-
1 carte
f. (lat. charta "papier") 1. карта; carte géographique географска карта; l'échelle d'une carte мащабът на карта; carte en relief релефна карта; 2. карта (за игра); basses cartes карти от двойка до десятка; hautes cartes карти от вале до асо; 3. билет, карта; carte du syndicat профсъюзна карта; carte de crédit кредитна карта; 4. карта, картичка; carte de visite визитна картичка; carte postale пощенска картичка; 5. меню; dîner а la carte обядвам по избор от меню; 6. парче картон, на което са забодени или захванати копчета, и което се продава. Ќ donner carte blanche а qqn. разг. давам на някого пълна свобода да действа; brouiller les cartes обърквам нарочно нещо; jouer sa dernière carte опитвам последния си шанс; jouer cartes sur table действам искрено, лоялно; château de cartes прен. картонена кула; construire des châteaux de cartes правя безпочвени проекти; carte blanche ост. неизписан лист хартия; remettre sa carte а qqn. ост. изпращам визитната си картичка, за да предизвикам някого на дуел; carte de séjour документ за пребиваване, който се издава на чужденците, които прекарват повече от 3 месеца във Франция; carte de travail документ, позволяващ на чужденец във Франция да работи; carte grise талон на автомобил; carte orange абонаментна карта за парижкия транспорт; carte vermeil карта за пенсионерско намаление (при пътувне и др.); carte d'alimentation карта с купони за храна (по време на купонна система); femme en carte ост. проститутка, на която се правят медицински прегледи; carte perforée перфокарта; carte а puce карта с чип. Ќ Hom. kart, quarte.
См. также в других словарях:
Carte de séjour — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot « carte de séjour » peut désigner différents concepts ou objets. en droit, une carte ou un titre de séjour est un papier officiel dont… … Wikipédia en Français
Carte de séjour temporaire — en France Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Carte de séjour retraité — en France Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Carte De Séjour (Groupe) — Carte de séjour Pays d’origine France Genre(s) Raï, rock Années actives 1980 – 1990 … Wikipédia en Français
Carte de sejour (groupe) — Carte de séjour (groupe) Carte de séjour Pays d’origine France Genre(s) Raï, rock Années actives 1980 – 1990 … Wikipédia en Français
Carte de séjour (groupe) — Carte de séjour Pays d’origine France Genre musical Raï, rock Années d activité 1980 – 1990 … Wikipédia en Français
Carte de séjour temporaire — ● Carte de séjour temporaire carte délivrée aux étrangers venus en France en qualité de visiteur, d étudiant, ou pour y exercer à titre temporaire une activité professionnelle et valable un an … Encyclopédie Universelle
Carte de séjour temporaire en France — Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Carte de séjour (France) — Titre de séjour en France Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Carte de séjour en France — Titre de séjour en France Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Carte de séjour compétences et talents — Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
