-
1 Ammonium carbonates
Food industry: E503Универсальный русско-английский словарь > Ammonium carbonates
-
2 Calcium carbonates
Food industry: E170Универсальный русско-английский словарь > Calcium carbonates
-
3 Magnesium carbonates
Food industry: E504Универсальный русско-английский словарь > Magnesium carbonates
-
4 Potassium carbonates
Food industry: E501Универсальный русско-английский словарь > Potassium carbonates
-
5 Sodium carbonates
Food industry: E500 -
6 карбонаты
карбонаты
Соли угольной кислоты Н2СО3: норм. к. с анионом С032 (напр., KjCO.,), кислые к. с анионом НСО3 (напр., КНСО3) и осн. к. (напр., Сu2(ОН)2СО3 — минерал малахит). Нек-рые природные, нормальные и осн. к. — весьма ценные металлич. руды: к. цинка, свинца, меди, железа, марганца и др. Нерудное сырье — известняк СаСО3, магнезит MgCO3, витерит ВаСО3 применяют в произ-ве огнеупоров.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карбонаты
-
7 природные карбонаты
Makarov: mineral carbonates, natural carbonatesУниверсальный русско-английский словарь > природные карбонаты
-
8 диоксид углерода из карбонатов угля
диоксид углерода из карбонатов угля
Ндп. углекислота карбонатов
Диоксид углерода, выделяющийся из карбонатов, содержащихся в минеральной массе угля, при обработке кислотами в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
92. Диоксид углерода из карбонатов угля
D. Karbonat-Kohlendioxyd
Е. Carbon dioxide in carbonates
F. Dioxyde de charbon en charbonate
Диоксид углерода, выделяющийся из карбонатов, содержащихся в минеральной массе угля, при обработке кислотами в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диоксид углерода из карбонатов угля
-
9 диоксид углерода из карбонатов угля
диоксид углерода из карбонатов угля
Ндп. углекислота карбонатов
Диоксид углерода, выделяющийся из карбонатов, содержащихся в минеральной массе угля, при обработке кислотами в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диоксид углерода из карбонатов угля
-
10 диоксид углерода из карбонатов угля
диоксид углерода из карбонатов угля
Ндп. углекислота карбонатов
Диоксид углерода, выделяющийся из карбонатов, содержащихся в минеральной массе угля, при обработке кислотами в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
92. Диоксид углерода из карбонатов угля
D. Karbonat-Kohlendioxyd
Е. Carbon dioxide in carbonates
F. Dioxyde de charbon en charbonate
Диоксид углерода, выделяющийся из карбонатов, содержащихся в минеральной массе угля, при обработке кислотами в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диоксид углерода из карбонатов угля
-
11 а также
•This detector is highly selective as well as sensitive.
•Absorption bands arise in the ultraviolet as well as in the visible portion of the spectrum when...
•Ethanol and sulphuric acid always react to yield a mixture of ethylene, ethyl hydrogen sulphate, and diethyl ether, along with a few minor by-products.
•Cadmium-coated articles should not be used in contact with food, nor should cadmium-plated articles be welded or used in ovens.
•Aluminium hydroxide can react with a strong base as well as with acids (or and also with acids, or and with acids too).
•The collenchyma cell wall is composed of cellulose and pectic compounds plus a very high proportion of water.
•These are chiefly nickel and arsenic, together with smaller amounts of other elements.
