construction: driven cast-in-place pileУниверсальный русско-английский словарь > буронабивная свая, устанавливаемая забивкой
-
35 бурообсадная свая
Engineering: driven cast-in-place pile -
36 винтовая свая
1) Engineering: boring pile, screw pile2) Construction: Fundex pile (со стальным стволом, извлекаемым после заполнения железобетоном), cylinder, rotary bored cast-in-place pile, tubex pile (с оставляемым стальным стволом после его заполнения железобетоном)3) Oil: bored pile -
37 конструкция из монолитного бетона
Construction: cast-in-place constructionУниверсальный русско-английский словарь > конструкция из монолитного бетона
-
38 конструкция из монолитного железобетона
Construction: cast-in-place constructionУниверсальный русско-английский словарь > конструкция из монолитного железобетона
-
39 многоэтажный монолитный железобетонный гараж
Construction: multilevel cast-in-place parking structureУниверсальный русско-английский словарь > многоэтажный монолитный железобетонный гараж
-
40 монолитная железобетонная оболочка
Construction: cast-in-place concrete shellУниверсальный русско-английский словарь > монолитная железобетонная оболочка
См. также в других словарях:
Cast — (k[.a]st), v. t. [imp. & p. p. {Cast}; p. pr. & vb. n. {Casting}.] [Cf. Dan. kaste, Icel. & Sw. kasta; perh. akin to L. {gerere} to bear, carry. E. jest.] 1. To send or drive by force; to throw; to fling; to hurl; to impel. [1913 Webster] Uzziah… … The Collaborative International Dictionary of English
Cast — (k[.a]st), v. t. [imp. & p. p. {Cast}; p. pr. & vb. n. {Casting}.] [Cf. Dan. kaste, Icel. & Sw. kasta; perh. akin to L. {gerere} to bear, carry. E. jest.] 1. To send or drive by force; to throw; to fling; to hurl; to impel. [1913 Webster] Uzziah… … The Collaborative International Dictionary of English
Cast earth — is a modified (and patented) building material developed since the mid 1990 s by Harris Lowenhaupt. Based on the earlier unpatented Turkish Alker, it is a concrete like composite with soil (of a suitable composition) as its bulk component, but is … Wikipedia
Cast stone — is defined as “a refined architectural concrete building unit manufactured to simulate natural cut stone, used in unit masonry applications”. In the UK and Europe cast stone is defined as “any material manufactured with aggregate and cementitious … Wikipedia
Cast-iron architecture — is a form of architecture where cast iron plays a prominent role. It was a prominent style in the Industrial Revolution era when cast iron was relatively cheap and modern steel had not yet been developed. tructural useCast iron has been used for… … Wikipedia
cast — [kast, käst] vt. cast, casting [ME casten < ON kasta, to throw] 1. a) to put, deposit, or throw with force or violence; fling; hurl b) to give vent to as if by throwing [to cast aspersions] 2. to deposit (a ballot); register (a vote) … English World dictionary
Cast in Bronze — is the only musical act in the world that features the carillon, an extremely rare musical instrument consisting of 23 or more tuned bells. Mounted on a frame, the instrument is played by striking wooden levers with fists and feet that are wired… … Wikipedia
Cast of Thousands — Студийный альбом The Adverts Дата выпуска 1979 Жанр новая волна … Википедия
cast\ about — • cast about • cast around v literary 1. To look everywhere; search. The committee was casting about for an experienced teacher to take the retiring principal s place. 2. To search your mind; try to remember something; try to think of something.… … Словарь американских идиом
cast\ around — • cast about • cast around v literary 1. To look everywhere; search. The committee was casting about for an experienced teacher to take the retiring principal s place. 2. To search your mind; try to remember something; try to think of something.… … Словарь американских идиом
Place-forte — Une place forte, ou communément en langage militaire, une place, est un ensemble cohérent de fortifications visant à protéger non seulement le terrain enclos, mais aussi le terroir environnant et un territoire situé en arrière (vis à vis d un… … Wikipédia en Français