-
21 оформить карнет ТИР
Transport: draw up a TIR CarnetУниверсальный русско-английский словарь > оформить карнет ТИР
-
22 таможенная конвенция о временном ввозе грузов с применением книжки АТА
Transport: Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods (http://www.wcoomd.org/ie/En/Conventions/body_conventions.html)Универсальный русско-английский словарь > таможенная конвенция о временном ввозе грузов с применением книжки АТА
-
23 таможенная лицензия на провоз автомашины через границу
General subject: carnetУниверсальный русско-английский словарь > таможенная лицензия на провоз автомашины через границу
-
24 таможенная лицензия на проезд
General subject: carnetУниверсальный русско-английский словарь > таможенная лицензия на проезд
-
25 таможенная лицензия на проезд автомашины через границу
General subject: carnetУниверсальный русско-английский словарь > таможенная лицензия на проезд автомашины через границу
-
26 таможенная лицензия на проезд или провоз автомашины через границу
General subject: carnetУниверсальный русско-английский словарь > таможенная лицензия на проезд или провоз автомашины через границу
-
27 тир-карнет
Customs: T.I.R. Carnet -
28 ТИР-карнет .
Transport: (книжка МДП) TIR carnet (Документ, применяемый органами таможни ряда стран и могущий выполнять функции манифеста.) -
29 книжечка с отрывными билетами на проезд
Makarov: (купонами) carnetУниверсальный русско-английский словарь > книжечка с отрывными билетами на проезд
-
30 контрольная карта
авто. carnet -
31 МДП
автом. TIR (фр. transport international routier), то же, что и CarnetДополнительный универсальный русско-английский словарь > МДП
-
32 международные дорожные перевозки
автом. TIR (фр. transport international routier), то же, что и CarnetДополнительный универсальный русско-английский словарь > международные дорожные перевозки
-
33 тир-карнет
T.I.R. Carnet -
34 дневник
1. carnet2. diaries3. diary4. diary book5. journal; diary -
35 книжка МДП
-
36 портфель
1. carnet2. brief-case3. briefcase4. portfolio5. brief case; portfolio -
37 журнал буровых работ
журнал буровых работ
Рабочий документ, в котором фиксируется состояние, условия и ход бурения с указанием времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал буровых работ
-
38 журнал геодезический
журнал геодезический
Документ, составляемый в процессе геодезических съёмок на местности или во время производства строительных и монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал геодезический
-
39 журнал забивки свай
журнал забивки свай
Рабочий документ, фиксирующий условия и ход забивки свай, а также величину погружения сваи в грунт от каждого залога
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал забивки свай
-
40 журнал строительно-монтажных работ
журнал строительно-монтажных работ
Документ, отражающий фактическую последовательность, сроки, условия и качество выполнения строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал строительно-монтажных работ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
carnet — [ karnɛ ] n. m. • 1555 « registre »; quernet « registre des impôts », 1416; de l a. fr. caer ou caern → cahier 1 ♦ Petit cahier de poche, destiné à recevoir des notes, des renseignements. ⇒ agenda, calepin, mémento, mémorandum, répertoire. Noter… … Encyclopédie Universelle
carnet — CARNÉT, carnete, s.n. Caieţel de buzunar, uneori cu date şi cu rubrici tipărite, pentru diferite însemnări. ♦ Act, document în formă de caieţel, care atestă apartenenţa posesorului la o organizatie politică, de masă etc. ♢ Carnet de muncă =… … Dicționar Român
Carnet — Saltar a navegación, búsqueda Para documento homónimo, véase carné. Carnet País … Wikipedia Español
carnet — car‧net [ˈkɑːneɪ ǁ kɑːrˈneɪ] noun [countable] COMMERCE TRANSPORT TAX a Customs document allowing someone to import goods into a country without paying duty, if they export them again within a particular time * * * … Financial and business terms
Carnet — (fr., spr. Karneh), Geschäftsbuch, Schreibtafel, Schuldregister … Pierer's Universal-Lexikon
Carnet — (franz., spr. nä), kaufmännisches Notiz Taschenbuch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Carnet — (frz. Carneh), kaufmännisches Notizbuch, Geschäftsreisebuch, worin Schuldner u. Gläubige verzeichnet sind … Herders Conversations-Lexikon
carnet — CARNET. substant. masc. Extrait du livre d achat d un Marchand, où sont contenues ses dettes actives et passives … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
carnet — /kar nɛ/, it. /kar ne/ s.m., fr. [dim. dell ant. caer(n ), mod. cahier quaderno ]. [insieme di fogli facilmente staccabili: c. di assegni ] ▶◀ bloc notes, libretto, taccuino. ⇓ (non com.) sceccario … Enciclopedia Italiana
carnet — carnet, ⊕ carnetización, ⊕ carnetizar → carné … Diccionario panhispánico de dudas
carnet — |càrné| s. m. Livro de apontamentos. • Plural: carnets. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa