-
101 небрежно
carelesslyотнасям се небрежно към нещо not take s.th. seriously, make light of s.th* * *небрѐжно,нареч. carelessly; отнасям се \небрежно към нещо not take s.th. seriously, make light of s.th.* * *airily; carelessly* * *1. carelessly 2. отнасям се НЕБРЕЖНО към нещо not take s.th. seriously, make light of s.th -
102 немарливо
carelessly, in a slipshod manner* * *немарлѝво,нареч. carelessly, in a slipshod manner, sloppily.* * *carelessly, in a slipshod manner -
103 неосторожно
carelessly, incautiously; (необдуманно) heedlessly; (опрометчиво) indiscreetly; (безрассудно) rashly* * ** * *carelessly, incautiously; heedlessly; indiscreetly* * *incautiouslyunwarily -
104 небрежно
carelessly, negligently• Страны не могут продолжать так небрежно хранить опасные материалы. - Nations cannot continue to carelessly store hazardous materials in this manner. -
105 беспечно
-
106 безалаберно
-
107 בחוסר אכפתיות
carelessly, indifferently -
108 בצורה מרושלת
carelessly, sloppily, untidily, drably, grubbily -
109 необережно
carelessly; unwarily, incautiously, imprudently -
110 a la bartola
• carelessly• without a care in the world -
111 a la ligera
• carelessly• lightheartedly• perfunctorily• superficially• without due care• without much attention -
112 a medio mogate
• carelessly• half door• half-dead -
113 al desgaire
• carelessly• contemptuously• nonchalance• nonclearing member• with affected carelessness -
114 con descuido
• carelessly• negligent misrepresentation• negligible -
115 de fayanca
• carelessly• negligent misrepresentation• negligible -
116 de medio ganchete
• carelessly• shoddily -
117 desatentamente
• carelessly• disobligingly• inattention• inattentiveness -
118 descuidadamente
• carelessly• improvidently• laxism• laxness• mindlessly• neglecter• neglectfulness• negligent misrepresentation• negligible• perfunctorily• unmindfully• untidily -
119 imprudentemente
• carelessly• foolishly• injector• injunction• recklessly• thoughtlessly• unwarily• unwisely -
120 irresponsablemente
• carelessly• irresponsibly
См. также в других словарях:
Carelessly — Care less*ly, adv. In a careless manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
carelessly — [[t]ke͟ə(r)ləsli[/t]] ADV GRADED: ADV with v If someone does something carelessly, they do it without much thought or effort. [WRITTEN] → See also careless Houston carelessly tossed the notebooks on the bed... Oh, he said carelessly. I m in no… … English dictionary
carelessly — adverb a) Giving the appearance of carelessness; relaxedly. The papers were carelessly strewn on the table. b) Done without care or attention; inattentively. Distracted by the salesperson, he carelessly read the contract … Wiktionary
carelessly — adverb 1. without care or concern (Freq. 1) carelessly raised the children s hopes without thinking of their possible disappointment • Syn: ↑heedlessly • Derived from adjective: ↑heedless (for: ↑heedlessly), ↑ … Useful english dictionary
carelessly — adv. Carelessly is used with these verbs: ↑drop, ↑handle, ↑shrug, ↑sling, ↑throw, ↑toss … Collocations dictionary
carelessly — careless ► ADJECTIVE 1) not giving sufficient attention or thought to avoiding harm or mistakes. 2) (careless of/about) not concerned or worried about. 3) showing no interest or effort; casual. DERIVATIVES carelessly adverb carelessness noun … English terms dictionary
carelessly — adverb see careless … New Collegiate Dictionary
carelessly — See careless. * * * … Universalium
carelessly — Synonyms and related words: a corps perdu, airily, any old way, any which way, anyhow, apathetically, at haphazard, at intervals, at random, bunglingly, by chance, by fits, by snatches, capriciously, casually, clumsily, cursorily, desperately,… … Moby Thesaurus
carelessly — (Roget s IV) modif. Syn. heedlessly, negligently, neglectfully, thoughtlessly, nonchalantly, offhandedly, rashly, hastily, unthinkingly, inattentively, unmindfully, unconcernedly, without counting the cost, at random, happen what may,… … English dictionary for students
carelessly — adv. recklessly, without caution; indifferently … English contemporary dictionary