-
1 carpenters
—1. LAT Argyrozona Smith2. RUS аргирозоны pl3. ENG carpenters, carpenter sea breams4. DEU —5. FRA dentés pl charpentiers -
2 carpenters
ПлотникиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carpenters
-
3 carpenters bracket scaffold
- carpenters bracket scaffold
- nлеса [подмости] на кронштейнах, консольные леса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > carpenters bracket scaffold
-
4 carpenters bracket scaffolds
- carpenters bracket scaffolds
- nлеса [подмости] на кронштейнах, консольные леса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > carpenters bracket scaffolds
-
5 Carpenters and Joiners of America
Общая лексика: плотники и столяры АмерикиУниверсальный англо-русский словарь > Carpenters and Joiners of America
-
6 carpenters bracket scaffold
Строительство: консольные леса, леса на кронштейнах, подмости на кронштейнахУниверсальный англо-русский словарь > carpenters bracket scaffold
-
7 carpenters bracket scaffolds
Строительство: консольные леса, леса на кронштейнах, подмости на кронштейнахУниверсальный англо-русский словарь > carpenters bracket scaffolds
-
8 carpenters glue
Общая лексика: столярный клей -
9 Carpenters' Hall
Карпентерс-холл ("Зал Плотников")Здание в г. Филадельфия на Честнат-стрит [Chestnut Street], где в 1774 проходили заседания первого Континентального конгресса [ Continental Congresses]. Здание служило в качестве госпиталя в период Войны за независимость [ War of Independence], а в 90-е гг. XVIII в. использовалось Первым банком Соединенных Штатов [ First Bank of the United States]. Включено в комплекс памятников Национального исторического заповедника "Независимость" [ Independence National Historic Park]English-Russian dictionary of regional studies > Carpenters' Hall
-
10 Carpenters’ Hall
Карпентерс- Холл«Зал плотников» (в Филадельфии, на улице Каштанов, 320) [320 Chestnut Street]. Здесь в 1774 проходили заседания Первого Континентального конгресса и было положено начало созданию США <от carpenter плотник; здание принадлежало гильдии плотников>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Carpenters’ Hall
-
11 carpenters bracket scaffold
леса [подмости] на кронштейнах, консольные лесаАнгло-русский строительный словарь > carpenters bracket scaffold
-
12 carpenters bracket scaffolds
леса [подмости] на кронштейнах, консольные лесаАнгло-русский строительный словарь > carpenters bracket scaffolds
-
13 cabinetmakers and bench carpenters
эк. тр., амер. краснодеревщики и столяры (по SOC: производят предметы из дерева и обслуживают различные деревообрабатывающие станки; входят в подраздел "деревообработчики" в разделе "производственные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > cabinetmakers and bench carpenters
-
14 such carpenters, such chips
1) Общая лексика: видно мастера по работе2) Пословица: каковы плотники, таковы и щепки, видно мастера по работе (дословно: Каковы плотники, таковы и щепки), каков мастер, такова и работа (дословно: Каковы плотники, таковы и щепки)Универсальный англо-русский словарь > such carpenters, such chips
-
15 used as praise words or as jocular self- advertising to mean: good hands always make good things such carpenters, such chips
Пословица: дело мастера боитсяУниверсальный англо-русский словарь > used as praise words or as jocular self- advertising to mean: good hands always make good things such carpenters, such chips
-
16 Such carpenters, such chips.
<03> Каковы плотники, таковы и щепки. Ср. Видно мастера по работе. Каков мастер, такова и работа.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Such carpenters, such chips.
-
17 such carpenters, such chips
посл.Каковы плотники, таковы и щепки.ср. Видно мастера по работе. Каков мастер, такова и работа.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > such carpenters, such chips
-
18 Such carpenters, such chips.
фраз. Видно мастера по работе.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Such carpenters, such chips.
-
19 United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America
English-Russian dictionary of regional studies > United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America
-
20 such carpenters
См. также в других словарях:
Carpenters — Präsident Nixon, Karen und Richard Carpenter (1972) Die Carpenters waren ein US amerikanisches Pop Duo, bestehend aus den Geschwistern Richard Carpenter (* 15. Oktober 1946 in New Haven, Connecticut) und Karen Anne Carpenter (* 2. März 1950 in… … Deutsch Wikipedia
Carpenters — Infobox Album Name = Carpenters Type = Album Longtype = Artist = The Carpenters Released = May 14, 1971 Recorded = 1970 ndash;1971 Genre = Pop Length = 31:35 Label = A M Records Producer = Jack Daugherty Productions Reviews = * Rolling Stone (Not … Wikipedia
Carpenters — The Carpenters Pour les articles homonymes, voir Carpenter. The Carpenters Les Carpenters et … Wikipédia en Français
carpenters — sidabriniai dančiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Argyrozona angl. carpenter sea breams; carpenters rus. аргирозоны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – sidabrinis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Carpenters Lake — ist der Name mehrerer Seen in den Vereinigten Staaten: Carpenters Lake (Kentucky) Carpenters Lake (Louisiana) Carpenters Lake (Mississippi) Carpenters Lake (Washington) Siehe auch Carpenter Lake Diese Seite ist e … Deutsch Wikipedia
Carpenters Bayou — rises at the south end of Sheldon Reservoir in southeastern Harris County coord|29|51|N|95|10|W, Texas, USA, and runs southeast for about twelve miles until it joins Buffalo Bayou at the San Jacinto Battleground State Historic Site… … Wikipedia
Carpenters (album) — For other uses, see Carpenter (disambiguation). Carpenters Studio album by Carpenters … Wikipedia
Carpenters' Hall — Infobox nrhp | name =Carpenters Hall nrhp type =nhl caption =Carpenters Hall north (front) façade location= Philadelphia, Pennsylvania lat degrees = 39 | lat minutes = 56 | lat seconds = 52.27 | lat direction = N long degrees = 75 | long minutes … Wikipedia
Carpenters Perform Carpenter — Infobox Album | Name = Carpenters Perform Carpenter Type = Compilation album Artist = Carpenters Released = July 29, 2003 Recorded = 1969 ndash;1981 Genre = Pop Length = 1:06:32 Label = A M Records/Universal Music Video Distribution Producer =… … Wikipedia
Carpenters' Hall — La façade du Carpenters Hall Le Carpenters Hall est un bâtiment du XVIIIe siècle de quatre étages, construit par Robert Smith (1722 1777) dans la ville de Philadelphie aux États Unis. Situé sur Chester Street dans le City Center, il fit … Wikipédia en Français
Carpenters' Rents — West out of Jewry Street. In Aldgate Ward (Horwood, 1799 Elmes, 1831). Former name : Carpenters Yard (O. and M. 1677 Boyle, 1799). Site now occupied by warehouses … Dictionary of London