-
1 carte
f. (lat. charta "papier") 1. карта; carte géographique географска карта; l'échelle d'une carte мащабът на карта; carte en relief релефна карта; 2. карта (за игра); basses cartes карти от двойка до десятка; hautes cartes карти от вале до асо; 3. билет, карта; carte du syndicat профсъюзна карта; carte de crédit кредитна карта; 4. карта, картичка; carte de visite визитна картичка; carte postale пощенска картичка; 5. меню; dîner а la carte обядвам по избор от меню; 6. парче картон, на което са забодени или захванати копчета, и което се продава. Ќ donner carte blanche а qqn. разг. давам на някого пълна свобода да действа; brouiller les cartes обърквам нарочно нещо; jouer sa dernière carte опитвам последния си шанс; jouer cartes sur table действам искрено, лоялно; château de cartes прен. картонена кула; construire des châteaux de cartes правя безпочвени проекти; carte blanche ост. неизписан лист хартия; remettre sa carte а qqn. ост. изпращам визитната си картичка, за да предизвикам някого на дуел; carte de séjour документ за пребиваване, който се издава на чужденците, които прекарват повече от 3 месеца във Франция; carte de travail документ, позволяващ на чужденец във Франция да работи; carte grise талон на автомобил; carte orange абонаментна карта за парижкия транспорт; carte vermeil карта за пенсионерско намаление (при пътувне и др.); carte d'alimentation карта с купони за храна (по време на купонна система); femme en carte ост. проститутка, на която се правят медицински прегледи; carte perforée перфокарта; carte а puce карта с чип. Ќ Hom. kart, quarte.
См. также в других словарях:
Carte Postale — Pour les articles homonymes, voir Carte postale (homonymie). Une carte postale anglaise de 1910 … Wikipédia en Français
Carte postale — ● Carte postale feuille rectangulaire de carton mince, illustrée ou non, utilisée pour la correspondance. (Elle apparut d abord en Autriche, en 1869.) … Encyclopédie Universelle
Carte postale — Pour les articles homonymes, voir Carte postale (homonymie) et Carte. Une carte postale anglaise de 1910 … Wikipédia en Français
Carte postale — Dieser Artikel behandelt die Postkarte zum Versand mit der Post, weitere Bedeutungen unter Postkarte (Begriffsklärung) Postkarte mit eingedrucktem Wertzeichen (Ganzsache) aus dem Königreich Bayern (Michel Nr. P44/1, abgestempelt am 27. April 1895 … Deutsch Wikipedia
Carte Postale (Album) — Pour les articles homonymes, voir Carte postale (homonymie). Carte postale Album par Francis Cabrel Sortie 1981 Label … Wikipédia en Français
Carte postale (album, 1981) — Carte postale (album) Pour les articles homonymes, voir Carte postale (homonymie). Carte postale Album par Francis Cabrel Sortie 1981 Label … Wikipédia en Français
Carte Postale (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une carte postale est morceau de papier cartoné servant à la correspondance, Article détaillé : Carte postale. . Carte postale est le quatrième album … Wikipédia en Français
Carte Postale Gourmande — était un magazine culinaire hebdomadaire diffusé sur France 5 et produit par Coyote (société de production de Christophe Dechavanne). L émission était présentée par le critique gastronomique Jean Luc Petitrenaud chaque dimanche midi depuis la… … Wikipédia en Français
Carte postale gourmande — était un magazine culinaire hebdomadaire diffusé sur France 5 et produit par Coyote (société de production de Christophe Dechavanne). L émission était présentée par le critique gastronomique Jean Luc Petitrenaud chaque dimanche midi depuis la… … Wikipédia en Français
Carte postale (album) — Pour les articles homonymes, voir Carte postale (homonymie). Carte postale Album par Francis Cabrel Sortie 1981 Enregistrement Stud … Wikipédia en Français
Carte postale (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une carte postale est morceau de papier cartoné servant à la correspondance, Article détaillé : Carte postale. . Carte postale est le quatrième album … Wikipédia en Français