* * *А также -- as well as, plus; together with, coupled with, along with, with; as areIn addition, U as well as the radial gradients of W and T should be zero along the axis of symmetry.Two ferritic pressure-vessel steels, SA-384 Grades 11 and 22, plus 2 1/4 Cr-1 Mo steel weldments were employed in the present study.The values of profile shape parameter and energy coefficient, together with comments on the state of the flow, are listed in Table.In view of these experimental and theoretical considerations, coupled with the considerable expense of high pressure wear facilities, most friction and wear measurements have been made at low gas pressure.These compounds occur in fly ash primarily as silicates, oxides and sulfates, along with lesser amounts of carbonates. (... а также небольших количеств карбонатов)Compressibility effects are not modeled. This, with the partial two-dimensional nature of the model arrangement, is the main shortcoming of the model.Piping wall temperatures are monitored, as are inlet and outlet pressures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > а также
-
12 распространённый
•Naturally occurring carbonates are the most abundant of the calcium minerals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > распространённый
-
13 Пористо
General subject: moldic porosity (Choquette Ph. W., Pray L. C., Geologic nomenclature and classification of porosity in sedimentary carbonates, Americal Association of Petroleum Geologists, Bulletin, 54, No. 2, p. 207-250, 1970.) -
14 альтернативное сырье, которое не содержит карбонаты для производства клинкера (в печах по обжигу цемента)
Ecology: AMC (Alternative raw materials that do not contain carbonates for clinker production - Kyoto Protocol)Универсальный русско-английский словарь > альтернативное сырье, которое не содержит карбонаты для производства клинкера (в печах по обжигу цемента)
-
15 ассель-сакмар
Geology: Asselian-Sakmarian (The field contains 1584 million barrels (214 MMT) oil in place in the Lower Permian (Asselian-Sakmarian) carbonates) -
16 выжигание карбонатов
Engineering: burning-out of carbonatesУниверсальный русско-английский словарь > выжигание карбонатов
-
17 диарилкарбонаты
Makarov: diaryl carbonates -
18 карбонаты
Makarov: carbonates -
19 нитрофенилкарбонаты
Makarov: nitrophenyl carbonatesУниверсальный русско-английский словарь > нитрофенилкарбонаты
-
20 о-нитрофенилкарбонаты
Makarov: o-nitrophenyl carbonatesУниверсальный русско-английский словарь > о-нитрофенилкарбонаты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carbonates — Carbonate Pour les articles homonymes, voir Carbonate (homonymie). Structure d un ion carbonate Le carbonate est, en chimie, un … Wikipédia en Français
carbonates — karbonatai statusas T sritis chemija formulė (RO)₂CO atitikmenys: angl. carbonates rus. карбонаты … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
carbonates — karbonatai statusas T sritis chemija formulė M₂CO₃ atitikmenys: angl. carbonates rus. карбонаты ryšiai: sinonimas – trioksokarbonatas (2–) … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
CARBONATES NATURELS — Les carbonates sont des minéraux largement représentés à la surface du globe. Le carbonate de calcium, en particulier, est le constituant principal des coquilles de nombreux organismes. On le retrouve surtout dans la lithosphère sous forme de… … Encyclopédie Universelle
Carbonates on Mars — Evidence for carbonates on Mars has remained elusive. For example, in spite of remote sensing instruments such as OMEGA and THEMIS that are sensitive to infrared emissivity spectral features of carbonates, carbonate outcrops have not been… … Wikipedia
carbonates — Смотри Карбонаты … Энциклопедический словарь по металлургии
carbonates — car·bon·ate || kÉ‘rbÉ™nɪt / kÉ‘Ëb n. salt or ester of carbonic acid adj. contains carbon dioxide v. fill with carbon dioxide; turn into a carbon (by burning) … English contemporary dictionary
Seuil de compensation des carbonates — Le seuil de compensation des carbonates, ou profondeur de compensation des carbonates, souvent abrégé CDD (de l anglais Carbonats Compensation Depth) est une surface d équilibre des mers et océans, utilisée notamment dans la reconstitution des… … Wikipédia en Français
Niveau de compensation des carbonates — ● Niveau de compensation des carbonates dans les océans, surface d équilibre (vers – 4 000 m), au dessous de laquelle les carbonates sont dissous sous l action de la température et de la pression … Encyclopédie Universelle
Карбонаты — [carbonates] соли угольной кислоты H2СO3: нормальные карбонаты с анионом СО32 (например, K2CO3,), кислые карбонаты с анионом НCO3 (например, КНСO3) и основные карбонаты (например, Cu2(ОН)2CO3 минерал малахит). Некоторые природные, нормальные и… … Энциклопедический словарь по металлургии
sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… … Universalium