-
21 крен
list, heel, careen мор.; bank авиац.; turn, tendency перен.* * ** * *list, heel, careen bank turn, tendency перен.* * *heelerlurchlurcheslurchingroll -
22 крениться
несовер. - крениться; совер. - накрениться
list, heel (over), careen мор.; bank авиац.* * *крениться; накрениться list, heel* * *careenlurchroll -
23 крен
1. м. roll; bank2. м. list; heel; careenСинонимический ряд:наклон (сущ.) наклон -
24 килевание
-
25 килевать
1) General subject: heave down, heel, keel2) Naval: careen, heave over3) History: keelhaul (протаскивать под килем в наказание) -
26 колебаться вокруг поперечной оси
Mining: careenУниверсальный русско-английский словарь > колебаться вокруг поперечной оси
-
27 крен
2) Aviation: bank, banking, roll-off, rolling motion3) Naval: athwartships trim, careening, heel (под действием внешних сил), heeling, list, listing, lopsidedness, roll attitude, roll displacement, tilting4) Military: inclination, (именной) roll5) Astronautics: rolling6) Cartography: bank (самолёта), swing (самолёта)8) Aviation medicine: banked attitude -
28 кренговать
1) General subject: heel2) Naval: careen, heave down, heave over -
29 кренить
-
30 крениться
2) Naval: be lopsided, loll, stagger3) Engineering: bank4) Automobile industry: roll5) Makarov: seel6) Scuba diving: lurch (о корабле) -
31 кренование
1) General subject: heeling2) Naval: careening, heeling experiment, heeling test, inclining experiment, inclining test, tilt test3) Makarov: careen4) Yachting: inclining -
32 креновать
1) Naval: heave down -
33 накрениться
1) General subject: careen, give a lurch, lurch, take a list, bank, have a list, take a list2) Makarov: list -
34 отклониться от курса
Универсальный русско-английский словарь > отклониться от курса
-
35 падать носом вперёд
Jargon: careenУниверсальный русско-английский словарь > падать носом вперёд
-
36 под креном
Makarov: on the careen -
37 подводная часть судна
Универсальный русско-английский словарь > подводная часть судна
-
38 рыскать
1) General subject: cast around, hunt, hunt after, knock about (по свету), prowl (в поисках добычи), prowl about (в поисках добычи), range, rove, run about, scour, sheer, skirr2) Computers: grovel3) Aviation: fishtail, snake (неустойчиво следовать курсу)4) Zoology: wander5) Naval: careen off, ramble (о судне), sheer away, slew, swerve, swerve off, wabble, wobble6) Engineering: yaw8) Jargon: pad down9) Information technology: grovel (без видимого результата, напр. при просмотре файлов)10) Fishery: yaw11) Makarov: quarter, quarter (об охотничьих собаках), skirt12) Archaic: gripe15) Yachting: broach -
39 ситуация, когда человек (животное) падает с горы и вращается во время падения с головы на ноги и опять на голову...и так некоторое время
Jargon: careenУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, когда человек (животное) падает с горы и вращается во время падения с головы на ноги и опять на голову...и так некоторое время
-
40 сойти с курса, имея крен
Naval: careen offУниверсальный русско-английский словарь > сойти с курса, имея крен
См. также в других словарях:
careen — 1590s, to turn a ship on its side (with the keel exposed), from Fr. cariner, from M.Fr. carene keel (16c.), from It. (Genoese dialect) carena, from L. carina keel of a ship, originally nutshell. Generalized sense of to lean, to tilt is 1883.… … Etymology dictionary
careen — is originally a nautical word (recorded by the geographer Hakluyt in 1600) referring to the tilting or turning over of a ship, either at sea or in dock for repairs. In AmE careen has developed the meaning ‘hurtle or rush headlong’: • A lot of… … Modern English usage
careen — [kə rēn′] vt. [Fr carener, careen < OFr carène, carine < OIt carena < L carina, keel of a ship, orig., nutshell: see HARD] 1. to cause (a ship) to lean or lie on one side, as on a beach, for cleaning, repairs, etc. 2. to caulk, clean, or … English World dictionary
Careen — Ca*reen , v. i. To incline to one side, or lie over, as a ship when sailing on a wind; to be off the keel. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Careen — Ca*reen , v. t. [imp. & p. p. {Careened}; p. pr. & vb. n. {Careening}.] [OF. cariner, F. car[ e]ner, fr. OF. car[ e]ne, the bottom of a ship, keel, fr. L. carina.] (Naut.) To cause (a vessel) to lean over so that she floats on one side, leaving… … The Collaborative International Dictionary of English
Careen — f English: of recent origin and uncertain derivation. Its first appearance seems to have been in Margaret Mitchell s novel Gone with the Wind (1936), where it is borne by one of the sisters of Scarlett O Hara (the other being Sue Ellen). The name … First names dictionary
careen — [v] tilt; move wildly down path bend, lean, lurch, pitch, sway, tilt; concept 147 … New thesaurus
careen — ► VERB 1) turn (a ship) on its side for cleaning or repair. 2) (of a ship) tilt; lean over. 3) move in an uncontrolled way; career. ORIGIN from Latin carina a keel … English terms dictionary
careen — UK [kəˈriːn] / US [kəˈrɪn] verb [intransitive] Word forms careen : present tense I/you/we/they careen he/she/it careens present participle careening past tense careened past participle careened mainly American 1) to move forwards quickly and… … English dictionary
careen — ca|reen [ kə rin ] verb intransitive careen down/along/off to move forward quickly and suddenly, going from side to side in an uncontrolled way: The car hit a guardrail and careened across the freeway. a. careen from/toward to be in a situation… … Usage of the words and phrases in modern English
careen — [16] Careen comes ultimately from carīna, the Latin word for a ‘nutshell’, which is related to Greek káruon ‘nut’ and Sanskrit kárakas ‘coconut’. The idea of a ‘nut’ as a metaphor for a ‘boat’ is a fairly obvious one (shell is similarly used for… … The Hutchinson dictionary of word origins