-
101 capsula di detonazione
воен. пистонDictionnaire polytechnique italo-russe > capsula di detonazione
-
102 capsula di fortuna
космонавт. аварийная капсула -
103 capsula di innesco
-
104 capsula di Petri
-
105 capsula fulminante
-
106 capsula manometrica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > capsula manometrica
-
107 capsula microfonica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > capsula microfonica
-
108 capsula recuperabile
космонавт. возвращаемый аппаратDictionnaire polytechnique italo-russe > capsula recuperabile
-
109 capsula sferica
-
110 capsula spaziale
-
111 capsula staccabile
-
112 capsula stagna
-
113 capsula telefonica
-
114 cápsula del tiempo
(n.) = time capsuleEx. Two films were produced, one of which has been sealed in a stainless steel time capsule filled with an inert gas in an attempt to preserve it indefinitely.* * *(n.) = time capsuleEx: Two films were produced, one of which has been sealed in a stainless steel time capsule filled with an inert gas in an attempt to preserve it indefinitely.
-
115 capsula cristal
гл.тех. держатель кристалла (патрон, в который помещается кристалл) -
116 capsula de percusión
гл.тех. ударный капсюльИспанско-русский универсальный словарь > capsula de percusión
-
117 capsula detonante
гл.тех. капсюль-детонатор -
118 capsula dinamométrica
гл.тех. мессдозаИспанско-русский универсальный словарь > capsula dinamométrica
-
119 capsula espacial
гл. -
120 capsula fulminante
гл.
См. также в других словарях:
capsulă — CAPSÚLĂ, capsule, s.f. 1. Tip de fruct uscat, uneori divizat în mai multe loji şi având numeroase seminţe, care, la maturitate, se deschide de la sine, punând seminţele în libertate; măciucă (3), măciulie (2). 2. înveliş al unor organe şi… … Dicționar Român
Cápsula — Saltar a navegación, búsqueda El término cápsula puede referirse a los siguientes artículos: Cápsula (microbiología), la capa más exterior de las bacterias, situada por fuera de la pared celular. Cápsula (fruto), un tipo de fruto seco dehiscente; … Wikipedia Español
Capsula — Saltar a navegación, búsqueda Capsula Información personal Origen Buenos Aires, Argentina Información artística Género(s) … Wikipedia Español
cápsula — f. anat. Envoltura membranosa o fibrosa que envuelve un órgano o articulación, como la cápsula de Bowman, la auditiva, la nasal, etc.⊆ farm. Dispositivo o receptáculo formado por dos piezas cilíndricas que encajan una dentro de la otra; se… … Diccionario médico
capsula — CAPSULÁ, capsulez, vb. I. tranz. 1. A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule. 2. A închide sau a acoperi anumite părţi aflate sub tensiune dintr un utilaj pentru a proteja personalul de servire. – Din fr. capsuler. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
cápsula — (Del lat. capsŭla, dim. de capsa, caja). 1. f. Casquillo metálico con que se cierran herméticamente las botellas después de llenas y taponadas con corcho. 2. Envoltura insípida y soluble de ciertos medicamentos desagradables al paladar. 3.… … Diccionario de la lengua española
capsula — / kapsula/ s.f. [dal lat. capsula, dim. di capsa cassa ]. 1. [ciò che serve a ricoprire qualcosa, con funzione protettiva, di forma tondeggiante] ▶◀ chiusura, copertura, custodia, involucro, protezione, rivestimento. 2. a. (farm.) [involucro… … Enciclopedia Italiana
Capsŭla — (lat.), 1) (Anat). Kapsel, s. d.; daher Capsulae articulares, Kapselbänder; Capsulae atrabilariae, s. Nebennieren; Capsulae Glissoniana, s. Glissonsche Kapsel; Capsulae lentis, Kapsel der Krystalllinse; 2) (Bot.), eine aus mehreren verwachsenen… … Pierer's Universal-Lexikon
Capsŭla — (lat.), Kapsel; inbes. Arzneikapsel (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
cápsula — s. f. 1. Invólucro de certas sementes. 2. Membrana que envolve as articulações de certos vasos pequenos do corpo. 3. Evaporador de certos aparelhos de química. 4. Vaso de laboratório de forma arredondada. 5. Glóbulo gelatinoso em que se encerra… … Dicionário da Língua Portuguesa
cápsula — sustantivo femenino 1. Cabina con mandos para los tripulantes que forma parte de una nave o de un satélite espacial. 2. Envoltura soluble de algunos medicamentos para tragarlos con facilidad. 3. Chapa metálica que cierra algunas botellas de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española