-
61 касс
1) Agriculture: wine browning2) Makarov: casse (порок вина или уксуса)3) Winemaking: breakdown (болезнь вина) -
62 медный касс
Makarov: copper casse -
63 оксидазный касс
Makarov: brown casse -
64 оксидазный касс, побурение вина
Winemaking: brown casseУниверсальный русско-английский словарь > оксидазный касс, побурение вина
-
65 побурение
1) Construction: brow stain (порок древесины)2) Silicates: overstocking (стекла при наводке из-за передержки в печи)3) Wood cutting: brown streak (потемнение в виде коричневатых пламеобразных пятен, появляется только после валки)4) Makarov: brown casse (вина), browning (напр. срезов плодов, овощей) -
66 побурение вина
1) Agriculture: casse, wine browning2) Food industry: enoxidase darkening -
67 помутнение
2) Geology: cloudiness4) Medicine: opacification (напр. роговицы), opacity (напр. роговицы)5) Engineering: blushing (лакокрасочного покрытия), chilling (лакокрасочного покрытия в результате воздействия холодного воздуха или сквозняков), cloud (дефект кристалла), fogging, nebulosity (дефект поверхности)6) Chemistry: bloom, blush, milkiness, turbidness7) Construction: blurring8) Physics: haze9) Food industry: feculence10) Silicates: dulling11) Perfume: clouding, haze formation13) Microelectronics: fog16) Aviation medicine: darkening17) Makarov: copper casse (вина), dimming, dimness, haze (пива, вина, соков) -
68 посизение
Makarov: ferric phosphate haze (вина), white casse (вина), white haze (вина) -
69 чёрный касс
1) Food industry: iron tannate blackening2) Makarov: black casse, ferric tannate haze -
70 металлолом
chute de métal, casse, dépot de ferraille -
71 мостовой кран-чушколоматель
Русско-французский политехнический словарь > мостовой кран-чушколоматель
-
72 обрыв
1) rupture; coupure; casse; cassure2) falaise; escarpement, pente raide -
73 разбивание
cassage, casse -
74 бросовая цена
prix m de dumping cassé ou, prix m sacrifié ou, prix m dérisoire ou, prix m écrasé -
75 завтрак
petit déjeuner m ( с самого утра) | déjeuner m ( в полдень) | casse-croûte m ( на рабочем месте в короткий перерыв) -
76 упаковывать в ящики
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > упаковывать в ящики
-
77 схваты для ящиков
-
78 тарный гвоздь
-
79 ящикоукладчик
м.impilatore m di casse -
80 василёк синий
(L.)1) ( Gentaurea cyanus) blavette2) ( Gentaurea cyanus) bleuet3) ( Centaurea cyanus) casse-lunette
См. также в других словарях:
casse- — ⇒CASSE , élément de compos. Premier élément de composés, formé sur le rad. de casser, servant à former des subst. masc., parfois empl. comme adj. en usage dans la lang. de la technol., princ. artis., dans la lang. pop. et en arg. A. [Le compl.… … Encyclopédie Universelle
casse — CASSE. sub. fém. On appelle ainsi La moelle qui est renfermée dans une gousse longue et boiseuse d un arbre qui vient en Égypte et dans les Indes. De la casse du Levant. Un bâton de casse. Se purger avec de la casse. Prendre de la casse. Prendre… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cassé — cassé, ée (kâ sé, sée) part. passé. 1° Mis en deux ou plusieurs fragments. Un bras cassé. Le mât cassé par la violence du vent. • Cette nuit j ai songé de poissons morts et d oeufs cassés, et j ai appris du seigneur Anaxarque que les oeufs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
casse — CASSE. s. f. Sorte de gomme purgative qui vient sur un arbre dans les Indes qui sert à purger doucement. Casse de Levant. baston de casse. prendre de la casse. bol de casse. prendre de la casse en bol, en morceaux, en baston. On dit fig. & par… … Dictionnaire de l'Académie française
cassé — Cassé. part. pass. Il a toutes les significations de son verbe; comme, Un verre cassé. un bras cassé. un Regiment cassé. un Arrest cassé. homme cassé. On dit simplement ce dernier, & on le dit aussi en adjoustant, de vieillesse. cassé de… … Dictionnaire de l'Académie française
Casse — ist der Familienname folgender Personen: Alessandro Casse, italienischer Geschwindigkeitsskifahrer Jean Baptiste du Casse (1646–1714), französischer Admiral und Bukanier Mattia Casse (* 1990), italienischer Skirennläufer Pierre Emanuel Albert Du… … Deutsch Wikipedia
casse-cœur — [kɑskœʀ] n. m. ÉTYM. V. 1900; de casse , et cœur. ❖ ♦ Fam. Séducteur, don Juan. ⇒ Brise cœur, tombeur (fam.). || Des casse cœurs. 0 Tu connais son genre. Un peu lourd, un peu brutal, avec des manières de casse cœur … Encyclopédie Universelle
Cassé — (fr., spr. Kasseh), zerschlagen, ermüdet; Cassé machen, Parforcehunde zum Gehorsam gewöhnen u. zu Athem bringen … Pierer's Universal-Lexikon
Casse [1] — Casse u. Zusammensetzungen, s. Kasse … Pierer's Universal-Lexikon
Casse [2] — Casse, Münze, so v.w. Cash … Pierer's Universal-Lexikon
cassé — concassé fracassé fricassé tracassé … Dictionnaire des rimes